Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die erwählte Einsamkeit.

Der Lippen Purpur glüht. Die Wangen
Röslein winken.
Solang du öffnest nicht des Munds Corallen-
Zinken:
solang sagt man/ daß du wohl köndest Ve-
nus seyn.
Wann aber zeigen sich im Mund die
schwarzen Zäun/
die Zähne: dann beginnt dein Schönheit-
Lob zu sinken;
bald es komt in dem Mund/ da fängt es an
zuhinken.
Ach! daß ihn die Natur/ nit auch mit Hel-
fenbein
geziert/ wie deinen Leib! Die Zähne beissen
dir
für war kein kleines Stuck von deiner grossen
Zier.
Drüm hättest bässer du ein stummes Bild ge-
geben/
das mit den Augen redt. Das Reden zwar
dich kan
so gar verstellen nicht. Nur merke diß/ mein
Leben:
wann ich dich lieben soll/ so lache mich nit an!

Der Befehl/ ist höflich vollzogen!
sagte Floridan. Du aber/ schöne Nym-
fe! (fuhr er fort/ wider die Dorilis/) weil

du/

Die erwaͤhlte Einſamkeit.

Der Lippen Purpur gluͤht. Die Wangen
Roͤslein winken.
Solang du oͤffneſt nicht des Munds Corallen-
Zinken:
ſolang ſagt man/ daß du wohl koͤndeſt Ve-
nus ſeyn.
Wann aber zeigen ſich im Mund die
ſchwarzen Zaͤun/
die Zaͤhne: dann beginnt dein Schoͤnheit-
Lob zu ſinken;
bald es komt in dem Mund/ da faͤngt es an
zuhinken.
Ach! daß ihn die Natur/ nit auch mit Hel-
fenbein
geziert/ wie deinen Leib! Die Zaͤhne beiſſen
dir
fuͤr war kein kleines Stuck von deiner groſſen
Zier.
Druͤm haͤtteſt baͤſſer du ein ſtummes Bild ge-
geben/
das mit den Augen redt. Das Reden zwar
dich kan
ſo gar verſtellen nicht. Nur merke diß/ mein
Leben:
wann ich dich lieben ſoll/ ſo lache mich nit an!

Der Befehl/ iſt hoͤflich vollzogen!
ſagte Floridan. Du aber/ ſchoͤne Nym-
fe! (fuhr er fort/ wider die Dorilis/) weil

du/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0097" n="85"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Die erwa&#x0364;hlte Ein&#x017F;amkeit.</hi> </fw><lb/>
          <l>Der Lippen Purpur glu&#x0364;ht. Die Wangen<lb/><hi rendition="#et">Ro&#x0364;slein winken.</hi></l><lb/>
          <l>Solang du o&#x0364;ffne&#x017F;t nicht des Munds Corallen-<lb/><hi rendition="#et">Zinken:</hi></l><lb/>
          <l>&#x017F;olang &#x017F;agt man/ daß du wohl ko&#x0364;nde&#x017F;t Ve-<lb/><hi rendition="#et">nus &#x017F;eyn.</hi></l><lb/>
          <l>Wann aber zeigen &#x017F;ich im Mund die<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chwarzen Za&#x0364;un/</hi></l><lb/>
          <l>die Za&#x0364;hne: dann beginnt dein Scho&#x0364;nheit-<lb/><hi rendition="#et">Lob zu &#x017F;inken;</hi></l><lb/>
          <l>bald es komt in dem Mund/ da fa&#x0364;ngt es an<lb/><hi rendition="#et">zuhinken.</hi></l><lb/>
          <l>Ach! daß ihn die Natur/ nit auch mit Hel-<lb/><hi rendition="#et">fenbein</hi></l><lb/>
          <l>geziert/ wie deinen Leib! Die Za&#x0364;hne bei&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#et">dir</hi></l><lb/>
          <l>fu&#x0364;r war kein kleines Stuck von deiner gro&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#et">Zier.</hi></l><lb/>
          <l>Dru&#x0364;m ha&#x0364;tte&#x017F;t ba&#x0364;&#x017F;&#x017F;er du ein &#x017F;tummes Bild ge-<lb/><hi rendition="#et">geben/</hi></l><lb/>
          <l>das mit den Augen redt. Das Reden zwar<lb/><hi rendition="#et">dich kan</hi></l><lb/>
          <l>&#x017F;o gar ver&#x017F;tellen nicht. Nur merke diß/ mein<lb/><hi rendition="#et">Leben:</hi></l><lb/>
          <l>wann ich dich lieben &#x017F;oll/ &#x017F;o lache mich nit an!</l>
        </lg><lb/>
        <p>Der Befehl/ i&#x017F;t ho&#x0364;flich vollzogen!<lb/>
&#x017F;agte Floridan. Du aber/ &#x017F;cho&#x0364;ne Nym-<lb/>
fe! (fuhr er fort/ wider die Dorilis/) weil<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">du/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[85/0097] Die erwaͤhlte Einſamkeit. Der Lippen Purpur gluͤht. Die Wangen Roͤslein winken. Solang du oͤffneſt nicht des Munds Corallen- Zinken: ſolang ſagt man/ daß du wohl koͤndeſt Ve- nus ſeyn. Wann aber zeigen ſich im Mund die ſchwarzen Zaͤun/ die Zaͤhne: dann beginnt dein Schoͤnheit- Lob zu ſinken; bald es komt in dem Mund/ da faͤngt es an zuhinken. Ach! daß ihn die Natur/ nit auch mit Hel- fenbein geziert/ wie deinen Leib! Die Zaͤhne beiſſen dir fuͤr war kein kleines Stuck von deiner groſſen Zier. Druͤm haͤtteſt baͤſſer du ein ſtummes Bild ge- geben/ das mit den Augen redt. Das Reden zwar dich kan ſo gar verſtellen nicht. Nur merke diß/ mein Leben: wann ich dich lieben ſoll/ ſo lache mich nit an! Der Befehl/ iſt hoͤflich vollzogen! ſagte Floridan. Du aber/ ſchoͤne Nym- fe! (fuhr er fort/ wider die Dorilis/) weil du/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/97
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/97>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.