p1b_020.001 Gesch. d. Mus.) Otto von Kotzebue beschreibt in einem seiner Reiseberichte die p1b_020.002 Aufführung eines Drama zu Nagasaki, am Feste des schützenden Stadtgottes p1b_020.003 Suwa. Das kindliche Stück war eine Liebes- und Heldengeschichte in Versen, p1b_020.004 in welcher zwei Prinzen um einen Thron und eine Geliebte stritten. Die unterbrechenden p1b_020.005 musikalischen Töne waren die reine Katzenmusik.
p1b_020.006 Die Finnen schreiben die Erfindung der Harfe, des Gesangs und der p1b_020.007 Dichtkunst Wäinämöinen, dem lichten Gotte des Guten zu. (Vergl. Schröter, p1b_020.008 Finnische Runen S. 69-73.) Jhre Litteratur ist die jüngste, wie die p1b_020.009 Schrift Dr. v. Tettaus "Über die epischen Dichtungen der finnischen Völker" p1b_020.010 (Erfurt) beweist. Nur Dichtungen (Runen) haben sich dort im Volksmunde p1b_020.011 fortgepflanzt; aus ihnen wurde durch Lönnrot das finnische Nationalepos, p1b_020.012 Kaliwala, zusammengesetzt, dem Max Müller (Vorlesungen über die Wissenschaft p1b_020.013 der Sprache I. 269) seinen Platz neben der Jliade und den vier bekannten p1b_020.014 Nationalepen anweist. -
p1b_020.015 Nach der jüngeren Edda (6. Aufl. S. 298 u. 299.) erschlugen p1b_020.016 die Zwerge Fialar und Galar das weiseste aller Wesen, den Kwasir, worauf p1b_020.017 sie aus seinem Blute mit Honigzumischung Met bereiteten, der jedem, welcher p1b_020.018 davon kostete, die Gabe der Dichtkunst verlieh. Später wurde ein Riese, p1b_020.019 Suttung, der Besitzer dieses Met, bis Odhin sich im Berg bei der Riesen= p1b_020.020 Tochter Gunnlöd listig einschlich, den Met erhielt und austrank und dann p1b_020.021 als Adler davon flog. Jn derselben Gestalt verfolgt ihn der Riese bis in die p1b_020.022 Nähe der Götterwohnungen, wo der stark bedrohte Odhin den Met in die p1b_020.023 Gefäße der Asen speit. Der Met gehört jetzt dem Göttergeschlechte der Asen, p1b_020.024 wie den Menschen, die nun im Stande sind, zu dichten. Daher heißt die p1b_020.025 Skaldenkunst Odhins Fang und Gabe und der Asen Getränk.
p1b_020.026 Valmiki, der Dichter des Mahabharata, brach über den Tod eines p1b_020.027 Reihers in rhythmisch sich ordnende Klagen aus, worauf ihm Brahma befahl, p1b_020.028 in dieser Form ein Epos zu verfassen u. s. w. -
p1b_020.029 Das alte Jndien ist das Land überschwenglicher Poesie. Lange vor p1b_020.030 Kalidasa hatte Jndien Dichter, deren Bedeutung durch hyperbolische Schilderung p1b_020.031 der Wirkung ihrer Gedichte illustriert wird. "Zur Zeit Akbers", heißt es, p1b_020.032 (W. Ouseley, Orient. collect. I. S. 74) "wurde der Sänger Naik-Gobaul, p1b_020.033 ob er gleich bis an den Hals im Flusse Djumna stand, vom Feuer verzehrt, p1b_020.034 als er auf Befehl des Herrschers den zauberkräftigen Raya sang. Eine andere p1b_020.035 Melodie bewirkte, daß Wolken aufstiegen und Regen herabströmte; eine Sängerin p1b_020.036 rettete dadurch Bengalen vor Mißwachs und Hungersnot. Wieder eine andere p1b_020.037 Melodie machte die Sonne verschwinden und verbreitete Finsternis: Mia= p1b_020.038 Tu-Sine, ein Sänger Akbers, bewirkte dieses Wunder, der Palast wurde p1b_020.039 durch seinen Gesang sogleich in tiefes Dunkel gehüllt" u. s. w.
p1b_020.040 Auch die Erfindung des Schauspiels wird von den Hindostanern in die p1b_020.041 mythische Zeit verlegt. Bharata faßte Schauspiele in eine Sammlung von p1b_020.042 Sutra zusammen und führte sie vor den Göttern selbst in Tänzen auf. p1b_020.043 Brahma hatte die Vorschriften dafür aus den Veden zusammengestellt und p1b_020.044 teilte sie dem Bharata mit (Lassen, ind. Altertumskunde, Bd. II. S. 502).
p1b_020.001 Gesch. d. Mus.) Otto von Kotzebue beschreibt in einem seiner Reiseberichte die p1b_020.002 Aufführung eines Drama zu Nagasaki, am Feste des schützenden Stadtgottes p1b_020.003 Suwa. Das kindliche Stück war eine Liebes- und Heldengeschichte in Versen, p1b_020.004 in welcher zwei Prinzen um einen Thron und eine Geliebte stritten. Die unterbrechenden p1b_020.005 musikalischen Töne waren die reine Katzenmusik.
p1b_020.006 Die Finnen schreiben die Erfindung der Harfe, des Gesangs und der p1b_020.007 Dichtkunst Wäinämöinen, dem lichten Gotte des Guten zu. (Vergl. Schröter, p1b_020.008 Finnische Runen S. 69─73.) Jhre Litteratur ist die jüngste, wie die p1b_020.009 Schrift Dr. v. Tettaus „Über die epischen Dichtungen der finnischen Völker“ p1b_020.010 (Erfurt) beweist. Nur Dichtungen (Runen) haben sich dort im Volksmunde p1b_020.011 fortgepflanzt; aus ihnen wurde durch Lönnrot das finnische Nationalepos, p1b_020.012 Kaliwala, zusammengesetzt, dem Max Müller (Vorlesungen über die Wissenschaft p1b_020.013 der Sprache I. 269) seinen Platz neben der Jliade und den vier bekannten p1b_020.014 Nationalepen anweist. ─
p1b_020.015 Nach der jüngeren Edda (6. Aufl. S. 298 u. 299.) erschlugen p1b_020.016 die Zwerge Fialar und Galar das weiseste aller Wesen, den Kwasir, worauf p1b_020.017 sie aus seinem Blute mit Honigzumischung Met bereiteten, der jedem, welcher p1b_020.018 davon kostete, die Gabe der Dichtkunst verlieh. Später wurde ein Riese, p1b_020.019 Suttung, der Besitzer dieses Met, bis Odhin sich im Berg bei der Riesen= p1b_020.020 Tochter Gunnlöd listig einschlich, den Met erhielt und austrank und dann p1b_020.021 als Adler davon flog. Jn derselben Gestalt verfolgt ihn der Riese bis in die p1b_020.022 Nähe der Götterwohnungen, wo der stark bedrohte Odhin den Met in die p1b_020.023 Gefäße der Asen speit. Der Met gehört jetzt dem Göttergeschlechte der Asen, p1b_020.024 wie den Menschen, die nun im Stande sind, zu dichten. Daher heißt die p1b_020.025 Skaldenkunst Odhins Fang und Gabe und der Asen Getränk.
p1b_020.026 Valmiki, der Dichter des Mahabharata, brach über den Tod eines p1b_020.027 Reihers in rhythmisch sich ordnende Klagen aus, worauf ihm Brahma befahl, p1b_020.028 in dieser Form ein Epos zu verfassen u. s. w. ─
p1b_020.029 Das alte Jndien ist das Land überschwenglicher Poesie. Lange vor p1b_020.030 Kalidasa hatte Jndien Dichter, deren Bedeutung durch hyperbolische Schilderung p1b_020.031 der Wirkung ihrer Gedichte illustriert wird. „Zur Zeit Akbers“, heißt es, p1b_020.032 (W. Ouseley, Orient. collect. I. S. 74) „wurde der Sänger Naik-Gobaul, p1b_020.033 ob er gleich bis an den Hals im Flusse Djumna stand, vom Feuer verzehrt, p1b_020.034 als er auf Befehl des Herrschers den zauberkräftigen Raya sang. Eine andere p1b_020.035 Melodie bewirkte, daß Wolken aufstiegen und Regen herabströmte; eine Sängerin p1b_020.036 rettete dadurch Bengalen vor Mißwachs und Hungersnot. Wieder eine andere p1b_020.037 Melodie machte die Sonne verschwinden und verbreitete Finsternis: Mia= p1b_020.038 Tu-Sine, ein Sänger Akbers, bewirkte dieses Wunder, der Palast wurde p1b_020.039 durch seinen Gesang sogleich in tiefes Dunkel gehüllt“ u. s. w.
p1b_020.040 Auch die Erfindung des Schauspiels wird von den Hindostanern in die p1b_020.041 mythische Zeit verlegt. Bharata faßte Schauspiele in eine Sammlung von p1b_020.042 Sutra zusammen und führte sie vor den Göttern selbst in Tänzen auf. p1b_020.043 Brahma hatte die Vorschriften dafür aus den Veden zusammengestellt und p1b_020.044 teilte sie dem Bharata mit (Lassen, ind. Altertumskunde, Bd. II. S. 502).
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0054"n="20"/><lbn="p1b_020.001"/>
Gesch. d. Mus.) Otto von Kotzebue beschreibt in einem seiner Reiseberichte die <lbn="p1b_020.002"/>
Aufführung eines Drama zu Nagasaki, am Feste des schützenden Stadtgottes <lbn="p1b_020.003"/><hirendition="#g">Suwa.</hi> Das kindliche Stück war eine Liebes- und Heldengeschichte in Versen, <lbn="p1b_020.004"/>
in welcher zwei Prinzen um einen Thron und eine Geliebte stritten. Die unterbrechenden <lbn="p1b_020.005"/>
musikalischen Töne waren die reine Katzenmusik.</p><p><lbn="p1b_020.006"/>
Die Finnen schreiben die Erfindung der Harfe, des Gesangs und der <lbn="p1b_020.007"/>
Dichtkunst <hirendition="#g">Wäinämöinen,</hi> dem lichten Gotte des Guten zu. (Vergl. Schröter, <lbn="p1b_020.008"/>
Finnische Runen S. 69─73.) Jhre Litteratur ist die jüngste, wie die <lbn="p1b_020.009"/>
Schrift <hirendition="#aq">Dr</hi>. v. Tettaus „Über die epischen Dichtungen der finnischen Völker“<lbn="p1b_020.010"/>
(Erfurt) beweist. Nur Dichtungen (Runen) haben sich dort im Volksmunde <lbn="p1b_020.011"/>
fortgepflanzt; aus ihnen wurde durch Lönnrot das finnische Nationalepos, <lbn="p1b_020.012"/><hirendition="#g">Kaliwala,</hi> zusammengesetzt, dem Max Müller (Vorlesungen über die Wissenschaft <lbn="p1b_020.013"/>
der Sprache <hirendition="#aq">I</hi>. 269) seinen Platz neben der Jliade und den vier bekannten <lbn="p1b_020.014"/>
Nationalepen anweist. ─</p><p><lbn="p1b_020.015"/>
Nach der <hirendition="#g">jüngeren Edda</hi> (6. Aufl. S. 298 u. 299.) erschlugen <lbn="p1b_020.016"/>
die Zwerge Fialar und Galar das weiseste aller Wesen, den <hirendition="#g">Kwasir,</hi> worauf <lbn="p1b_020.017"/>
sie aus seinem Blute mit Honigzumischung Met bereiteten, der jedem, welcher <lbn="p1b_020.018"/>
davon kostete, die Gabe der Dichtkunst verlieh. Später wurde ein Riese, <lbn="p1b_020.019"/>
Suttung, der Besitzer dieses Met, bis <hirendition="#g">Odhin</hi> sich im Berg bei der Riesen= <lbn="p1b_020.020"/>
Tochter Gunnlöd listig einschlich, den Met erhielt und austrank und dann <lbn="p1b_020.021"/>
als Adler davon flog. Jn derselben Gestalt verfolgt ihn der Riese bis in die <lbn="p1b_020.022"/>
Nähe der Götterwohnungen, wo der stark bedrohte Odhin den Met in die <lbn="p1b_020.023"/>
Gefäße der Asen speit. Der Met gehört jetzt dem Göttergeschlechte der Asen, <lbn="p1b_020.024"/>
wie den Menschen, die nun im Stande sind, <hirendition="#g">zu dichten.</hi> Daher heißt die <lbn="p1b_020.025"/>
Skaldenkunst Odhins Fang und Gabe und der Asen Getränk.</p><p><lbn="p1b_020.026"/><hirendition="#g">Valmiki,</hi> der Dichter des Mahabharata, brach über den Tod eines <lbn="p1b_020.027"/>
Reihers in rhythmisch sich ordnende Klagen aus, worauf ihm Brahma befahl, <lbn="p1b_020.028"/>
in dieser Form ein Epos zu verfassen u. s. w. ─</p><p><lbn="p1b_020.029"/>
Das alte Jndien ist das Land überschwenglicher Poesie. Lange vor <lbn="p1b_020.030"/><hirendition="#g">Kalidasa</hi> hatte Jndien Dichter, deren Bedeutung durch hyperbolische Schilderung <lbn="p1b_020.031"/>
der Wirkung ihrer Gedichte illustriert wird. „Zur Zeit Akbers“, heißt es, <lbn="p1b_020.032"/>
(<hirendition="#aq">W. Ouseley, Orient. collect. I</hi>. S. 74) „wurde der Sänger Naik-Gobaul, <lbn="p1b_020.033"/>
ob er gleich bis an den Hals im Flusse Djumna stand, vom Feuer verzehrt, <lbn="p1b_020.034"/>
als er auf Befehl des Herrschers den zauberkräftigen Raya sang. Eine andere <lbn="p1b_020.035"/>
Melodie bewirkte, daß Wolken aufstiegen und Regen herabströmte; eine Sängerin <lbn="p1b_020.036"/>
rettete dadurch Bengalen vor Mißwachs und Hungersnot. Wieder eine andere <lbn="p1b_020.037"/>
Melodie machte die Sonne verschwinden und verbreitete Finsternis: <hirendition="#g">Mia= <lbn="p1b_020.038"/>
Tu-Sine,</hi> ein Sänger Akbers, bewirkte dieses Wunder, der Palast wurde <lbn="p1b_020.039"/>
durch seinen Gesang sogleich in tiefes Dunkel gehüllt“ u. s. w.</p><p><lbn="p1b_020.040"/>
Auch die Erfindung des Schauspiels wird von den Hindostanern in die <lbn="p1b_020.041"/>
mythische Zeit verlegt. <hirendition="#g">Bharata</hi> faßte Schauspiele in eine Sammlung von <lbn="p1b_020.042"/>
Sutra zusammen und führte sie vor den Göttern selbst in Tänzen auf. <lbn="p1b_020.043"/><hirendition="#g">Brahma</hi> hatte die Vorschriften dafür aus den Veden zusammengestellt und <lbn="p1b_020.044"/>
teilte sie dem Bharata mit (Lassen, ind. Altertumskunde, Bd. <hirendition="#aq">II</hi>. S. 502).
</p></div></div></body></text></TEI>
[20/0054]
p1b_020.001
Gesch. d. Mus.) Otto von Kotzebue beschreibt in einem seiner Reiseberichte die p1b_020.002
Aufführung eines Drama zu Nagasaki, am Feste des schützenden Stadtgottes p1b_020.003
Suwa. Das kindliche Stück war eine Liebes- und Heldengeschichte in Versen, p1b_020.004
in welcher zwei Prinzen um einen Thron und eine Geliebte stritten. Die unterbrechenden p1b_020.005
musikalischen Töne waren die reine Katzenmusik.
p1b_020.006
Die Finnen schreiben die Erfindung der Harfe, des Gesangs und der p1b_020.007
Dichtkunst Wäinämöinen, dem lichten Gotte des Guten zu. (Vergl. Schröter, p1b_020.008
Finnische Runen S. 69─73.) Jhre Litteratur ist die jüngste, wie die p1b_020.009
Schrift Dr. v. Tettaus „Über die epischen Dichtungen der finnischen Völker“ p1b_020.010
(Erfurt) beweist. Nur Dichtungen (Runen) haben sich dort im Volksmunde p1b_020.011
fortgepflanzt; aus ihnen wurde durch Lönnrot das finnische Nationalepos, p1b_020.012
Kaliwala, zusammengesetzt, dem Max Müller (Vorlesungen über die Wissenschaft p1b_020.013
der Sprache I. 269) seinen Platz neben der Jliade und den vier bekannten p1b_020.014
Nationalepen anweist. ─
p1b_020.015
Nach der jüngeren Edda (6. Aufl. S. 298 u. 299.) erschlugen p1b_020.016
die Zwerge Fialar und Galar das weiseste aller Wesen, den Kwasir, worauf p1b_020.017
sie aus seinem Blute mit Honigzumischung Met bereiteten, der jedem, welcher p1b_020.018
davon kostete, die Gabe der Dichtkunst verlieh. Später wurde ein Riese, p1b_020.019
Suttung, der Besitzer dieses Met, bis Odhin sich im Berg bei der Riesen= p1b_020.020
Tochter Gunnlöd listig einschlich, den Met erhielt und austrank und dann p1b_020.021
als Adler davon flog. Jn derselben Gestalt verfolgt ihn der Riese bis in die p1b_020.022
Nähe der Götterwohnungen, wo der stark bedrohte Odhin den Met in die p1b_020.023
Gefäße der Asen speit. Der Met gehört jetzt dem Göttergeschlechte der Asen, p1b_020.024
wie den Menschen, die nun im Stande sind, zu dichten. Daher heißt die p1b_020.025
Skaldenkunst Odhins Fang und Gabe und der Asen Getränk.
p1b_020.026
Valmiki, der Dichter des Mahabharata, brach über den Tod eines p1b_020.027
Reihers in rhythmisch sich ordnende Klagen aus, worauf ihm Brahma befahl, p1b_020.028
in dieser Form ein Epos zu verfassen u. s. w. ─
p1b_020.029
Das alte Jndien ist das Land überschwenglicher Poesie. Lange vor p1b_020.030
Kalidasa hatte Jndien Dichter, deren Bedeutung durch hyperbolische Schilderung p1b_020.031
der Wirkung ihrer Gedichte illustriert wird. „Zur Zeit Akbers“, heißt es, p1b_020.032
(W. Ouseley, Orient. collect. I. S. 74) „wurde der Sänger Naik-Gobaul, p1b_020.033
ob er gleich bis an den Hals im Flusse Djumna stand, vom Feuer verzehrt, p1b_020.034
als er auf Befehl des Herrschers den zauberkräftigen Raya sang. Eine andere p1b_020.035
Melodie bewirkte, daß Wolken aufstiegen und Regen herabströmte; eine Sängerin p1b_020.036
rettete dadurch Bengalen vor Mißwachs und Hungersnot. Wieder eine andere p1b_020.037
Melodie machte die Sonne verschwinden und verbreitete Finsternis: Mia= p1b_020.038
Tu-Sine, ein Sänger Akbers, bewirkte dieses Wunder, der Palast wurde p1b_020.039
durch seinen Gesang sogleich in tiefes Dunkel gehüllt“ u. s. w.
p1b_020.040
Auch die Erfindung des Schauspiels wird von den Hindostanern in die p1b_020.041
mythische Zeit verlegt. Bharata faßte Schauspiele in eine Sammlung von p1b_020.042
Sutra zusammen und führte sie vor den Göttern selbst in Tänzen auf. p1b_020.043
Brahma hatte die Vorschriften dafür aus den Veden zusammengestellt und p1b_020.044
teilte sie dem Bharata mit (Lassen, ind. Altertumskunde, Bd. II. S. 502).
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Erster Band. Stuttgart, 1882, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882/54>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
