Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665.Die begrabne Emilie. neugebohren. Hierauf ward die Grab-schrift * abgelesen/ dieses Lauts und Inhalts: Du wirst mir beyfallen/ mein Fremdling! ach! eine unbillige Würkung/ der leidigen Sterblichkeit! Lise/ und urtheile! Alles/ was alle Wele bewundert/ bewohnet diesen ängen und einigen Grabschrein: oder vielmehr/ Alles dasselbe hatte beysammen/ die diesen Sarg bewohnet/ die Hochfürtrefflichste Emilia/ Gräfinn von Holland-Brederode; von der Fr. Mutter/ aus dem Fürstlichen Haus Nassau: Dannenhero von Stande und Stammen/ nicht nur Wohl- sondern Hochgebohren. Von Gemüte/ welches/ aus des Mundes und der Stirne Doppel Fenster/ hervorleuchtete/ ein Tempel aller Tugenden/ und mit einem Wort: Die Allervollkommenste. Von * ex Latino translatum. C iiij
Die begrabne Emilie. neugebohren. Hierauf ward die Grab-ſchrift * abgeleſen/ dieſes Lauts und Inhalts: Du wirſt mir beyfallen/ mein Fremdling! ach! eine unbillige Wuͤrkung/ der leidigen Sterblichkeit! Liſe/ und urtheile! Alles/ was alle Wele bewundert/ bewohnet dieſen aͤngen und einigen Grabſchrein: oder vielmehr/ Alles daſſelbe hatte beyſammen/ die dieſen Sarg bewohnet/ die Hochfuͤrtrefflichſte Emilia/ Graͤfiñ võ Holland-Brederode; von der Fr. Mutter/ aus dem Fuͤrſtlichen Haus Naſſau: Dannenhero von Stande und Stam̄en/ nicht nur Wohl- ſondern Hochgebohren. Von Gemuͤte/ welches/ aus des Mundes un̄ der Stirne Doppel Fenſter/ hervorleuchtete/ ein Tempel aller Tugenden/ und mit einem Wort: Die Allervollkommenſte. Von * ex Latino translatum. C iiij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0059" n="47"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Die begrabne Emilie.</hi></fw><lb/> neugebohren. Hierauf ward die Grab-<lb/> ſchrift <note place="foot" n="*"><hi rendition="#aq">ex Latino translatum.</hi></note> abgeleſen/ dieſes Lauts und<lb/> Inhalts:</p><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <l>Du wirſt mir beyfallen/</l><lb/> <l>mein Fremdling!</l><lb/> <l>ach! eine unbillige Wuͤrkung/</l><lb/> <l>der leidigen Sterblichkeit!</l><lb/> <l>Liſe/ und urtheile!</l><lb/> <l>Alles/ was alle Wele bewundert/</l><lb/> <l>bewohnet dieſen aͤngen und einigen</l><lb/> <l>Grabſchrein:</l><lb/> <l>oder vielmehr/</l><lb/> <l>Alles daſſelbe hatte beyſammen/</l><lb/> <l>die dieſen Sarg bewohnet/</l><lb/> <l>die Hochfuͤrtrefflichſte</l><lb/> <l>Emilia/ Graͤfiñ võ Holland-Brederode;</l><lb/> <l>von der Fr. Mutter/</l><lb/> <l>aus dem Fuͤrſtlichen Haus Naſſau:</l><lb/> <l>Dannenhero von Stande und Stam̄en/</l><lb/> <l>nicht nur Wohl- ſondern Hochgebohren.</l><lb/> <l>Von Gemuͤte/</l><lb/> <l>welches/ aus des Mundes un̄ der Stirne</l><lb/> <l>Doppel Fenſter/ hervorleuchtete/</l><lb/> <l>ein Tempel aller Tugenden/</l><lb/> <l>und mit einem Wort:</l><lb/> <l>Die Allervollkommenſte.</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">C iiij</hi> </fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Von</hi> </fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [47/0059]
Die begrabne Emilie.
neugebohren. Hierauf ward die Grab-
ſchrift * abgeleſen/ dieſes Lauts und
Inhalts:
Du wirſt mir beyfallen/
mein Fremdling!
ach! eine unbillige Wuͤrkung/
der leidigen Sterblichkeit!
Liſe/ und urtheile!
Alles/ was alle Wele bewundert/
bewohnet dieſen aͤngen und einigen
Grabſchrein:
oder vielmehr/
Alles daſſelbe hatte beyſammen/
die dieſen Sarg bewohnet/
die Hochfuͤrtrefflichſte
Emilia/ Graͤfiñ võ Holland-Brederode;
von der Fr. Mutter/
aus dem Fuͤrſtlichen Haus Naſſau:
Dannenhero von Stande und Stam̄en/
nicht nur Wohl- ſondern Hochgebohren.
Von Gemuͤte/
welches/ aus des Mundes un̄ der Stirne
Doppel Fenſter/ hervorleuchtete/
ein Tempel aller Tugenden/
und mit einem Wort:
Die Allervollkommenſte.
Von
* ex Latino translatum.
C iiij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |