p1b_474.001 An Schillers Trennungen hat man sich gewöhnt, z. B.
p1b_474.002
Und sie freute sich des schönenp1b_474.003 Meeres &c.p1b_474.004 Vater Zeus, der über allep1b_474.005 Götter herrscht.
p1b_474.006 Gegen den Wohllaut sind die vielen Reime auf den doppelten e=Laut, p1b_474.007 wie leben : streben, gehen : stehen. "Solche Reime," sagt Heine, "muß man p1b_474.008 nach Möglichkeit vermeiden, es ist kein Metall darin."
p1b_474.009 5. Der Wohlklang fordert berechnete Lautmalerei, wovon sich in § 28 p1b_474.010 und 138. 10. S. 434 Proben genug finden. Gegen eine Überkünstelung p1b_474.011 sträubt sich jedoch unser Gefühl. Man vergleiche z. B. das nachfolgende p1b_474.012 reimspielende, tändelnde Gedicht, das uns durch sein Formübermaß unnatürlich p1b_474.013 erscheint, da in der That durch den Klang die Dichtung musikalisch zugedeckt p1b_474.014 und diese klingklangmäßig unschön wird.
p1b_474.015
Gar bar lit wit walt kalt,p1b_474.016 Sne we tuot, gluot si bi mir,p1b_474.017 Gras was e, kle spranc blancp1b_474.018 Bluot guot schein: ein hac pflac ir.
p1b_474.019 6. Endlich fordert der Wohlklang, daß die Verschlingung der Reimverse p1b_474.020 keine allzu gekünstelte, verwickelte, geschraubte sei, weil dadurch die musikalische p1b_474.021 Wirkung aufgehoben werden würde.
p1b_474.022 IV. Würde.
p1b_474.023 Gegen die Forderung der Würde verstoßen gewöhnliche, gemeine, p1b_474.024 unedle Reimworte, die man beim Druck nur durch Punkte bezeichnen p1b_474.025 möchte.
p1b_474.026 Wir verweisen zur Probe auf S. 111. 7. 1. d. B., sowie auf das p1b_474.027 bekannte Gedicht Bürgers an Göckingk mit Reimen wie Katzendreck, endlich auf p1b_474.028 einzelne Blumauersche Verse (vgl. § 146. S. 484 d. B.), die ebenso würdelose p1b_474.029 Reime enthalten, wie manche Gedichte Heines. (Vgl. S. 99 d. B.) p1b_474.030 Viel eher möchten wir für die Komik berechnete gewöhnliche Reime mit der p1b_474.031 Würde des Reims vereinbar halten, wie z. B.
p1b_474.032
Sein Name ist Wundsterp1b_474.033 Und was er macht, verhundst er. (Vgl. S. 383 u. 483 d. B.)
p1b_474.034 Ein großer Verstoß gegen die Würde ist es, wenn durch den Reim unnatürliche p1b_474.035 oder gar plebejische Zerreißungen von rhythmischen Reihen erfolgen, p1b_474.036 welche zu ablenkenden unwürdigen Betrachtungen herausfordern. Wenn z. B. p1b_474.037 nach Maßgabe des Rhythmus in dem nach der Melodie: "Was mein Gott p1b_474.038 will, das g'scheh' allzeit" komponierten Kirchenlied "Sei Gott getreu!" (vom p1b_474.039 biederen, sonst verdienten Mich. Franck, + 1667 zu Koburg) der andächtige p1b_474.040 Christ in der 2. Strophe singen soll: "Sei Gott getreu, laß keinen Wind"
p1b_474.001 An Schillers Trennungen hat man sich gewöhnt, z. B.
p1b_474.002
Und sie freute sich des schönenp1b_474.003 Meeres &c.p1b_474.004 Vater Zeus, der über allep1b_474.005 Götter herrscht.
p1b_474.006 Gegen den Wohllaut sind die vielen Reime auf den doppelten e=Laut, p1b_474.007 wie leben : streben, gehen : stehen. „Solche Reime,“ sagt Heine, „muß man p1b_474.008 nach Möglichkeit vermeiden, es ist kein Metall darin.“
p1b_474.009 5. Der Wohlklang fordert berechnete Lautmalerei, wovon sich in § 28 p1b_474.010 und 138. 10. S. 434 Proben genug finden. Gegen eine Überkünstelung p1b_474.011 sträubt sich jedoch unser Gefühl. Man vergleiche z. B. das nachfolgende p1b_474.012 reimspielende, tändelnde Gedicht, das uns durch sein Formübermaß unnatürlich p1b_474.013 erscheint, da in der That durch den Klang die Dichtung musikalisch zugedeckt p1b_474.014 und diese klingklangmäßig unschön wird.
p1b_474.015
Gar bar lit wit walt kalt,p1b_474.016 Snê wê tuot, gluot si bi mir,p1b_474.017 Gras was ê, klê spranc blancp1b_474.018 Bluot guot schein: ein hac pflac ir.
p1b_474.019 6. Endlich fordert der Wohlklang, daß die Verschlingung der Reimverse p1b_474.020 keine allzu gekünstelte, verwickelte, geschraubte sei, weil dadurch die musikalische p1b_474.021 Wirkung aufgehoben werden würde.
p1b_474.022 IV. Würde.
p1b_474.023 Gegen die Forderung der Würde verstoßen gewöhnliche, gemeine, p1b_474.024 unedle Reimworte, die man beim Druck nur durch Punkte bezeichnen p1b_474.025 möchte.
p1b_474.026 Wir verweisen zur Probe auf S. 111. 7. 1. d. B., sowie auf das p1b_474.027 bekannte Gedicht Bürgers an Göckingk mit Reimen wie Katzendreck, endlich auf p1b_474.028 einzelne Blumauersche Verse (vgl. § 146. S. 484 d. B.), die ebenso würdelose p1b_474.029 Reime enthalten, wie manche Gedichte Heines. (Vgl. S. 99 d. B.) p1b_474.030 Viel eher möchten wir für die Komik berechnete gewöhnliche Reime mit der p1b_474.031 Würde des Reims vereinbar halten, wie z. B.
p1b_474.032
Sein Name ist Wundsterp1b_474.033 Und was er macht, verhundst er. (Vgl. S. 383 u. 483 d. B.)
p1b_474.034 Ein großer Verstoß gegen die Würde ist es, wenn durch den Reim unnatürliche p1b_474.035 oder gar plebejische Zerreißungen von rhythmischen Reihen erfolgen, p1b_474.036 welche zu ablenkenden unwürdigen Betrachtungen herausfordern. Wenn z. B. p1b_474.037 nach Maßgabe des Rhythmus in dem nach der Melodie: „Was mein Gott p1b_474.038 will, das g'scheh' allzeit“ komponierten Kirchenlied „Sei Gott getreu!“ (vom p1b_474.039 biederen, sonst verdienten Mich. Franck, † 1667 zu Koburg) der andächtige p1b_474.040 Christ in der 2. Strophe singen soll: „Sei Gott getreu, laß keinen Wind“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><pbfacs="#f0508"n="474"/><p><lbn="p1b_474.001"/>
An Schillers Trennungen hat man sich gewöhnt, z. B.</p><lbn="p1b_474.002"/><lg><l>Und sie freute sich des schönen</l><lbn="p1b_474.003"/><l>Meeres &c.</l><lbn="p1b_474.004"/><l>Vater Zeus, der über alle</l><lbn="p1b_474.005"/><l>Götter herrscht.</l></lg><p><lbn="p1b_474.006"/>
Gegen den Wohllaut sind die vielen Reime auf den doppelten e=Laut, <lbn="p1b_474.007"/>
wie leben : streben, gehen : stehen. „Solche Reime,“ sagt Heine, „muß man <lbn="p1b_474.008"/>
nach Möglichkeit vermeiden, es ist kein Metall darin.“</p><p><lbn="p1b_474.009"/>
5. Der Wohlklang fordert berechnete Lautmalerei, wovon sich in § 28 <lbn="p1b_474.010"/>
und 138. 10. S. 434 Proben genug finden. Gegen eine Überkünstelung <lbn="p1b_474.011"/>
sträubt sich jedoch unser Gefühl. Man vergleiche z. B. das nachfolgende <lbn="p1b_474.012"/>
reimspielende, tändelnde Gedicht, das uns durch sein Formübermaß unnatürlich <lbn="p1b_474.013"/>
erscheint, da in der That durch den Klang die Dichtung musikalisch zugedeckt <lbn="p1b_474.014"/>
und diese klingklangmäßig unschön wird.</p><lbn="p1b_474.015"/><lg><l><hirendition="#aq">Gar bar lit wit walt kalt,</hi></l><lbn="p1b_474.016"/><l><hirendition="#aq">Snê wê tuot, gluot si bi mir,</hi></l><lbn="p1b_474.017"/><l><hirendition="#aq">Gras was ê, klê spranc blanc</hi></l><lbn="p1b_474.018"/><l><hirendition="#aq">Bluot guot schein: ein hac pflac ir</hi>.</l></lg><p><lbn="p1b_474.019"/>
6. Endlich fordert der Wohlklang, daß die Verschlingung der Reimverse <lbn="p1b_474.020"/>
keine allzu gekünstelte, verwickelte, geschraubte sei, weil dadurch die musikalische <lbn="p1b_474.021"/>
Wirkung aufgehoben werden würde.</p></div><divn="4"><p><lbn="p1b_474.022"/><hirendition="#aq">IV</hi>. Würde.</p><p><lbn="p1b_474.023"/>
Gegen die Forderung der Würde verstoßen gewöhnliche, gemeine, <lbn="p1b_474.024"/>
unedle Reimworte, die man beim Druck nur durch Punkte bezeichnen <lbn="p1b_474.025"/>
möchte.</p><p><lbn="p1b_474.026"/>
Wir verweisen zur Probe auf S. 111. 7. 1. d. B., sowie auf das <lbn="p1b_474.027"/>
bekannte Gedicht Bürgers an Göckingk mit Reimen wie Katzendreck, endlich auf <lbn="p1b_474.028"/>
einzelne Blumauersche Verse (vgl. § 146. S. 484 d. B.), die ebenso würdelose <lbn="p1b_474.029"/>
Reime enthalten, wie manche Gedichte Heines. (Vgl. S. 99 d. B.) <lbn="p1b_474.030"/>
Viel eher möchten wir für die Komik berechnete gewöhnliche Reime mit der <lbn="p1b_474.031"/>
Würde des Reims vereinbar halten, wie z. B.</p><lbn="p1b_474.032"/><lg><l>Sein Name ist Wundster</l><lbn="p1b_474.033"/><l>Und was er macht, verhundst er. (Vgl. S. 383 u. 483 d. B.)</l></lg><p><lbn="p1b_474.034"/>
Ein großer Verstoß gegen die Würde ist es, wenn durch den Reim unnatürliche <lbn="p1b_474.035"/>
oder gar plebejische Zerreißungen von rhythmischen Reihen erfolgen, <lbn="p1b_474.036"/>
welche zu ablenkenden unwürdigen Betrachtungen herausfordern. Wenn z. B. <lbn="p1b_474.037"/>
nach Maßgabe des Rhythmus in dem nach der Melodie: „Was mein Gott <lbn="p1b_474.038"/>
will, das g'scheh' allzeit“ komponierten Kirchenlied „Sei Gott getreu!“ (vom <lbn="p1b_474.039"/>
biederen, sonst verdienten Mich. Franck, † 1667 zu Koburg) der andächtige <lbn="p1b_474.040"/>
Christ in der 2. Strophe singen soll: „Sei Gott getreu, laß keinen Wind“</p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[474/0508]
p1b_474.001
An Schillers Trennungen hat man sich gewöhnt, z. B.
p1b_474.002
Und sie freute sich des schönen p1b_474.003
Meeres &c. p1b_474.004
Vater Zeus, der über alle p1b_474.005
Götter herrscht.
p1b_474.006
Gegen den Wohllaut sind die vielen Reime auf den doppelten e=Laut, p1b_474.007
wie leben : streben, gehen : stehen. „Solche Reime,“ sagt Heine, „muß man p1b_474.008
nach Möglichkeit vermeiden, es ist kein Metall darin.“
p1b_474.009
5. Der Wohlklang fordert berechnete Lautmalerei, wovon sich in § 28 p1b_474.010
und 138. 10. S. 434 Proben genug finden. Gegen eine Überkünstelung p1b_474.011
sträubt sich jedoch unser Gefühl. Man vergleiche z. B. das nachfolgende p1b_474.012
reimspielende, tändelnde Gedicht, das uns durch sein Formübermaß unnatürlich p1b_474.013
erscheint, da in der That durch den Klang die Dichtung musikalisch zugedeckt p1b_474.014
und diese klingklangmäßig unschön wird.
p1b_474.015
Gar bar lit wit walt kalt, p1b_474.016
Snê wê tuot, gluot si bi mir, p1b_474.017
Gras was ê, klê spranc blanc p1b_474.018
Bluot guot schein: ein hac pflac ir.
p1b_474.019
6. Endlich fordert der Wohlklang, daß die Verschlingung der Reimverse p1b_474.020
keine allzu gekünstelte, verwickelte, geschraubte sei, weil dadurch die musikalische p1b_474.021
Wirkung aufgehoben werden würde.
p1b_474.022
IV. Würde.
p1b_474.023
Gegen die Forderung der Würde verstoßen gewöhnliche, gemeine, p1b_474.024
unedle Reimworte, die man beim Druck nur durch Punkte bezeichnen p1b_474.025
möchte.
p1b_474.026
Wir verweisen zur Probe auf S. 111. 7. 1. d. B., sowie auf das p1b_474.027
bekannte Gedicht Bürgers an Göckingk mit Reimen wie Katzendreck, endlich auf p1b_474.028
einzelne Blumauersche Verse (vgl. § 146. S. 484 d. B.), die ebenso würdelose p1b_474.029
Reime enthalten, wie manche Gedichte Heines. (Vgl. S. 99 d. B.) p1b_474.030
Viel eher möchten wir für die Komik berechnete gewöhnliche Reime mit der p1b_474.031
Würde des Reims vereinbar halten, wie z. B.
p1b_474.032
Sein Name ist Wundster p1b_474.033
Und was er macht, verhundst er. (Vgl. S. 383 u. 483 d. B.)
p1b_474.034
Ein großer Verstoß gegen die Würde ist es, wenn durch den Reim unnatürliche p1b_474.035
oder gar plebejische Zerreißungen von rhythmischen Reihen erfolgen, p1b_474.036
welche zu ablenkenden unwürdigen Betrachtungen herausfordern. Wenn z. B. p1b_474.037
nach Maßgabe des Rhythmus in dem nach der Melodie: „Was mein Gott p1b_474.038
will, das g'scheh' allzeit“ komponierten Kirchenlied „Sei Gott getreu!“ (vom p1b_474.039
biederen, sonst verdienten Mich. Franck, † 1667 zu Koburg) der andächtige p1b_474.040
Christ in der 2. Strophe singen soll: „Sei Gott getreu, laß keinen Wind“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Erster Band. Stuttgart, 1882, S. 474. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882/508>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.