Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Erster Band. Stuttgart, 1882.p1b_662.001 Vorwärts! Vorwärts p1b_662.003 Fröhlich und frei! p1b_662.004 Folge dem leuchtenden Ziele des Strebens, p1b_662.005 Das dir flammt durch die Nebel des Lebens, p1b_662.006 Mutig, geduldig, p1b_662.007 Fröhlich und frei! (Max Remy, Vorwärts.) p1b_662.008 p1b_662.009 p1b_662.011 Dem Leuchtturm vorbei und den Hafendamm p1b_662.013 p1b_662.018O Herrin im Süden, ade! p1b_662.014 Hochspringend über den Wellenkamm p1b_662.015 Erhebt sich das meerdurchschweifende, p1b_662.016 Schwarzbusige, weitausgreifende, p1b_662.017 Dampfschnaubende Roß der See. (M. Graf von Strachwitz, Meerfahrt.) p1b_662.019 p1b_662.020 p1b_662.023 p1b_662.024 p1b_662.028 Als aus dem Wellenschoß empor p1b_662.030 p1b_662.035Britannia einst der Himmel rief, p1b_662.031 War dies des Landes Freiheitsbrief, p1b_662.032 Schutzengel sangen dies im Chor: p1b_662.033 Herrsch', Britannia! Das Meer, das Meer sei dein! p1b_662.034 Sklave soll kein Brite sein! (Rule Britannia übers. von L. v. Plönnies.) p1b_662.036 Aller Welt Liebhaber bin ich, p1b_662.037 p1b_662.042Jede Locke kann mich binden, p1b_662.038 Jedes Angesicht entzünden, p1b_662.039 Keines Nebenbuhlers sorg' ich. p1b_662.040 Jch nehme, was mir Liebe hat beschieden, p1b_662.041 Mit Allem, Allem stell' ich mich zufrieden! (Kopisch, Agrumi S. 59.) p1b_662.043 p1b_662.044 p1b_662.001 Vorwärts! Vorwärts p1b_662.003 Fröhlich und frei! p1b_662.004 Folge dem leuchtenden Ziele des Strebens, p1b_662.005 Das dir flammt durch die Nebel des Lebens, p1b_662.006 Mutig, geduldig, p1b_662.007 Fröhlich und frei! (Max Remy, Vorwärts.) p1b_662.008 p1b_662.009 p1b_662.011 Dem Leuchtturm vorbei und den Hafendamm p1b_662.013 p1b_662.018O Herrin im Süden, ade! p1b_662.014 Hochspringend über den Wellenkamm p1b_662.015 Erhebt sich das meerdurchschweifende, p1b_662.016 Schwarzbusige, weitausgreifende, p1b_662.017 Dampfschnaubende Roß der See. (M. Graf von Strachwitz, Meerfahrt.) p1b_662.019 p1b_662.020 p1b_662.023 p1b_662.024 p1b_662.028 Als aus dem Wellenschoß empor p1b_662.030 p1b_662.035Britannia einst der Himmel rief, p1b_662.031 War dies des Landes Freiheitsbrief, p1b_662.032 Schutzengel sangen dies im Chor: p1b_662.033 Herrsch', Britannia! Das Meer, das Meer sei dein! p1b_662.034 Sklave soll kein Brite sein! (Rule Britannia übers. von L. v. Plönnies.) p1b_662.036 Aller Welt Liebhaber bin ich, p1b_662.037 p1b_662.042Jede Locke kann mich binden, p1b_662.038 Jedes Angesicht entzünden, p1b_662.039 Keines Nebenbuhlers sorg' ich. p1b_662.040 Jch nehme, was mir Liebe hat beschieden, p1b_662.041 Mit Allem, Allem stell' ich mich zufrieden! (Kopisch, Agrumi S. 59.) p1b_662.043 p1b_662.044 <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <div n="4"> <pb facs="#f0696" n="662"/> <p> <lb n="p1b_662.001"/> <hi rendition="#g">Beispiel:</hi> </p> <lb n="p1b_662.002"/> <lg> <l>Vorwärts! Vorwärts</l> <lb n="p1b_662.003"/> <l>Fröhlich und frei!</l> <lb n="p1b_662.004"/> <l>Folge dem leuchtenden Ziele des Strebens,</l> <lb n="p1b_662.005"/> <l>Das dir flammt durch die Nebel des Lebens,</l> <lb n="p1b_662.006"/> <l>Mutig, geduldig,</l> <lb n="p1b_662.007"/> <l>Fröhlich und frei!</l> </lg> <p> <hi rendition="#right">(Max Remy, Vorwärts.)</hi> </p> <p><lb n="p1b_662.008"/> 18. <hi rendition="#aq">a b a c c b</hi>.</p> <p><lb n="p1b_662.009"/> Eine durch den daktylischen <hi rendition="#aq">c c</hi>=Reim interessante Strophe, die wir <lb n="p1b_662.010"/> außer bei Strachwitz noch bei Goethe in Liebe wider Willen finden.</p> <p> <lb n="p1b_662.011"/> <hi rendition="#g">Beispiel:</hi> </p> <lb n="p1b_662.012"/> <lg> <l>Dem Leuchtturm vorbei und den Hafendamm</l> <lb n="p1b_662.013"/> <l>O Herrin im Süden, ade!</l> <lb n="p1b_662.014"/> <l>Hochspringend über den Wellenkamm</l> <lb n="p1b_662.015"/> <l>Erhebt sich das meerdurchschweifende,</l> <lb n="p1b_662.016"/> <l>Schwarzbusige, weitausgreifende,</l> <lb n="p1b_662.017"/> <l>Dampfschnaubende Roß der See.</l> </lg> <lb n="p1b_662.018"/> <p> <hi rendition="#right">(M. Graf von Strachwitz, Meerfahrt.)</hi> </p> <p><lb n="p1b_662.019"/> 19. <hi rendition="#aq">a b c b d b</hi>.</p> <p><lb n="p1b_662.020"/> Beispiel: Das Kirchenlied des Pater Damianus „<hi rendition="#aq">Jucundantur et <lb n="p1b_662.021"/> lactantur</hi>“, in Zabuesnigs kath. Kirchengesängen S. 241 („Wie die Bösen <lb n="p1b_662.022"/> alle jubeln“ &c.).</p> <p><lb n="p1b_662.023"/> 20. <hi rendition="#aq">a b b a c c</hi>.</p> <p><lb n="p1b_662.024"/> Eine durch das von Luise von Plönnies meisterlich übersetzte berühmte <lb n="p1b_662.025"/> Nationallied der Engländer bekannt gewordene Strophe, deren Schema nur <lb n="p1b_662.026"/> noch J. Mosen (Mit den Blumen spielt der Wind) und Kopisch im römischen <lb n="p1b_662.027"/> Liedchen „Aller Welt Liebhaber“ gebrauchten.</p> <p> <lb n="p1b_662.028"/> <hi rendition="#g">Beispiele:</hi> </p> <lb n="p1b_662.029"/> <lg> <l>Als aus dem Wellenschoß empor</l> <lb n="p1b_662.030"/> <l>Britannia einst der Himmel rief,</l> <lb n="p1b_662.031"/> <l>War dies des Landes Freiheitsbrief,</l> <lb n="p1b_662.032"/> <l>Schutzengel sangen dies im Chor:</l> <lb n="p1b_662.033"/> <l>Herrsch', Britannia! Das Meer, das Meer sei dein!</l> <lb n="p1b_662.034"/> <l>Sklave soll kein Brite sein!</l> </lg> <lb n="p1b_662.035"/> <p> <hi rendition="#right">(<hi rendition="#aq">Rule Britannia</hi> übers. von L. v. Plönnies.)</hi> </p> <lb n="p1b_662.036"/> <lg> <l> Aller Welt Liebhaber bin ich,</l> <lb n="p1b_662.037"/> <l> Jede Locke kann mich binden,</l> <lb n="p1b_662.038"/> <l> Jedes Angesicht entzünden,</l> <lb n="p1b_662.039"/> <l> Keines Nebenbuhlers sorg' ich.</l> <lb n="p1b_662.040"/> <l>Jch nehme, was mir Liebe hat beschieden,</l> <lb n="p1b_662.041"/> <l>Mit Allem, Allem stell' ich mich zufrieden!</l> </lg> <lb n="p1b_662.042"/> <p> <hi rendition="#right">(Kopisch, Agrumi S. 59.)</hi> </p> <p><lb n="p1b_662.043"/> 21. <hi rendition="#aq">a b c d c d</hi>.</p> <p><lb n="p1b_662.044"/> Beispiel: <hi rendition="#aq">Vive Henri quatre</hi>. S. Menzel, Gesänge der Völker, S. 92.</p> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [662/0696]
p1b_662.001
Beispiel:
p1b_662.002
Vorwärts! Vorwärts p1b_662.003
Fröhlich und frei! p1b_662.004
Folge dem leuchtenden Ziele des Strebens, p1b_662.005
Das dir flammt durch die Nebel des Lebens, p1b_662.006
Mutig, geduldig, p1b_662.007
Fröhlich und frei!
(Max Remy, Vorwärts.)
p1b_662.008
18. a b a c c b.
p1b_662.009
Eine durch den daktylischen c c=Reim interessante Strophe, die wir p1b_662.010
außer bei Strachwitz noch bei Goethe in Liebe wider Willen finden.
p1b_662.011
Beispiel:
p1b_662.012
Dem Leuchtturm vorbei und den Hafendamm p1b_662.013
O Herrin im Süden, ade! p1b_662.014
Hochspringend über den Wellenkamm p1b_662.015
Erhebt sich das meerdurchschweifende, p1b_662.016
Schwarzbusige, weitausgreifende, p1b_662.017
Dampfschnaubende Roß der See.
p1b_662.018
(M. Graf von Strachwitz, Meerfahrt.)
p1b_662.019
19. a b c b d b.
p1b_662.020
Beispiel: Das Kirchenlied des Pater Damianus „Jucundantur et p1b_662.021
lactantur“, in Zabuesnigs kath. Kirchengesängen S. 241 („Wie die Bösen p1b_662.022
alle jubeln“ &c.).
p1b_662.023
20. a b b a c c.
p1b_662.024
Eine durch das von Luise von Plönnies meisterlich übersetzte berühmte p1b_662.025
Nationallied der Engländer bekannt gewordene Strophe, deren Schema nur p1b_662.026
noch J. Mosen (Mit den Blumen spielt der Wind) und Kopisch im römischen p1b_662.027
Liedchen „Aller Welt Liebhaber“ gebrauchten.
p1b_662.028
Beispiele:
p1b_662.029
Als aus dem Wellenschoß empor p1b_662.030
Britannia einst der Himmel rief, p1b_662.031
War dies des Landes Freiheitsbrief, p1b_662.032
Schutzengel sangen dies im Chor: p1b_662.033
Herrsch', Britannia! Das Meer, das Meer sei dein! p1b_662.034
Sklave soll kein Brite sein!
p1b_662.035
(Rule Britannia übers. von L. v. Plönnies.)
p1b_662.036
Aller Welt Liebhaber bin ich, p1b_662.037
Jede Locke kann mich binden, p1b_662.038
Jedes Angesicht entzünden, p1b_662.039
Keines Nebenbuhlers sorg' ich. p1b_662.040
Jch nehme, was mir Liebe hat beschieden, p1b_662.041
Mit Allem, Allem stell' ich mich zufrieden!
p1b_662.042
(Kopisch, Agrumi S. 59.)
p1b_662.043
21. a b c d c d.
p1b_662.044
Beispiel: Vive Henri quatre. S. Menzel, Gesänge der Völker, S. 92.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |