mir angst und bange wurde. Denn da ich mei- nen Famulum, der in der Stube neben meiner Kammer schlieff, fragte, ob er denn nicht das Poltern gehöret, so wolt er nichts gehöret haben.
Den andern Tag faßte ich einen andern Schluß, und dachte, ehe ich soll in solcher un- beschreiblichen Seelen-Angst auf meinem Lager liegen, so will ich lieber alles aufmachen, Schlösser, und alles wegthun, es gehe, wie GOtt wolle. Denn das war mein Trost vor GOtt, daß ich mich lieber mit glüenden Zan- gen wolte zerreissen laßen, als mit Wissen und Willen, und gesundem Verstande das thun, was ich fürchtete. Freylich dachte ich, die- selbe Nacht wäre die letzte in meinem Leben, da auch allerhand Omina dazu kamen; wiewol die Menschen in solchem Zustande überall Omina finden, und machen, wo keine sind. Es war doch was seltsames, ein guter Freund, und noch iemand anders kamen zu mir des Abends nach dem Abend-Essen; und um die Gedan- cken zu vertreiben, ergriffen wir die Lombre- Charte. Der große berühmte Carpzov, ehe- maliger Pastor in der Thomas-Kirche, hat sich kein Gewissen gemacht, zuweilen mit einer Spiel-Charte sein Gemüthe zu belustigen; und ich habe es auch iederzeit unter die Indiffe- renten und Mittel-Dinge gezehlet, wenn der
Miß-
T t 4
die hoͤchſte Staffel erreichten,
mir angſt und bange wurde. Denn da ich mei- nen Famulum, der in der Stube neben meiner Kammer ſchlieff, fragte, ob er denn nicht das Poltern gehoͤret, ſo wolt er nichts gehoͤret haben.
Den andern Tag faßte ich einen andern Schluß, und dachte, ehe ich ſoll in ſolcher un- beſchreiblichen Seelen-Angſt auf meinem Lager liegen, ſo will ich lieber alles aufmachen, Schloͤſſer, und alles wegthun, es gehe, wie GOtt wolle. Denn das war mein Troſt vor GOtt, daß ich mich lieber mit gluͤenden Zan- gen wolte zerreiſſen laßen, als mit Wiſſen und Willen, und geſundem Verſtande das thun, was ich fuͤrchtete. Freylich dachte ich, die- ſelbe Nacht waͤre die letzte in meinem Leben, da auch allerhand Omina dazu kamen; wiewol die Menſchen in ſolchem Zuſtande uͤberall Omina finden, und machen, wo keine ſind. Es war doch was ſeltſames, ein guter Freund, und noch iemand anders kamen zu mir des Abends nach dem Abend-Eſſen; und um die Gedan- cken zu vertreiben, ergriffen wir die Lombre- Charte. Der große beruͤhmte Carpzov, ehe- maliger Pàſtor in der Thomas-Kirche, hat ſich kein Gewiſſen gemacht, zuweilen mit einer Spiel-Charte ſein Gemuͤthe zu beluſtigen; und ich habe es auch iederzeit unter die Indiffe- renten und Mittel-Dinge gezehlet, wenn der
Miß-
T t 4
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0709"n="663"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">die hoͤchſte Staffel erreichten,</hi></fw><lb/>
mir angſt und bange wurde. Denn da ich mei-<lb/>
nen <hirendition="#aq">Famulum,</hi> der in der Stube neben meiner<lb/>
Kammer ſchlieff, fragte, ob er denn nicht das<lb/>
Poltern gehoͤret, ſo wolt er nichts gehoͤret haben.</p><lb/><p>Den andern Tag faßte ich einen andern<lb/>
Schluß, und dachte, ehe ich ſoll in ſolcher un-<lb/>
beſchreiblichen Seelen-Angſt auf meinem Lager<lb/>
liegen, ſo will ich lieber alles aufmachen,<lb/>
Schloͤſſer, und alles wegthun, es gehe, wie<lb/>
GOtt wolle. Denn das war mein Troſt vor<lb/>
GOtt, daß ich mich lieber mit gluͤenden Zan-<lb/>
gen wolte zerreiſſen laßen, als mit Wiſſen und<lb/>
Willen, und geſundem Verſtande das thun,<lb/>
was ich fuͤrchtete. Freylich dachte ich, die-<lb/>ſelbe Nacht waͤre die letzte in meinem Leben, da<lb/>
auch allerhand <hirendition="#aq">Omina</hi> dazu kamen; wiewol die<lb/>
Menſchen in ſolchem Zuſtande uͤberall <hirendition="#aq">Omina</hi><lb/>
finden, und machen, wo keine ſind. Es war<lb/>
doch was ſeltſames, ein guter Freund, und<lb/>
noch iemand anders kamen zu mir des Abends<lb/>
nach dem Abend-Eſſen; und um die Gedan-<lb/>
cken zu vertreiben, ergriffen wir die <hirendition="#aq">Lombre-</hi><lb/>
Charte. Der große beruͤhmte <hirendition="#aq">Carpzov,</hi> ehe-<lb/>
maliger <hirendition="#aq">Pàſtor</hi> in der <hirendition="#aq">Thomas-</hi>Kirche, hat ſich<lb/>
kein Gewiſſen gemacht, zuweilen mit einer<lb/>
Spiel-Charte ſein Gemuͤthe zu beluſtigen;<lb/>
und ich habe es auch iederzeit unter die <hirendition="#aq">Indiffe-<lb/>
rent</hi>en und Mittel-Dinge gezehlet, wenn der<lb/><fwplace="bottom"type="sig">T t 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">Miß-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[663/0709]
die hoͤchſte Staffel erreichten,
mir angſt und bange wurde. Denn da ich mei-
nen Famulum, der in der Stube neben meiner
Kammer ſchlieff, fragte, ob er denn nicht das
Poltern gehoͤret, ſo wolt er nichts gehoͤret haben.
Den andern Tag faßte ich einen andern
Schluß, und dachte, ehe ich ſoll in ſolcher un-
beſchreiblichen Seelen-Angſt auf meinem Lager
liegen, ſo will ich lieber alles aufmachen,
Schloͤſſer, und alles wegthun, es gehe, wie
GOtt wolle. Denn das war mein Troſt vor
GOtt, daß ich mich lieber mit gluͤenden Zan-
gen wolte zerreiſſen laßen, als mit Wiſſen und
Willen, und geſundem Verſtande das thun,
was ich fuͤrchtete. Freylich dachte ich, die-
ſelbe Nacht waͤre die letzte in meinem Leben, da
auch allerhand Omina dazu kamen; wiewol die
Menſchen in ſolchem Zuſtande uͤberall Omina
finden, und machen, wo keine ſind. Es war
doch was ſeltſames, ein guter Freund, und
noch iemand anders kamen zu mir des Abends
nach dem Abend-Eſſen; und um die Gedan-
cken zu vertreiben, ergriffen wir die Lombre-
Charte. Der große beruͤhmte Carpzov, ehe-
maliger Pàſtor in der Thomas-Kirche, hat ſich
kein Gewiſſen gemacht, zuweilen mit einer
Spiel-Charte ſein Gemuͤthe zu beluſtigen;
und ich habe es auch iederzeit unter die Indiffe-
renten und Mittel-Dinge gezehlet, wenn der
Miß-
T t 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738, S. 663. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/709>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.