Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665.Gesellschaft Spiel-Gespräche. derman hierüber lachete/ sagte Dorilis:Sehet! Alcidor will sich nun dem Pa- lämon wieder zuschmeicheln/ den er zu- vor gebissen. Er mag itzt sagen/ was er will/ (sagte Galathee zum Palämon/) so magst du mir wohl glauben/ daß Alci- dor der häftigste wider dich gewesen/ und am allermeisten dir zu Ungunst geredet. Wer weiß/ (unterredte Myrtillus/) ob Alcidor nit vielmehr vor ihn geredet? die Verliebten/ wie er einer zu seyn scheinet/ zürnen nicht daruber/ wann man sie Al- lein lässet: damit sie/ mit den Gedanken/ sich zu ihren Göttinnen gesellen können. Dessen bin ich wohl entschuldiget: werde
Geſellſchaft Spiel-Geſpraͤche. derman hieruͤber lachete/ ſagte Dorilis:Sehet! Alcidor will ſich nun dem Pa- laͤmon wieder zuſchmeicheln/ den er zu- vor gebiſſen. Er mag itzt ſagen/ was er will/ (ſagte Galathee zum Palaͤmon/) ſo magſt du mir wohl glauben/ daß Alci- dor der haͤftigſte wider dich geweſen/ und am allermeiſten dir zu Ungunſt geredet. Wer weiß/ (unterredte Myrtillus/) ob Alcidor nit vielmehr vor ihn geredet? die Verliebten/ wie er einer zu ſeyn ſcheinet/ zuͤrnen nicht darůber/ wann man ſie Al- lein laͤſſet: damit ſie/ mit den Gedanken/ ſich zu ihren Goͤttinnen geſellen koͤnnen. Deſſen bin ich wohl entſchuldiget: werde
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0119" n="107"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Geſellſchaft Spiel-Geſpraͤche.</hi></fw><lb/> derman hieruͤber lachete/ ſagte Dorilis:<lb/> Sehet! Alcidor will ſich nun dem Pa-<lb/> laͤmon wieder zuſchmeicheln/ den er zu-<lb/> vor gebiſſen. Er mag itzt ſagen/ was er<lb/> will/ (ſagte Galathee zum Palaͤmon/)<lb/> ſo magſt du mir wohl glauben/ daß Alci-<lb/> dor der haͤftigſte wider dich geweſen/ und<lb/> am allermeiſten dir zu Ungunſt geredet.<lb/> Wer weiß/ (unterredte Myrtillus/) ob<lb/> Alcidor nit vielmehr vor ihn geredet? die<lb/> Verliebten/ wie er einer zu ſeyn ſcheinet/<lb/> zuͤrnen nicht darůber/ wann man ſie Al-<lb/> lein laͤſſet: damit ſie/ mit den Gedanken/<lb/> ſich zu ihren Goͤttinnen geſellen koͤnnen.</p><lb/> <p>Deſſen bin ich wohl entſchuldiget:<lb/> ſagte Palaͤmon. Ich halte aber dafuͤr/<lb/> Myrtillus/ weil er bey mir/ dem Straͤff-<lb/> ling/ bis auf die Letze verharret/ und eure<lb/> Geſellſchafft uͤm die meine vertauſchet/<lb/> muͤſſe dißmahl auch nit ungeſtrafft aus-<lb/> gehen. Er wird uns ein Lied ſingen: be-<lb/> fahle Sylvia; und dich/ zur Straffe die-<lb/> ſer deiner Anklage/ verurtheile ich zu glei-<lb/> cher Schuldigkeit. Indem ich meine<lb/> Straffe ausſtehe/ (ſagte Myrtillus/)<lb/> <fw place="bottom" type="catch">werde</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [107/0119]
Geſellſchaft Spiel-Geſpraͤche.
derman hieruͤber lachete/ ſagte Dorilis:
Sehet! Alcidor will ſich nun dem Pa-
laͤmon wieder zuſchmeicheln/ den er zu-
vor gebiſſen. Er mag itzt ſagen/ was er
will/ (ſagte Galathee zum Palaͤmon/)
ſo magſt du mir wohl glauben/ daß Alci-
dor der haͤftigſte wider dich geweſen/ und
am allermeiſten dir zu Ungunſt geredet.
Wer weiß/ (unterredte Myrtillus/) ob
Alcidor nit vielmehr vor ihn geredet? die
Verliebten/ wie er einer zu ſeyn ſcheinet/
zuͤrnen nicht darůber/ wann man ſie Al-
lein laͤſſet: damit ſie/ mit den Gedanken/
ſich zu ihren Goͤttinnen geſellen koͤnnen.
Deſſen bin ich wohl entſchuldiget:
ſagte Palaͤmon. Ich halte aber dafuͤr/
Myrtillus/ weil er bey mir/ dem Straͤff-
ling/ bis auf die Letze verharret/ und eure
Geſellſchafft uͤm die meine vertauſchet/
muͤſſe dißmahl auch nit ungeſtrafft aus-
gehen. Er wird uns ein Lied ſingen: be-
fahle Sylvia; und dich/ zur Straffe die-
ſer deiner Anklage/ verurtheile ich zu glei-
cher Schuldigkeit. Indem ich meine
Straffe ausſtehe/ (ſagte Myrtillus/)
werde
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/119 |
Zitationshilfe: | Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/119>, abgerufen am 15.08.2024. |