Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

p2b_237.001
in ruhiges Spiel übergehend durch geschmackvollen Ausdruck mit zartem Piano p2b_237.002
(23 und 24) und kühnem Forte (25 und 26) sich auszeichnet, endlich (V. 27 p2b_237.003
und 28) wieder zum rauschend bewegten Tanze der Töne wird, darauf im p2b_237.004
schmeichlerischen, tändelnden, ruhigeren Spiel (29-32) dahinschwebt, (33-36) p2b_237.005
um in ein melancholisches düsteres Adagio herabzusinken und erwartungsvoll, p2b_237.006
Neues erhoffend, zu endigen.

p2b_237.007
Beispiele des beschreibenden Gedichts.

p2b_237.008

a. Aus Kleists Frühling. (S. Bd. I S. 171.)

p2b_237.009

b. Die Fahrt um den Posilip, von Fr. Rückert.

p2b_237.010
Jch fuhr dahin am blühenden Rand p2b_237.011
Den Posilipo zur rechten Hand; p2b_237.012
Zur Linken fernhin schloß den Golf p2b_237.013
Die Jnsel Capri, wo der Wolf p2b_237.014
Tiberius, versteckt im schroffen p2b_237.015
Geklipp, in scheußlichen Lüsten ersoffen. p2b_237.016
Jch aber wandte rechts den Blick, p2b_237.017
Wo um ein liebliches Verstrick p2b_237.018
Von Blüten, das den Strand berankte, p2b_237.019
Mein Kahn auf glatten Wogen schwankte. p2b_237.020
Vorsprünge von Felsen vielgestaltig, p2b_237.021
Abhänge von Hügeln mannigfaltig, p2b_237.022
Mit Reben hier und dort mit Halmen, p2b_237.023
Mit Pinien hier und dort mit Palmen, p2b_237.024
Die Häuser zwischendurch gestreut, p2b_237.025
Neu=altertümlich und alt=erneut. p2b_237.026
Dann Trümmer aus dem Meere ragend, p2b_237.027
Von untergegangener Prunkwelt sagend, p2b_237.028
Als hier der Römer gebaut am Strand, p2b_237.029
Dem zu eng war das feste Land, p2b_237.030
Und der zu belasten das Meer gewußt p2b_237.031
Mit den Gebäuden seiner Lust. p2b_237.032
Jch fragte jetzt nicht viel nach denen, p2b_237.033
Mich zogen an die stillern Scenen, p2b_237.034
Die Gärten, die in's Meer her hingen, p2b_237.035
Wo oben die Gärtner, die Winzer gingen; p2b_237.036
Die Treppensteige, die schmal sich wanden p2b_237.037
Herab, wo die Kähne, die Fischer standen. p2b_237.038
Ein Fischer atmend stieg hinauf, p2b_237.039
Er trug die Fische zum Verkauf, p2b_237.040
Oder er tauschte vom Gärtner wohl p2b_237.041
Um den Fisch die Frucht und den Kohl. p2b_237.042
Zwei Alte saßen im Geschwätze, p2b_237.043
Und besserten zerrissne Netze. p2b_237.044
Seitab am Strand das Fischermädchen p2b_237.045
Spann an der Spindel ein feineres Fädchen; p2b_237.046
Jhr dürfte, wenn sie wollte angeln, p2b_237.047
Gewiß der beste Fang nicht mangeln. p2b_237.048
Doch Knaben wateten im Wasser, p2b_237.049
Sie suchten Austern für städtische Prasser,

p2b_237.001
in ruhiges Spiel übergehend durch geschmackvollen Ausdruck mit zartem Piano p2b_237.002
(23 und 24) und kühnem Forte (25 und 26) sich auszeichnet, endlich (V. 27 p2b_237.003
und 28) wieder zum rauschend bewegten Tanze der Töne wird, darauf im p2b_237.004
schmeichlerischen, tändelnden, ruhigeren Spiel (29─32) dahinschwebt, (33─36) p2b_237.005
um in ein melancholisches düsteres Adagio herabzusinken und erwartungsvoll, p2b_237.006
Neues erhoffend, zu endigen.

p2b_237.007
Beispiele des beschreibenden Gedichts.

p2b_237.008

a. Aus Kleists Frühling. (S. Bd. I S. 171.)

p2b_237.009

b. Die Fahrt um den Posilip, von Fr. Rückert.

p2b_237.010
Jch fuhr dahin am blühenden Rand p2b_237.011
Den Posilipo zur rechten Hand; p2b_237.012
Zur Linken fernhin schloß den Golf p2b_237.013
Die Jnsel Capri, wo der Wolf p2b_237.014
Tiberius, versteckt im schroffen p2b_237.015
Geklipp, in scheußlichen Lüsten ersoffen. p2b_237.016
Jch aber wandte rechts den Blick, p2b_237.017
Wo um ein liebliches Verstrick p2b_237.018
Von Blüten, das den Strand berankte, p2b_237.019
Mein Kahn auf glatten Wogen schwankte. p2b_237.020
Vorsprünge von Felsen vielgestaltig, p2b_237.021
Abhänge von Hügeln mannigfaltig, p2b_237.022
Mit Reben hier und dort mit Halmen, p2b_237.023
Mit Pinien hier und dort mit Palmen, p2b_237.024
Die Häuser zwischendurch gestreut, p2b_237.025
Neu=altertümlich und alt=erneut. p2b_237.026
Dann Trümmer aus dem Meere ragend, p2b_237.027
Von untergegangener Prunkwelt sagend, p2b_237.028
Als hier der Römer gebaut am Strand, p2b_237.029
Dem zu eng war das feste Land, p2b_237.030
Und der zu belasten das Meer gewußt p2b_237.031
Mit den Gebäuden seiner Lust. p2b_237.032
Jch fragte jetzt nicht viel nach denen, p2b_237.033
Mich zogen an die stillern Scenen, p2b_237.034
Die Gärten, die in's Meer her hingen, p2b_237.035
Wo oben die Gärtner, die Winzer gingen; p2b_237.036
Die Treppensteige, die schmal sich wanden p2b_237.037
Herab, wo die Kähne, die Fischer standen. p2b_237.038
Ein Fischer atmend stieg hinauf, p2b_237.039
Er trug die Fische zum Verkauf, p2b_237.040
Oder er tauschte vom Gärtner wohl p2b_237.041
Um den Fisch die Frucht und den Kohl. p2b_237.042
Zwei Alte saßen im Geschwätze, p2b_237.043
Und besserten zerrissne Netze. p2b_237.044
Seitab am Strand das Fischermädchen p2b_237.045
Spann an der Spindel ein feineres Fädchen; p2b_237.046
Jhr dürfte, wenn sie wollte angeln, p2b_237.047
Gewiß der beste Fang nicht mangeln. p2b_237.048
Doch Knaben wateten im Wasser, p2b_237.049
Sie suchten Austern für städtische Prasser,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0259" n="237"/><lb n="p2b_237.001"/>
in ruhiges Spiel übergehend durch geschmackvollen Ausdruck mit zartem Piano <lb n="p2b_237.002"/>
(23 und 24) und kühnem Forte (25 und 26) sich auszeichnet, endlich (V. 27 <lb n="p2b_237.003"/>
und 28) wieder zum rauschend bewegten Tanze der Töne wird, darauf im <lb n="p2b_237.004"/>
schmeichlerischen, tändelnden, ruhigeren Spiel (29&#x2500;32) dahinschwebt, (33&#x2500;36) <lb n="p2b_237.005"/>
um in ein melancholisches düsteres Adagio herabzusinken und erwartungsvoll, <lb n="p2b_237.006"/>
Neues erhoffend, zu endigen.</p>
              <p>
                <lb n="p2b_237.007"/> <hi rendition="#g">Beispiele des beschreibenden Gedichts.</hi> </p>
              <lb n="p2b_237.008"/>
              <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">a</hi>. <hi rendition="#g">Aus Kleists Frühling.</hi> (S. Bd. <hi rendition="#aq">I</hi> S. 171.)</hi> </p>
              <lb n="p2b_237.009"/>
              <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">b</hi>. <hi rendition="#g">Die Fahrt um den Posilip, von Fr. Rückert.</hi></hi> </p>
              <lb n="p2b_237.010"/>
              <lg>
                <l>Jch fuhr dahin am blühenden Rand</l>
                <lb n="p2b_237.011"/>
                <l>Den Posilipo zur rechten Hand;</l>
                <lb n="p2b_237.012"/>
                <l>Zur Linken fernhin schloß den Golf</l>
                <lb n="p2b_237.013"/>
                <l>Die Jnsel Capri, wo der Wolf</l>
                <lb n="p2b_237.014"/>
                <l>Tiberius, versteckt im schroffen</l>
                <lb n="p2b_237.015"/>
                <l>Geklipp, in scheußlichen Lüsten ersoffen.</l>
                <lb n="p2b_237.016"/>
                <l>Jch aber wandte rechts den Blick,</l>
                <lb n="p2b_237.017"/>
                <l>Wo um ein liebliches Verstrick</l>
                <lb n="p2b_237.018"/>
                <l>Von Blüten, das den Strand berankte,</l>
                <lb n="p2b_237.019"/>
                <l>Mein Kahn auf glatten Wogen schwankte.</l>
                <lb n="p2b_237.020"/>
                <l>Vorsprünge von Felsen vielgestaltig,</l>
                <lb n="p2b_237.021"/>
                <l>Abhänge von Hügeln mannigfaltig,</l>
                <lb n="p2b_237.022"/>
                <l>Mit Reben hier und dort mit Halmen,</l>
                <lb n="p2b_237.023"/>
                <l>Mit Pinien hier und dort mit Palmen,</l>
                <lb n="p2b_237.024"/>
                <l>Die Häuser zwischendurch gestreut,</l>
                <lb n="p2b_237.025"/>
                <l>Neu=altertümlich und alt=erneut.</l>
                <lb n="p2b_237.026"/>
                <l>Dann Trümmer aus dem Meere ragend,</l>
                <lb n="p2b_237.027"/>
                <l>Von untergegangener Prunkwelt sagend,</l>
                <lb n="p2b_237.028"/>
                <l>Als hier der Römer gebaut am Strand,</l>
                <lb n="p2b_237.029"/>
                <l>Dem zu eng war das feste Land,</l>
                <lb n="p2b_237.030"/>
                <l>Und der zu belasten das Meer gewußt</l>
                <lb n="p2b_237.031"/>
                <l>Mit den Gebäuden seiner Lust.</l>
                <lb n="p2b_237.032"/>
                <l>Jch fragte jetzt nicht viel nach denen,</l>
                <lb n="p2b_237.033"/>
                <l>Mich zogen an die stillern Scenen,</l>
                <lb n="p2b_237.034"/>
                <l>Die Gärten, die in's Meer her hingen,</l>
                <lb n="p2b_237.035"/>
                <l>Wo oben die Gärtner, die Winzer gingen;</l>
                <lb n="p2b_237.036"/>
                <l>Die Treppensteige, die schmal sich wanden</l>
                <lb n="p2b_237.037"/>
                <l>Herab, wo die Kähne, die Fischer standen.</l>
                <lb n="p2b_237.038"/>
                <l>Ein Fischer atmend stieg hinauf,</l>
                <lb n="p2b_237.039"/>
                <l>Er trug die Fische zum Verkauf,</l>
                <lb n="p2b_237.040"/>
                <l>Oder er tauschte vom Gärtner wohl</l>
                <lb n="p2b_237.041"/>
                <l>Um den Fisch die Frucht und den Kohl.</l>
                <lb n="p2b_237.042"/>
                <l>Zwei Alte saßen im Geschwätze,</l>
                <lb n="p2b_237.043"/>
                <l>Und besserten zerrissne Netze.</l>
                <lb n="p2b_237.044"/>
                <l>Seitab am Strand das Fischermädchen</l>
                <lb n="p2b_237.045"/>
                <l>Spann an der Spindel ein feineres Fädchen;</l>
                <lb n="p2b_237.046"/>
                <l>Jhr dürfte, wenn sie wollte angeln,</l>
                <lb n="p2b_237.047"/>
                <l>Gewiß der beste Fang nicht mangeln.</l>
                <lb n="p2b_237.048"/>
                <l>Doch Knaben wateten im Wasser,</l>
                <lb n="p2b_237.049"/>
                <l>Sie suchten Austern für städtische Prasser,</l>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[237/0259] p2b_237.001 in ruhiges Spiel übergehend durch geschmackvollen Ausdruck mit zartem Piano p2b_237.002 (23 und 24) und kühnem Forte (25 und 26) sich auszeichnet, endlich (V. 27 p2b_237.003 und 28) wieder zum rauschend bewegten Tanze der Töne wird, darauf im p2b_237.004 schmeichlerischen, tändelnden, ruhigeren Spiel (29─32) dahinschwebt, (33─36) p2b_237.005 um in ein melancholisches düsteres Adagio herabzusinken und erwartungsvoll, p2b_237.006 Neues erhoffend, zu endigen. p2b_237.007 Beispiele des beschreibenden Gedichts. p2b_237.008 a. Aus Kleists Frühling. (S. Bd. I S. 171.) p2b_237.009 b. Die Fahrt um den Posilip, von Fr. Rückert. p2b_237.010 Jch fuhr dahin am blühenden Rand p2b_237.011 Den Posilipo zur rechten Hand; p2b_237.012 Zur Linken fernhin schloß den Golf p2b_237.013 Die Jnsel Capri, wo der Wolf p2b_237.014 Tiberius, versteckt im schroffen p2b_237.015 Geklipp, in scheußlichen Lüsten ersoffen. p2b_237.016 Jch aber wandte rechts den Blick, p2b_237.017 Wo um ein liebliches Verstrick p2b_237.018 Von Blüten, das den Strand berankte, p2b_237.019 Mein Kahn auf glatten Wogen schwankte. p2b_237.020 Vorsprünge von Felsen vielgestaltig, p2b_237.021 Abhänge von Hügeln mannigfaltig, p2b_237.022 Mit Reben hier und dort mit Halmen, p2b_237.023 Mit Pinien hier und dort mit Palmen, p2b_237.024 Die Häuser zwischendurch gestreut, p2b_237.025 Neu=altertümlich und alt=erneut. p2b_237.026 Dann Trümmer aus dem Meere ragend, p2b_237.027 Von untergegangener Prunkwelt sagend, p2b_237.028 Als hier der Römer gebaut am Strand, p2b_237.029 Dem zu eng war das feste Land, p2b_237.030 Und der zu belasten das Meer gewußt p2b_237.031 Mit den Gebäuden seiner Lust. p2b_237.032 Jch fragte jetzt nicht viel nach denen, p2b_237.033 Mich zogen an die stillern Scenen, p2b_237.034 Die Gärten, die in's Meer her hingen, p2b_237.035 Wo oben die Gärtner, die Winzer gingen; p2b_237.036 Die Treppensteige, die schmal sich wanden p2b_237.037 Herab, wo die Kähne, die Fischer standen. p2b_237.038 Ein Fischer atmend stieg hinauf, p2b_237.039 Er trug die Fische zum Verkauf, p2b_237.040 Oder er tauschte vom Gärtner wohl p2b_237.041 Um den Fisch die Frucht und den Kohl. p2b_237.042 Zwei Alte saßen im Geschwätze, p2b_237.043 Und besserten zerrissne Netze. p2b_237.044 Seitab am Strand das Fischermädchen p2b_237.045 Spann an der Spindel ein feineres Fädchen; p2b_237.046 Jhr dürfte, wenn sie wollte angeln, p2b_237.047 Gewiß der beste Fang nicht mangeln. p2b_237.048 Doch Knaben wateten im Wasser, p2b_237.049 Sie suchten Austern für städtische Prasser,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/259
Zitationshilfe: Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/259>, abgerufen am 22.11.2024.