Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Venus/ ist dein Stern aufgangen?
Nein/ du scheinest nicht so klar/
diese Wangen deine Wangen
blaß und schamrot stellen dar.
Diese Schönheit ist so reiche/
daß ich glaub/ es gehen auf
Sonne/ Mond und Stern zugleiche/
der gesamte Liechter hauf.

Sey willkommen/ unsre Sonne/
du der Erden Himmelzier/
unsres theuren Adlers Wonne/
der da spiegeln will in dir/
O du Spiegel aller Gaben/
seiner Augen hohes Liecht/
weil jhm/ was er jüngst vergraben/
wieder zeigt dein Angesicht.

Schöner Mond/ sey uns willkommen!
unsrer Nacht und schwartzem Leid
hast du alle Nacht benommen/
ziehst uns aus das Trauerkleid.
Nun so stellen wir/ wir Sternen/
uns zu deinen Diensten ein;
laß uns unter dir Laternen
laß uns dir aufwärtig seyn.

Sey willkommen/ Königinne
an der liechten Sternenschantz/
aller Sternen Prinzessinne/
unvergleichlich-hoher Glantz.
Güldnes Venusliecht/ komm gehe
unsrer Sonnen vor und nach/
unsrem Föbus an der Höhe/
schlaffe du mit jhm und wach.

Kron der Nymfen/ komm/ die Krone
wartt in seiner Hand auf dich/
daß er deiner Tugend lohne
und dich setze neben sich.

Edles

Venus/ iſt dein Stern aufgangen?
Nein/ du ſcheineſt nicht ſo klar/
dieſe Wangen deine Wangen
blaß und ſchamrot ſtellen dar.
Dieſe Schoͤnheit iſt ſo reiche/
daß ich glaub/ es gehen auf
Sonne/ Mond und Stern zugleiche/
der geſamte Liechter hauf.

Sey willkommen/ unsre Sonne/
du der Erden Himmelzier/
unsres theuren Adlers Wonne/
der da ſpiegeln will in dir/
O du Spiegel aller Gaben/
ſeiner Augen hohes Liecht/
weil jhm/ was er juͤngſt vergraben/
wieder zeigt dein Angeſicht.

Schoͤner Mond/ ſey uns willkommen!
unsrer Nacht und ſchwartzem Leid
haſt du alle Nacht benommen/
ziehſt uns aus das Trauerkleid.
Nun ſo ſtellen wir/ wir Sternen/
uns zu deinen Dienſten ein;
laß uns unter dir Laternen
laß uns dir aufwaͤrtig ſeyn.

Sey willkommen/ Koͤniginne
an der liechten Sternenſchantz/
aller Sternen Prinzeſſinne/
unvergleichlich-hoher Glantz.
Guͤldnes Venusliecht/ komm gehe
unsrer Sonnen vor und nach/
unsrem Foͤbus an der Hoͤhe/
ſchlaffe du mit jhm und wach.

Kron der Nymfen/ komm/ die Krone
wartt in ſeiner Hand auf dich/
daß er deiner Tugend lohne
und dich ſetze neben ſich.

Edles

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0166" n="111"/><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">Venus</hi>/ i&#x017F;t dein Stern aufgangen?</l><lb/>
              <l>Nein/ du &#x017F;cheine&#x017F;t nicht &#x017F;o klar/</l><lb/>
              <l>die&#x017F;e Wangen deine Wangen</l><lb/>
              <l>blaß und &#x017F;chamrot &#x017F;tellen dar.</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;e Scho&#x0364;nheit i&#x017F;t &#x017F;o reiche/</l><lb/>
              <l>daß ich glaub/ es gehen auf</l><lb/>
              <l>Sonne/ Mond und Stern zugleiche/</l><lb/>
              <l>der ge&#x017F;amte Liechter hauf.</l>
            </lg><lb/><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Sey willkommen/ unsre Sonne/</l><lb/>
              <l>du der Erden Himmelzier/</l><lb/>
              <l>unsres theuren Adlers Wonne/</l><lb/>
              <l>der da &#x017F;piegeln will in dir/</l><lb/>
              <l>O du Spiegel aller Gaben/</l><lb/>
              <l>&#x017F;einer Augen hohes Liecht/</l><lb/>
              <l>weil jhm/ was er ju&#x0364;ng&#x017F;t vergraben/</l><lb/>
              <l>wieder zeigt dein Ange&#x017F;icht.</l>
            </lg><lb/><lb/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Scho&#x0364;ner Mond/ &#x017F;ey uns willkommen!</l><lb/>
              <l>unsrer Nacht und &#x017F;chwartzem Leid</l><lb/>
              <l>ha&#x017F;t du alle Nacht benommen/</l><lb/>
              <l>zieh&#x017F;t uns aus das Trauerkleid.</l><lb/>
              <l>Nun &#x017F;o &#x017F;tellen wir/ wir Sternen/</l><lb/>
              <l>uns zu deinen Dien&#x017F;ten ein;</l><lb/>
              <l>laß uns unter dir Laternen<lb/>
laß uns dir aufwa&#x0364;rtig &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/><lb/>
            <lg n="5">
              <head>5.</head><lb/>
              <l>Sey willkommen/ Ko&#x0364;niginne</l><lb/>
              <l>an der liechten Sternen&#x017F;chantz/</l><lb/>
              <l>aller Sternen Prinze&#x017F;&#x017F;inne/</l><lb/>
              <l>unvergleichlich-hoher Glantz.</l><lb/>
              <l>Gu&#x0364;ldnes <hi rendition="#fr">Venus</hi>liecht/ komm gehe</l><lb/>
              <l>unsrer Sonnen vor und nach/</l><lb/>
              <l>unsrem <hi rendition="#fr">Fo&#x0364;bus</hi> an der Ho&#x0364;he/</l><lb/>
              <l>&#x017F;chlaffe du mit jhm und wach.</l>
            </lg><lb/><lb/>
            <lg n="6">
              <head>6.</head><lb/>
              <l>Kron der Nymfen/ komm/ die Krone</l><lb/>
              <l>wartt in &#x017F;einer Hand auf dich/</l><lb/>
              <l>daß er deiner Tugend lohne</l><lb/>
              <l>und dich &#x017F;etze neben &#x017F;ich.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Edles</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[111/0166] 2. Venus/ iſt dein Stern aufgangen? Nein/ du ſcheineſt nicht ſo klar/ dieſe Wangen deine Wangen blaß und ſchamrot ſtellen dar. Dieſe Schoͤnheit iſt ſo reiche/ daß ich glaub/ es gehen auf Sonne/ Mond und Stern zugleiche/ der geſamte Liechter hauf. 3. Sey willkommen/ unsre Sonne/ du der Erden Himmelzier/ unsres theuren Adlers Wonne/ der da ſpiegeln will in dir/ O du Spiegel aller Gaben/ ſeiner Augen hohes Liecht/ weil jhm/ was er juͤngſt vergraben/ wieder zeigt dein Angeſicht. 4. Schoͤner Mond/ ſey uns willkommen! unsrer Nacht und ſchwartzem Leid haſt du alle Nacht benommen/ ziehſt uns aus das Trauerkleid. Nun ſo ſtellen wir/ wir Sternen/ uns zu deinen Dienſten ein; laß uns unter dir Laternen laß uns dir aufwaͤrtig ſeyn. 5. Sey willkommen/ Koͤniginne an der liechten Sternenſchantz/ aller Sternen Prinzeſſinne/ unvergleichlich-hoher Glantz. Guͤldnes Venusliecht/ komm gehe unsrer Sonnen vor und nach/ unsrem Foͤbus an der Hoͤhe/ ſchlaffe du mit jhm und wach. 6. Kron der Nymfen/ komm/ die Krone wartt in ſeiner Hand auf dich/ daß er deiner Tugend lohne und dich ſetze neben ſich. Edles

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/166
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/166>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.