Der sein Grab sich selber schaufelt,p1b_484.003 Der an dem Geschick verzwaufelt.
p1b_484.004
b.
Paulus schrieb an die Epheser:p1b_484.005 Nehmet nicht zu kleine Gläser!p1b_484.006 Sintemal und alldieweilp1b_484.007 Solches ist dem Herrn ein Greul.
p1b_484.008
(Otto Hausmann in Nach der Mosel. 1879.)
p1b_484.009
c.
Was ist wohl, das bei Meister Arouet,p1b_484.010 Jn seinen Heldenreim, nicht bei einander steht?p1b_484.011 Erst macht er dies und jen's von Menschen kund,p1b_484.012 Dann kommen Geister, undp1b_484.013 Hernach, als handelnde Personen,p1b_484.014 Abstraktionen:p1b_484.015 Die Politikep1b_484.016 Mit mancher Nicke,p1b_484.017 Auch die Diskordep1b_484.018 Zu Blut und Morde;p1b_484.019 Daraufp1b_484.020 Ein Götterhauf!p1b_484.021 Jst dieser Misch was anders alsp1b_484.022 Horazens Mädchenkopf, Fischschwanz und Pferdehals?
p1b_484.023
(Klopstock, in der Gelehrtenrepublik.)
p1b_484.024
d.
O Quinctili! armer Feldherr!p1b_484.025 Dachtest du, daß so die Welt wär'? &c.p1b_484.026 Da sprach er voll Ärgernussenp1b_484.027 Zum Centurio Titiussen: &c.p1b_484.028 Jn dem armen römischen Heerep1b_484.029 Diente auch als Volontaire &c.
p1b_484.030
(Scheffels Teutoburger Schlacht.)
p1b_484.031
e.
Und er schenkt ein rotes Röcklein ihmp1b_484.032 Zu der Brüder Neid und Schrecklajim,p1b_484.033 Joseph machte viel Geschrei,p1b_484.034 Wohldienst und Angeberei.
p1b_484.035 Levi war kein Simplicissimus,p1b_484.036 Doch den ganzen Katechissimusp1b_484.037 Außenwendig konnte bloßp1b_484.038 Joseph, dieser edle Sproß.
p1b_484.039 Und der König, vor Bewünderungp1b_484.040 Über diese Volksausplünderung,p1b_484.041 Macht den genialen Sohnp1b_484.042 Jakobs eilends zum Baron.
p1b_484.043
(Eichrodt in Hortus deliciarum.)
p1b_484.044 Um komisch zu wirken, reimt Kopisch: wunderlich - absunderlich;p1b_484.045 Goethe: Säule - Fräule u. s. w.
p1b_484.046 Viele erheiternde Reime bietet Blumauer mit absichtlicher, Blumauerscher p1b_484.047 Zweideutigkeit, z. B.:
p1b_484.048
Drum rüste dich, o großer Zeus,p1b_484.049 Nimm deine Donner all und scheußp1b_484.050 Den Frevlern auf die Köpfe.
p1b_484.001 Beispiele:
p1b_484.002
a.
Der sein Grab sich selber schaufelt,p1b_484.003 Der an dem Geschick verzwaufelt.
p1b_484.004
b.
Paulus schrieb an die Epheser:p1b_484.005 Nehmet nicht zu kleine Gläser!p1b_484.006 Sintemal und alldieweilp1b_484.007 Solches ist dem Herrn ein Greul.
p1b_484.008
(Otto Hausmann in Nach der Mosel. 1879.)
p1b_484.009
c.
Was ist wohl, das bei Meister Arouet,p1b_484.010 Jn seinen Heldenreim, nicht bei einander steht?p1b_484.011 Erst macht er dies und jen's von Menschen kund,p1b_484.012 Dann kommen Geister, undp1b_484.013 Hernach, als handelnde Personen,p1b_484.014 Abstraktionen:p1b_484.015 Die Politikep1b_484.016 Mit mancher Nicke,p1b_484.017 Auch die Diskordep1b_484.018 Zu Blut und Morde;p1b_484.019 Daraufp1b_484.020 Ein Götterhauf!p1b_484.021 Jst dieser Misch was anders alsp1b_484.022 Horazens Mädchenkopf, Fischschwanz und Pferdehals?
p1b_484.023
(Klopstock, in der Gelehrtenrepublik.)
p1b_484.024
d.
O Quinctili! armer Feldherr!p1b_484.025 Dachtest du, daß so die Welt wär'? &c.p1b_484.026 Da sprach er voll Ärgernussenp1b_484.027 Zum Centurio Titiussen: &c.p1b_484.028 Jn dem armen römischen Heerep1b_484.029 Diente auch als Volontaire &c.
p1b_484.030
(Scheffels Teutoburger Schlacht.)
p1b_484.031
e.
Und er schenkt ein rotes Röcklein ihmp1b_484.032 Zu der Brüder Neid und Schrecklajim,p1b_484.033 Joseph machte viel Geschrei,p1b_484.034 Wohldienst und Angeberei.
p1b_484.035 Levi war kein Simplicissimus,p1b_484.036 Doch den ganzen Katechissimusp1b_484.037 Außenwendig konnte bloßp1b_484.038 Joseph, dieser edle Sproß.
p1b_484.039 Und der König, vor Bewünderungp1b_484.040 Über diese Volksausplünderung,p1b_484.041 Macht den genialen Sohnp1b_484.042 Jakobs eilends zum Baron.
p1b_484.043
(Eichrodt in Hortus deliciarum.)
p1b_484.044 Um komisch zu wirken, reimt Kopisch: wunderlich ─ absunderlich;p1b_484.045 Goethe: Säule ─ Fräule u. s. w.
p1b_484.046 Viele erheiternde Reime bietet Blumauer mit absichtlicher, Blumauerscher p1b_484.047 Zweideutigkeit, z. B.:
p1b_484.048
Drum rüste dich, o großer Zeus,p1b_484.049 Nimm deine Donner all und scheußp1b_484.050 Den Frevlern auf die Köpfe.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0518"n="484"/><p><lbn="p1b_484.001"/><hirendition="#g">Beispiele:</hi></p><lbn="p1b_484.002"/><prendition="#left"><hirendition="#aq">a</hi>.</p><lg><l>Der sein Grab sich selber schaufelt,</l><lbn="p1b_484.003"/><l>Der an dem Geschick verzwaufelt. </l></lg><lbn="p1b_484.004"/><prendition="#left"><hirendition="#aq">b</hi>.</p><lg><l>Paulus schrieb an die Epheser:</l><lbn="p1b_484.005"/><l>Nehmet nicht zu kleine Gläser!</l><lbn="p1b_484.006"/><l>Sintemal und alldieweil</l><lbn="p1b_484.007"/><l>Solches ist dem Herrn ein Greul.</l></lg><lbn="p1b_484.008"/><p><hirendition="#right">(Otto Hausmann in Nach der Mosel. 1879.)</hi></p><lbn="p1b_484.009"/><prendition="#left"><hirendition="#aq">c</hi>.</p><lg><l>Was ist wohl, das bei Meister Arouet,</l><lbn="p1b_484.010"/><l>Jn seinen Heldenreim, nicht bei einander steht?</l><lbn="p1b_484.011"/><l>Erst macht er dies und jen's von Menschen kund,</l><lbn="p1b_484.012"/><l>Dann kommen Geister, <hirendition="#g">und</hi></l><lbn="p1b_484.013"/><l>Hernach, als handelnde Personen,</l><lbn="p1b_484.014"/><l> Abstraktionen:</l><lbn="p1b_484.015"/><l> Die Politike</l><lbn="p1b_484.016"/><l> Mit mancher Nicke,</l><lbn="p1b_484.017"/><l> Auch die Diskorde</l><lbn="p1b_484.018"/><l> Zu Blut und Morde;</l><lbn="p1b_484.019"/><l> Darauf</l><lbn="p1b_484.020"/><l> Ein Götterhauf!</l><lbn="p1b_484.021"/><l> Jst dieser Misch was anders als</l><lbn="p1b_484.022"/><l>Horazens Mädchenkopf, Fischschwanz und Pferdehals?</l></lg><lbn="p1b_484.023"/><p><hirendition="#right">(Klopstock, in der Gelehrtenrepublik.)</hi></p><lbn="p1b_484.024"/><prendition="#left"><hirendition="#aq">d</hi>.</p><lg><l>O Quinctili! armer Feldherr!</l><lbn="p1b_484.025"/><l>Dachtest du, daß so die Welt wär'? &c.</l><lbn="p1b_484.026"/><l>Da sprach er voll Ärgernussen</l><lbn="p1b_484.027"/><l>Zum Centurio Titiussen: &c.</l><lbn="p1b_484.028"/><l>Jn dem armen römischen Heere</l><lbn="p1b_484.029"/><l>Diente auch als Volontaire &c.</l></lg><lbn="p1b_484.030"/><p><hirendition="#right">(Scheffels Teutoburger Schlacht.)</hi></p><lbn="p1b_484.031"/><prendition="#left"><hirendition="#aq">e</hi>.</p><lg><l>Und er schenkt ein rotes Röcklein ihm</l><lbn="p1b_484.032"/><l>Zu der Brüder Neid und Schrecklajim,</l><lbn="p1b_484.033"/><l>Joseph machte viel Geschrei,</l><lbn="p1b_484.034"/><l>Wohldienst und Angeberei. </l></lg><lg><lbn="p1b_484.035"/><l>Levi war kein Simplicissimus,</l><lbn="p1b_484.036"/><l>Doch den ganzen Katechissimus</l><lbn="p1b_484.037"/><l>Außenwendig konnte bloß</l><lbn="p1b_484.038"/><l>Joseph, dieser edle Sproß. </l></lg><lg><lbn="p1b_484.039"/><l>Und der König, vor Bewünderung</l><lbn="p1b_484.040"/><l>Über diese Volksausplünderung,</l><lbn="p1b_484.041"/><l>Macht den genialen Sohn</l><lbn="p1b_484.042"/><l>Jakobs eilends zum Baron.</l></lg><lbn="p1b_484.043"/><p><hirendition="#right">(Eichrodt in <hirendition="#aq">Hortus deliciarum</hi>.)</hi></p><p><lbn="p1b_484.044"/>
Um komisch zu wirken, reimt Kopisch: <hirendition="#g">wunderlich</hi>─<hirendition="#g">absunderlich;</hi><lbn="p1b_484.045"/>
Goethe: <hirendition="#g">Säule</hi>─<hirendition="#g">Fräule</hi> u. s. w.</p><p><lbn="p1b_484.046"/>
Viele erheiternde Reime bietet Blumauer mit absichtlicher, Blumauerscher <lbn="p1b_484.047"/>
Zweideutigkeit, z. B.:</p><lbn="p1b_484.048"/><lg><l>Drum rüste dich, o großer Zeus,</l><lbn="p1b_484.049"/><l>Nimm deine Donner all und <hirendition="#g">scheuß</hi></l><lbn="p1b_484.050"/><l>Den Frevlern auf die Köpfe.</l></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[484/0518]
p1b_484.001
Beispiele:
p1b_484.002
a.
Der sein Grab sich selber schaufelt, p1b_484.003
Der an dem Geschick verzwaufelt.
p1b_484.004
b.
Paulus schrieb an die Epheser: p1b_484.005
Nehmet nicht zu kleine Gläser! p1b_484.006
Sintemal und alldieweil p1b_484.007
Solches ist dem Herrn ein Greul.
p1b_484.008
(Otto Hausmann in Nach der Mosel. 1879.)
p1b_484.009
c.
Was ist wohl, das bei Meister Arouet, p1b_484.010
Jn seinen Heldenreim, nicht bei einander steht? p1b_484.011
Erst macht er dies und jen's von Menschen kund, p1b_484.012
Dann kommen Geister, und p1b_484.013
Hernach, als handelnde Personen, p1b_484.014
Abstraktionen: p1b_484.015
Die Politike p1b_484.016
Mit mancher Nicke, p1b_484.017
Auch die Diskorde p1b_484.018
Zu Blut und Morde; p1b_484.019
Darauf p1b_484.020
Ein Götterhauf! p1b_484.021
Jst dieser Misch was anders als p1b_484.022
Horazens Mädchenkopf, Fischschwanz und Pferdehals?
p1b_484.023
(Klopstock, in der Gelehrtenrepublik.)
p1b_484.024
d.
O Quinctili! armer Feldherr! p1b_484.025
Dachtest du, daß so die Welt wär'? &c. p1b_484.026
Da sprach er voll Ärgernussen p1b_484.027
Zum Centurio Titiussen: &c. p1b_484.028
Jn dem armen römischen Heere p1b_484.029
Diente auch als Volontaire &c.
p1b_484.030
(Scheffels Teutoburger Schlacht.)
p1b_484.031
e.
Und er schenkt ein rotes Röcklein ihm p1b_484.032
Zu der Brüder Neid und Schrecklajim, p1b_484.033
Joseph machte viel Geschrei, p1b_484.034
Wohldienst und Angeberei.
p1b_484.035
Levi war kein Simplicissimus, p1b_484.036
Doch den ganzen Katechissimus p1b_484.037
Außenwendig konnte bloß p1b_484.038
Joseph, dieser edle Sproß.
p1b_484.039
Und der König, vor Bewünderung p1b_484.040
Über diese Volksausplünderung, p1b_484.041
Macht den genialen Sohn p1b_484.042
Jakobs eilends zum Baron.
p1b_484.043
(Eichrodt in Hortus deliciarum.)
p1b_484.044
Um komisch zu wirken, reimt Kopisch: wunderlich ─ absunderlich; p1b_484.045
Goethe: Säule ─ Fräule u. s. w.
p1b_484.046
Viele erheiternde Reime bietet Blumauer mit absichtlicher, Blumauerscher p1b_484.047
Zweideutigkeit, z. B.:
p1b_484.048
Drum rüste dich, o großer Zeus, p1b_484.049
Nimm deine Donner all und scheuß p1b_484.050
Den Frevlern auf die Köpfe.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Erster Band. Stuttgart, 1882, S. 484. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882/518>, abgerufen am 27.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.