Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883.
p2b_420.001 p2b_420.005Und lernte nun das Wünschenswerte kennen. p2b_420.002 So sucht man in dem weiten Sand des Meers p2b_420.003 Vergebens eine Perle, die verborgen p2b_420.004 Jn stillen Schalen eingeschlossen ruht. Prinzessin. p2b_420.006 p2b_420.013Es fingen schöne Zeiten damals an, p2b_420.007 Und hätt' uns nicht der Herzog von Urbino p2b_420.008 Die Schwester weggeführt, uns wären Jahre p2b_420.009 Jm schönen ungetrübten Glück verschwunden. p2b_420.010 Doch leider jetzt vermissen wir zu sehr p2b_420.011 Den frohen Geist, die Brust voll Mut und Leben, p2b_420.012 Den reichen Witz der liebenswürd'gen Frau. Tasso. p2b_420.014 p2b_420.037Jch weiß es nur zu wohl, seit jenem Tage, p2b_420.015 Da sie von hinnen schied, vermochte dir p2b_420.016 Die reine Freude niemand zu ersetzen. p2b_420.017 Wie oft zerriß es meine Brust! Wie oft p2b_420.018 Klagt' ich dem stillen Hain mein Leid um dich! p2b_420.019 Ach! rief ich aus, hat denn die Schwester nur p2b_420.020 Das Glück, das Recht, der Teuern viel zu sein? p2b_420.021 Jst denn kein Herz mehr wert, daß sie sich ihm p2b_420.022 Vertrauen dürfte, kein Gemüt dem ihren p2b_420.023 Mehr gleich gestimmt? Jst Geist und Witz verloschen? p2b_420.024 Und war die Eine Frau, so trefflich sie p2b_420.025 Auch war, denn alles? Fürstin! o verzeih! p2b_420.026 Da dacht' ich manchmal an mich selbst, und wünschte p2b_420.027 Dir etwas sein zu können. Wenig nur, p2b_420.028 Doch etwas, nicht mit Worten, mit der That p2b_420.029 Wünscht' ich's zu sein, im Leben dir zu zeigen, p2b_420.030 Wie sich mein Herz im Stillen dir geweiht. p2b_420.031 Doch es gelang mir nicht, und nur zu oft p2b_420.032 That ich im Jrrtum, was dich schmerzen mußte, p2b_420.033 Beleidigte den Mann, den du beschütztest, p2b_420.034 Verwirrte unklug, was du lösen wolltest, p2b_420.035 Und fühlte so mich stets im Augenblick, p2b_420.036 Wenn ich mich nahen wollte, fern und ferner. u. s. w. Zur Litteratur des dramatischen Gedichts. p2b_420.038
p2b_420.001 p2b_420.005Und lernte nun das Wünschenswerte kennen. p2b_420.002 So sucht man in dem weiten Sand des Meers p2b_420.003 Vergebens eine Perle, die verborgen p2b_420.004 Jn stillen Schalen eingeschlossen ruht. Prinzessin. p2b_420.006 p2b_420.013Es fingen schöne Zeiten damals an, p2b_420.007 Und hätt' uns nicht der Herzog von Urbino p2b_420.008 Die Schwester weggeführt, uns wären Jahre p2b_420.009 Jm schönen ungetrübten Glück verschwunden. p2b_420.010 Doch leider jetzt vermissen wir zu sehr p2b_420.011 Den frohen Geist, die Brust voll Mut und Leben, p2b_420.012 Den reichen Witz der liebenswürd'gen Frau. Tasso. p2b_420.014 p2b_420.037Jch weiß es nur zu wohl, seit jenem Tage, p2b_420.015 Da sie von hinnen schied, vermochte dir p2b_420.016 Die reine Freude niemand zu ersetzen. p2b_420.017 Wie oft zerriß es meine Brust! Wie oft p2b_420.018 Klagt' ich dem stillen Hain mein Leid um dich! p2b_420.019 Ach! rief ich aus, hat denn die Schwester nur p2b_420.020 Das Glück, das Recht, der Teuern viel zu sein? p2b_420.021 Jst denn kein Herz mehr wert, daß sie sich ihm p2b_420.022 Vertrauen dürfte, kein Gemüt dem ihren p2b_420.023 Mehr gleich gestimmt? Jst Geist und Witz verloschen? p2b_420.024 Und war die Eine Frau, so trefflich sie p2b_420.025 Auch war, denn alles? Fürstin! o verzeih! p2b_420.026 Da dacht' ich manchmal an mich selbst, und wünschte p2b_420.027 Dir etwas sein zu können. Wenig nur, p2b_420.028 Doch etwas, nicht mit Worten, mit der That p2b_420.029 Wünscht' ich's zu sein, im Leben dir zu zeigen, p2b_420.030 Wie sich mein Herz im Stillen dir geweiht. p2b_420.031 Doch es gelang mir nicht, und nur zu oft p2b_420.032 That ich im Jrrtum, was dich schmerzen mußte, p2b_420.033 Beleidigte den Mann, den du beschütztest, p2b_420.034 Verwirrte unklug, was du lösen wolltest, p2b_420.035 Und fühlte so mich stets im Augenblick, p2b_420.036 Wenn ich mich nahen wollte, fern und ferner. u. s. w. Zur Litteratur des dramatischen Gedichts. p2b_420.038 <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <div n="4"> <sp who="#TAS"> <p><pb facs="#f0442" n="420"/><lb n="p2b_420.001"/> Und lernte nun das Wünschenswerte kennen. <lb n="p2b_420.002"/> So sucht man in dem weiten Sand des Meers <lb n="p2b_420.003"/> Vergebens eine Perle, die verborgen <lb n="p2b_420.004"/> Jn stillen Schalen eingeschlossen ruht.</p> </sp> <lb n="p2b_420.005"/> <sp who="#PRI"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Prinzessin.</hi> </hi> </speaker> <lb n="p2b_420.006"/> <p>Es fingen schöne Zeiten damals an, <lb n="p2b_420.007"/> Und hätt' uns nicht der Herzog von Urbino <lb n="p2b_420.008"/> Die Schwester weggeführt, uns wären Jahre <lb n="p2b_420.009"/> Jm schönen ungetrübten Glück verschwunden. <lb n="p2b_420.010"/> Doch leider jetzt vermissen wir zu sehr <lb n="p2b_420.011"/> Den frohen Geist, die Brust voll Mut und Leben, <lb n="p2b_420.012"/> Den reichen Witz der liebenswürd'gen Frau.</p> </sp> <lb n="p2b_420.013"/> <sp who="#TAS"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Tasso.</hi> </hi> </speaker> <lb n="p2b_420.014"/> <p>Jch weiß es nur zu wohl, seit jenem Tage, <lb n="p2b_420.015"/> Da sie von hinnen schied, vermochte dir <lb n="p2b_420.016"/> Die reine Freude niemand zu ersetzen. <lb n="p2b_420.017"/> Wie oft zerriß es meine Brust! Wie oft <lb n="p2b_420.018"/> Klagt' ich dem stillen Hain mein Leid um dich! <lb n="p2b_420.019"/> Ach! rief ich aus, hat denn die Schwester nur <lb n="p2b_420.020"/> Das Glück, das Recht, der Teuern viel zu sein? <lb n="p2b_420.021"/> Jst denn kein Herz mehr wert, daß sie sich ihm <lb n="p2b_420.022"/> Vertrauen dürfte, kein Gemüt dem ihren <lb n="p2b_420.023"/> Mehr gleich gestimmt? Jst Geist und Witz verloschen? <lb n="p2b_420.024"/> Und war die Eine Frau, so trefflich sie <lb n="p2b_420.025"/> Auch war, denn alles? Fürstin! o verzeih! <lb n="p2b_420.026"/> Da dacht' ich manchmal an mich selbst, und wünschte <lb n="p2b_420.027"/> Dir etwas sein zu können. Wenig nur, <lb n="p2b_420.028"/> Doch etwas, nicht mit Worten, mit der That <lb n="p2b_420.029"/> Wünscht' ich's zu sein, im Leben dir zu zeigen, <lb n="p2b_420.030"/> Wie sich mein Herz im Stillen dir geweiht. <lb n="p2b_420.031"/> Doch es gelang mir nicht, und nur zu oft <lb n="p2b_420.032"/> That ich im Jrrtum, was dich schmerzen mußte, <lb n="p2b_420.033"/> Beleidigte den Mann, den du beschütztest, <lb n="p2b_420.034"/> Verwirrte unklug, was du lösen wolltest, <lb n="p2b_420.035"/> Und fühlte so mich stets im Augenblick, <lb n="p2b_420.036"/> Wenn ich mich nahen wollte, fern und ferner. u. s. w.</p> </sp> <lb n="p2b_420.037"/> <p> <hi rendition="#c">Zur Litteratur des dramatischen Gedichts.</hi> </p> <p><lb n="p2b_420.038"/> Die Anzahl der dramatischen Gedichte ist im Verhältnisse zu den übrigen <lb n="p2b_420.039"/> Dramen nur gering. Wir rechnen unter die Gattung derselben außer den <lb n="p2b_420.040"/> genannten: <hi rendition="#g">Körners</hi> Hedwig und Tony; <hi rendition="#g">Zedlitz'</hi> Herr und Sklave; <hi rendition="#g">Tiecks</hi> <lb n="p2b_420.041"/> dramatisierte Märchen; <hi rendition="#g">Platens</hi> polemisch=satirische Komödien; <hi rendition="#g">Jmmermanns</hi> <lb n="p2b_420.042"/> Trauerspiel in Tyrol; <hi rendition="#g">Oskar Elsners</hi> Die Wacht am Rhein; <hi rendition="#g">Uhlands</hi> <lb n="p2b_420.043"/> Schildeis und sein Ständchen, sowie zum Teil sogar seine Dramen; in gewissem <lb n="p2b_420.044"/> Sinn auch A. <hi rendition="#g">Werners</hi> Martin Luther (vgl. S. 34 d. Bds.), sowie Aug. <lb n="p2b_420.045"/> Spechts Der Verfluchte. Ferner sind als dramatische Gedichte zu nennen: <lb n="p2b_420.046"/> Julius <hi rendition="#g">Mosens</hi> Heinrich der Finkler, Otto <hi rendition="#aq">III</hi>., Rienzi, Herzog Bernhard, </p> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [420/0442]
p2b_420.001
Und lernte nun das Wünschenswerte kennen. p2b_420.002
So sucht man in dem weiten Sand des Meers p2b_420.003
Vergebens eine Perle, die verborgen p2b_420.004
Jn stillen Schalen eingeschlossen ruht.
p2b_420.005
Prinzessin. p2b_420.006
Es fingen schöne Zeiten damals an, p2b_420.007
Und hätt' uns nicht der Herzog von Urbino p2b_420.008
Die Schwester weggeführt, uns wären Jahre p2b_420.009
Jm schönen ungetrübten Glück verschwunden. p2b_420.010
Doch leider jetzt vermissen wir zu sehr p2b_420.011
Den frohen Geist, die Brust voll Mut und Leben, p2b_420.012
Den reichen Witz der liebenswürd'gen Frau.
p2b_420.013
Tasso. p2b_420.014
Jch weiß es nur zu wohl, seit jenem Tage, p2b_420.015
Da sie von hinnen schied, vermochte dir p2b_420.016
Die reine Freude niemand zu ersetzen. p2b_420.017
Wie oft zerriß es meine Brust! Wie oft p2b_420.018
Klagt' ich dem stillen Hain mein Leid um dich! p2b_420.019
Ach! rief ich aus, hat denn die Schwester nur p2b_420.020
Das Glück, das Recht, der Teuern viel zu sein? p2b_420.021
Jst denn kein Herz mehr wert, daß sie sich ihm p2b_420.022
Vertrauen dürfte, kein Gemüt dem ihren p2b_420.023
Mehr gleich gestimmt? Jst Geist und Witz verloschen? p2b_420.024
Und war die Eine Frau, so trefflich sie p2b_420.025
Auch war, denn alles? Fürstin! o verzeih! p2b_420.026
Da dacht' ich manchmal an mich selbst, und wünschte p2b_420.027
Dir etwas sein zu können. Wenig nur, p2b_420.028
Doch etwas, nicht mit Worten, mit der That p2b_420.029
Wünscht' ich's zu sein, im Leben dir zu zeigen, p2b_420.030
Wie sich mein Herz im Stillen dir geweiht. p2b_420.031
Doch es gelang mir nicht, und nur zu oft p2b_420.032
That ich im Jrrtum, was dich schmerzen mußte, p2b_420.033
Beleidigte den Mann, den du beschütztest, p2b_420.034
Verwirrte unklug, was du lösen wolltest, p2b_420.035
Und fühlte so mich stets im Augenblick, p2b_420.036
Wenn ich mich nahen wollte, fern und ferner. u. s. w.
p2b_420.037
Zur Litteratur des dramatischen Gedichts.
p2b_420.038
Die Anzahl der dramatischen Gedichte ist im Verhältnisse zu den übrigen p2b_420.039
Dramen nur gering. Wir rechnen unter die Gattung derselben außer den p2b_420.040
genannten: Körners Hedwig und Tony; Zedlitz' Herr und Sklave; Tiecks p2b_420.041
dramatisierte Märchen; Platens polemisch=satirische Komödien; Jmmermanns p2b_420.042
Trauerspiel in Tyrol; Oskar Elsners Die Wacht am Rhein; Uhlands p2b_420.043
Schildeis und sein Ständchen, sowie zum Teil sogar seine Dramen; in gewissem p2b_420.044
Sinn auch A. Werners Martin Luther (vgl. S. 34 d. Bds.), sowie Aug. p2b_420.045
Spechts Der Verfluchte. Ferner sind als dramatische Gedichte zu nennen: p2b_420.046
Julius Mosens Heinrich der Finkler, Otto III., Rienzi, Herzog Bernhard,
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/442 |
Zitationshilfe: | Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883, S. 420. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/442>, abgerufen am 23.07.2024. |