Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Früling.
Wunder/ die Augen oder das Gesichte:
an welchem je ganz unausforschlich ist/
wie dieser Nerve des Liechtes fähig wor-
den/ und wie diß kleine Glied so einen
grossen Umfang sehbarer Dinge/ so gar
auch die auf etliche tausend Meilen ent-
fernete Sternen/ ergreifen und in sich
fassen könne. Aber wir müssen/ zu dem
schönsten gegenwurf der Augen/ den
Gras- und Blumen Wiesen/ umkehren.
Man kan die Blumen (sagte Myrtillus)
mit recht die Augen der Auen/ die Ster-
nen der Erde/ und das Gelächter der
Felder/ nennen. Die Wiesen/ sind des
Frülings Angesichte. Nachdem die Son-
ne ihnen die Winterzähren abgetrocknet/
flinken und blinken sie mit den Sternen-
auen in die wette. Sie sind der Men-
schen Augenweide/ des Jahres bunte Ta-
pezereyen/ und des Luftes Balsam- und
Bisem-Apotheke.

Die vom verwiechenen Herbst ge-
schwängerte und besämte Erde/ (sagte
Floridan/) fähet nun an zu gebähren/
und wird selber neugebohren: indem ihre

theils
A vj

Der Fruͤling.
Wunder/ die Augen oder das Geſichte:
an welchem je ganz unausforſchlich iſt/
wie dieſer Nerve des Liechtes faͤhig wor-
den/ und wie diß kleine Glied ſo einen
groſſen Umfang ſehbarer Dinge/ ſo gar
auch die auf etliche tauſend Meilen ent-
fernete Sternen/ ergreifen und in ſich
faſſen koͤnne. Aber wir muͤſſen/ zu dem
ſchoͤnſten gegenwurf der Augen/ den
Gras- und Blumen Wieſen/ umkehren.
Man kan die Blumen (ſagte Myrtillus)
mit recht die Augen der Auen/ die Ster-
nen der Erde/ und das Gelaͤchter der
Felder/ nennen. Die Wieſen/ ſind des
Fruͤlings Angeſichte. Nachdem die Son-
ne ihnen die Winterzaͤhren abgetrocknet/
flinken und blinken ſie mit den Sternen-
auen in die wette. Sie ſind der Men-
ſchen Augenweide/ des Jahres bunte Ta-
pezereyen/ und des Luftes Balſam- und
Biſem-Apotheke.

Die vom verwiechenen Herbſt ge-
ſchwaͤngerte und beſaͤmte Erde/ (ſagte
Floridan/) faͤhet nun an zu gebaͤhren/
und wird ſelber neugebohren: indem ihre

theils
A vj
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0019" n="7"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Der Fru&#x0364;ling.</hi></fw><lb/>
Wunder/ die Augen oder das Ge&#x017F;ichte:<lb/>
an welchem je ganz unausfor&#x017F;chlich i&#x017F;t/<lb/>
wie die&#x017F;er Nerve des Liechtes fa&#x0364;hig wor-<lb/>
den/ und wie diß kleine Glied &#x017F;o einen<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Umfang &#x017F;ehbarer Dinge/ &#x017F;o gar<lb/>
auch die auf etliche tau&#x017F;end Meilen ent-<lb/>
fernete Sternen/ ergreifen und in &#x017F;ich<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nne. Aber wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ zu dem<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten gegenwurf der Augen/ den<lb/>
Gras- und Blumen Wie&#x017F;en/ umkehren.<lb/>
Man kan die Blumen (&#x017F;agte Myrtillus)<lb/>
mit recht die Augen der Auen/ die Ster-<lb/>
nen der Erde/ und das Gela&#x0364;chter der<lb/>
Felder/ nennen. Die Wie&#x017F;en/ &#x017F;ind des<lb/>
Fru&#x0364;lings Ange&#x017F;ichte. Nachdem die Son-<lb/>
ne ihnen die Winterza&#x0364;hren abgetrocknet/<lb/>
flinken und blinken &#x017F;ie mit den Sternen-<lb/>
auen in die wette. Sie &#x017F;ind der Men-<lb/>
&#x017F;chen Augenweide/ des Jahres bunte Ta-<lb/>
pezereyen/ und des Luftes Bal&#x017F;am- und<lb/>
Bi&#x017F;em-Apotheke.</p><lb/>
        <p>Die vom verwiechenen Herb&#x017F;t ge-<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;ngerte und be&#x017F;a&#x0364;mte Erde/ (&#x017F;agte<lb/>
Floridan/) fa&#x0364;het nun an zu geba&#x0364;hren/<lb/>
und wird &#x017F;elber neugebohren: indem ihre<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A vj</fw><fw place="bottom" type="catch">theils</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[7/0019] Der Fruͤling. Wunder/ die Augen oder das Geſichte: an welchem je ganz unausforſchlich iſt/ wie dieſer Nerve des Liechtes faͤhig wor- den/ und wie diß kleine Glied ſo einen groſſen Umfang ſehbarer Dinge/ ſo gar auch die auf etliche tauſend Meilen ent- fernete Sternen/ ergreifen und in ſich faſſen koͤnne. Aber wir muͤſſen/ zu dem ſchoͤnſten gegenwurf der Augen/ den Gras- und Blumen Wieſen/ umkehren. Man kan die Blumen (ſagte Myrtillus) mit recht die Augen der Auen/ die Ster- nen der Erde/ und das Gelaͤchter der Felder/ nennen. Die Wieſen/ ſind des Fruͤlings Angeſichte. Nachdem die Son- ne ihnen die Winterzaͤhren abgetrocknet/ flinken und blinken ſie mit den Sternen- auen in die wette. Sie ſind der Men- ſchen Augenweide/ des Jahres bunte Ta- pezereyen/ und des Luftes Balſam- und Biſem-Apotheke. Die vom verwiechenen Herbſt ge- ſchwaͤngerte und beſaͤmte Erde/ (ſagte Floridan/) faͤhet nun an zu gebaͤhren/ und wird ſelber neugebohren: indem ihre theils A vj

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/19
Zitationshilfe: Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/19>, abgerufen am 17.02.2025.