Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Dritter Band. Stuttgart, 1884.p3b_032.001 Von dem Walde darnach auch erzähle du ihr, von der neckend verborgnen Najade, p3b_032.002 p3b_032.014Die die Rosen umblühn, die das Moos übergrünt, die der durstige Eppich p3b_032.003 umrankt hält. p3b_032.004 Wie du selbst es geschaut, so behalt es genau, und sobald du gewonnen das p3b_032.005 Städtchen, p3b_032.006 Da entschwinge dich leicht aus den schwindelnden Höhn auf die nickenden p3b_032.007 Wipfel des Baumes, p3b_032.008 Der mit tröstlichem Grün durch das Fenster ihr blickt in das matte verschmachtende p3b_032.009 Auge, p3b_032.010 Und entfalte die Schwing' und umfächle sie leis mit genesender Luft des p3b_032.011 Gebirges, p3b_032.012 Und dein Auge verklärt von der mailichen Luft in das Düstere laß es ihr p3b_032.013 leuchten; Es verscheuche vor ihr p3b_032.015 Den gespenstigen Spuk, p3b_032.016 Daß sie schaue die Welt p3b_032.017 Als ein blühendes Bild, p3b_032.018 Und des Freundes Gestalt, p3b_032.019 Der in allem dem Glück p3b_032.020 Der Entbehrenden treulich gedenk blieb! ------ p3b_032.021 IV. Übungen im heroischen Versmaß. p3b_032.022§ 13. Bildung von deutschen Accenthexametern. p3b_032.023 p3b_032.027 p3b_032.037 p3b_032.001 Von dem Walde darnach auch erzähle du ihr, von der neckend verborgnen Najade, p3b_032.002 p3b_032.014Die die Rosen umblühn, die das Moos übergrünt, die der durstige Eppich p3b_032.003 umrankt hält. p3b_032.004 Wie du selbst es geschaut, so behalt es genau, und sobald du gewonnen das p3b_032.005 Städtchen, p3b_032.006 Da entschwinge dich leicht aus den schwindelnden Höhn auf die nickenden p3b_032.007 Wipfel des Baumes, p3b_032.008 Der mit tröstlichem Grün durch das Fenster ihr blickt in das matte verschmachtende p3b_032.009 Auge, p3b_032.010 Und entfalte die Schwing' und umfächle sie leis mit genesender Luft des p3b_032.011 Gebirges, p3b_032.012 Und dein Auge verklärt von der mailichen Luft in das Düstere laß es ihr p3b_032.013 leuchten; Es verscheuche vor ihr p3b_032.015 Den gespenstigen Spuk, p3b_032.016 Daß sie schaue die Welt p3b_032.017 Als ein blühendes Bild, p3b_032.018 Und des Freundes Gestalt, p3b_032.019 Der in allem dem Glück p3b_032.020 Der Entbehrenden treulich gedenk blieb! ────── p3b_032.021 IV. Übungen im heroischen Versmaß. p3b_032.022§ 13. Bildung von deutschen Accenthexametern. p3b_032.023 p3b_032.027 p3b_032.037 <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0058" n="32"/> <lb n="p3b_032.001"/> <lg> <l>Von dem Walde darnach auch erzähle du ihr, von der neckend verborgnen Najade,</l> <lb n="p3b_032.002"/> <l>Die die Rosen umblühn, die das Moos übergrünt, die der durstige Eppich</l> <lb n="p3b_032.003"/> <l> <hi rendition="#et">umrankt hält.</hi> </l> <lb n="p3b_032.004"/> <l>Wie du selbst es geschaut, so behalt es genau, und sobald du gewonnen das</l> <lb n="p3b_032.005"/> <l> <hi rendition="#et">Städtchen,</hi> </l> <lb n="p3b_032.006"/> <l>Da entschwinge dich leicht aus den schwindelnden Höhn auf die nickenden</l> <lb n="p3b_032.007"/> <l> <hi rendition="#et">Wipfel des Baumes,</hi> </l> <lb n="p3b_032.008"/> <l>Der mit tröstlichem Grün durch das Fenster ihr blickt in das matte verschmachtende</l> <lb n="p3b_032.009"/> <l> <hi rendition="#right">Auge,</hi> </l> <lb n="p3b_032.010"/> <l>Und entfalte die Schwing' und umfächle sie leis mit genesender Luft des</l> <lb n="p3b_032.011"/> <l> <hi rendition="#et">Gebirges,</hi> </l> <lb n="p3b_032.012"/> <l>Und dein Auge verklärt von der mailichen Luft in das Düstere laß es ihr</l> <lb n="p3b_032.013"/> <l> <hi rendition="#et">leuchten;</hi> </l> </lg> <lb n="p3b_032.014"/> <lg> <l>Es verscheuche vor ihr</l> <lb n="p3b_032.015"/> <l>Den gespenstigen Spuk,</l> <lb n="p3b_032.016"/> <l>Daß sie schaue die Welt</l> <lb n="p3b_032.017"/> <l>Als ein blühendes Bild,</l> <lb n="p3b_032.018"/> <l>Und des Freundes Gestalt,</l> <lb n="p3b_032.019"/> <l>Der in allem dem Glück</l> <lb n="p3b_032.020"/> <l>Der Entbehrenden treulich gedenk blieb!</l> </lg> <p> <hi rendition="#c">──────</hi> </p> </div> </div> <div n="2"> <lb n="p3b_032.021"/> <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">IV</hi>. Übungen im heroischen Versmaß.</hi> </head> <lb n="p3b_032.022"/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#c">§ 13. Bildung von deutschen Accenthexametern.</hi> </head> <p><lb n="p3b_032.023"/> Obwohl der ausländische (exotische) Hexameter für uns Deutsche <lb n="p3b_032.024"/> in keiner Weise zu den empfehlenswerten Maßen gehört, so muß man <lb n="p3b_032.025"/> sich doch mit ihm vertraut machen, um die deutschen hexametrischen <lb n="p3b_032.026"/> Dichtungen ihrem Werte nach würdigen zu können.</p> <p><lb n="p3b_032.027"/> 1. Der Hexameter ist ein ursprünglich aus 6 Daktylen bestehender <lb n="p3b_032.028"/> Vers. Um seinen ins Unendliche forthüpfenden Gang zu zügeln und <lb n="p3b_032.029"/> sein Ende zu markieren, setzte man an Stelle des letzten Daktylus <lb n="p3b_032.030"/> einen hemmenden Spondeus (– –) oder Trochäus (– ⏑). Zur Vermeidung <lb n="p3b_032.031"/> der Eintönigkeit der übrigbleibenden fünf Daktylen hat man <lb n="p3b_032.032"/> als hemmendes Mittel je nach Bedürfnis den einen oder den andern <lb n="p3b_032.033"/> der ersten 4 Daktylen mit einem Spondeus vertauscht, nicht aber den 5., <lb n="p3b_032.034"/> der als Charakteristikum für den Hexameter unangetastet bleiben mußte. <lb n="p3b_032.035"/> Das bewegliche Schema des Hexameters gestaltete sich nunmehr folgendermaßen: <lb n="p3b_032.036"/> <figure><note type="editorial">type="versmetrik"</note></figure></p> <p><lb n="p3b_032.037"/> 2. Der deutsche Hexameter darf nicht gegen die deutschen Accentgesetze <lb n="p3b_032.038"/> verstoßen; er darf also niemals leichte Silben in die Arsis <lb n="p3b_032.039"/> bringen, oder die betonten wie unbetonte thetisch verwenden. Wir </p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [32/0058]
p3b_032.001
Von dem Walde darnach auch erzähle du ihr, von der neckend verborgnen Najade, p3b_032.002
Die die Rosen umblühn, die das Moos übergrünt, die der durstige Eppich p3b_032.003
umrankt hält. p3b_032.004
Wie du selbst es geschaut, so behalt es genau, und sobald du gewonnen das p3b_032.005
Städtchen, p3b_032.006
Da entschwinge dich leicht aus den schwindelnden Höhn auf die nickenden p3b_032.007
Wipfel des Baumes, p3b_032.008
Der mit tröstlichem Grün durch das Fenster ihr blickt in das matte verschmachtende p3b_032.009
Auge, p3b_032.010
Und entfalte die Schwing' und umfächle sie leis mit genesender Luft des p3b_032.011
Gebirges, p3b_032.012
Und dein Auge verklärt von der mailichen Luft in das Düstere laß es ihr p3b_032.013
leuchten;
p3b_032.014
Es verscheuche vor ihr p3b_032.015
Den gespenstigen Spuk, p3b_032.016
Daß sie schaue die Welt p3b_032.017
Als ein blühendes Bild, p3b_032.018
Und des Freundes Gestalt, p3b_032.019
Der in allem dem Glück p3b_032.020
Der Entbehrenden treulich gedenk blieb!
──────
p3b_032.021
IV. Übungen im heroischen Versmaß. p3b_032.022
§ 13. Bildung von deutschen Accenthexametern. p3b_032.023
Obwohl der ausländische (exotische) Hexameter für uns Deutsche p3b_032.024
in keiner Weise zu den empfehlenswerten Maßen gehört, so muß man p3b_032.025
sich doch mit ihm vertraut machen, um die deutschen hexametrischen p3b_032.026
Dichtungen ihrem Werte nach würdigen zu können.
p3b_032.027
1. Der Hexameter ist ein ursprünglich aus 6 Daktylen bestehender p3b_032.028
Vers. Um seinen ins Unendliche forthüpfenden Gang zu zügeln und p3b_032.029
sein Ende zu markieren, setzte man an Stelle des letzten Daktylus p3b_032.030
einen hemmenden Spondeus (– –) oder Trochäus (– ⏑). Zur Vermeidung p3b_032.031
der Eintönigkeit der übrigbleibenden fünf Daktylen hat man p3b_032.032
als hemmendes Mittel je nach Bedürfnis den einen oder den andern p3b_032.033
der ersten 4 Daktylen mit einem Spondeus vertauscht, nicht aber den 5., p3b_032.034
der als Charakteristikum für den Hexameter unangetastet bleiben mußte. p3b_032.035
Das bewegliche Schema des Hexameters gestaltete sich nunmehr folgendermaßen: p3b_032.036
[Abbildung]
p3b_032.037
2. Der deutsche Hexameter darf nicht gegen die deutschen Accentgesetze p3b_032.038
verstoßen; er darf also niemals leichte Silben in die Arsis p3b_032.039
bringen, oder die betonten wie unbetonte thetisch verwenden. Wir
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik03_1884 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik03_1884/58 |
Zitationshilfe: | Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Dritter Band. Stuttgart, 1884, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik03_1884/58>, abgerufen am 19.08.2024. |