kleine Reise gleichsam eine Praeparation auf die große seyn, damit ich solche auszustehen desto ge- schickter wäre. Jch hatte auch im Sinne, meines Vaters Geburts-Stadt, Primcke- nau, zu sehen, so ein kleiner Ort, und nicht weit von Glogau entfernet ist. Wie uns mein Vater erzehlet, so waren seine Eltern allem Ansehen nach wohlhabende Leute gewesen; die Pest aber hatte dazumahl so gewaltig grassi- ret, daß von 21. Personen, aus welchen seine Familie bestanden, und die alle schier in einer Nacht durch die Pest hingerissen worden, er allein übrig geblieben. Und, weil er als ein kleiner Junge nicht gewust, was er anfangen sollen, so war er in der Tummheit so weit ge- lauffen, so weit ihn seine Beine tragen können, bis er zu einem Bauer gekommen, der ihn aus Erbarmen zu sich, und ihn in seinen Dienst ge- nommen. Allein ich war kaum den andern Tag in Glogau angekommen, nachdem ich die vorige Nacht, weil die Kutschen des Sommers kein Nacht-Lager halten, wenig oder nichts ge- schlafen hatte; siehe, so wolte ich schon wie- der davon lauffen. Die Furcht und Ban- gigkeit war so groß, daß ich glaube, ich wäre in stockfinsterer Nacht wieder davon gegangen, wenn mein Kutscher es zugelaßen hätte, und die Thore nicht schon geschlossen gewesen wären.
Nach
Stadt Glogau
kleine Reiſe gleichſam eine Præparation auf die große ſeyn, damit ich ſolche auszuſtehen deſto ge- ſchickter waͤre. Jch hatte auch im Sinne, meines Vaters Geburts-Stadt, Primcke- nau, zu ſehen, ſo ein kleiner Ort, und nicht weit von Glogau entfernet iſt. Wie uns mein Vater erzehlet, ſo waren ſeine Eltern allem Anſehen nach wohlhabende Leute geweſen; die Peſt aber hatte dazumahl ſo gewaltig graſſi- ret, daß von 21. Perſonen, aus welchen ſeine Familie beſtanden, und die alle ſchier in einer Nacht durch die Peſt hingeriſſen worden, er allein uͤbrig geblieben. Und, weil er als ein kleiner Junge nicht gewuſt, was er anfangen ſollen, ſo war er in der Tummheit ſo weit ge- lauffen, ſo weit ihn ſeine Beine tragen koͤnnen, bis er zu einem Bauer gekommen, der ihn aus Erbarmen zu ſich, und ihn in ſeinen Dienſt ge- nommen. Allein ich war kaum den andern Tag in Glogau angekommen, nachdem ich die vorige Nacht, weil die Kutſchen des Sommers kein Nacht-Lager halten, wenig oder nichts ge- ſchlafen hatte; ſiehe, ſo wolte ich ſchon wie- der davon lauffen. Die Furcht und Ban- gigkeit war ſo groß, daß ich glaube, ich waͤre in ſtockfinſterer Nacht wieder davon gegangen, wenn mein Kutſcher es zugelaßen haͤtte, und die Thore nicht ſchon geſchloſſen geweſen waͤren.
Nach
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0189"n="143"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Stadt Glogau</hi></fw><lb/>
kleine Reiſe gleichſam eine <hirendition="#aq">Præparation</hi> auf die<lb/>
große ſeyn, damit ich ſolche auszuſtehen deſto ge-<lb/>ſchickter waͤre. Jch hatte auch im Sinne,<lb/>
meines Vaters Geburts-Stadt, <hirendition="#fr">Primcke-<lb/>
nau,</hi> zu ſehen, ſo ein kleiner Ort, und nicht<lb/>
weit von Glogau entfernet iſt. Wie uns<lb/>
mein Vater erzehlet, ſo waren ſeine Eltern<lb/>
allem Anſehen nach wohlhabende Leute geweſen;<lb/>
die Peſt aber hatte dazumahl ſo gewaltig <hirendition="#aq">graſſi-</hi><lb/>
ret, daß von 21. Perſonen, aus welchen ſeine<lb/>
Familie beſtanden, und die alle ſchier in einer<lb/>
Nacht durch die Peſt hingeriſſen worden, er<lb/>
allein uͤbrig geblieben. Und, weil er als ein<lb/>
kleiner Junge nicht gewuſt, was er anfangen<lb/>ſollen, ſo war er in der Tummheit ſo weit ge-<lb/>
lauffen, ſo weit ihn ſeine Beine tragen koͤnnen,<lb/>
bis er zu einem Bauer gekommen, der ihn aus<lb/>
Erbarmen zu ſich, und ihn in ſeinen Dienſt ge-<lb/>
nommen. Allein ich war kaum den andern<lb/>
Tag in Glogau angekommen, nachdem ich die<lb/>
vorige Nacht, weil die Kutſchen des Sommers<lb/>
kein Nacht-Lager halten, wenig oder nichts ge-<lb/>ſchlafen hatte; ſiehe, ſo wolte ich ſchon wie-<lb/>
der davon lauffen. Die Furcht und Ban-<lb/>
gigkeit war ſo groß, daß ich glaube, ich waͤre<lb/>
in ſtockfinſterer Nacht wieder davon gegangen,<lb/>
wenn mein Kutſcher es zugelaßen haͤtte, und die<lb/>
Thore nicht ſchon geſchloſſen geweſen waͤren.<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Nach</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[143/0189]
Stadt Glogau
kleine Reiſe gleichſam eine Præparation auf die
große ſeyn, damit ich ſolche auszuſtehen deſto ge-
ſchickter waͤre. Jch hatte auch im Sinne,
meines Vaters Geburts-Stadt, Primcke-
nau, zu ſehen, ſo ein kleiner Ort, und nicht
weit von Glogau entfernet iſt. Wie uns
mein Vater erzehlet, ſo waren ſeine Eltern
allem Anſehen nach wohlhabende Leute geweſen;
die Peſt aber hatte dazumahl ſo gewaltig graſſi-
ret, daß von 21. Perſonen, aus welchen ſeine
Familie beſtanden, und die alle ſchier in einer
Nacht durch die Peſt hingeriſſen worden, er
allein uͤbrig geblieben. Und, weil er als ein
kleiner Junge nicht gewuſt, was er anfangen
ſollen, ſo war er in der Tummheit ſo weit ge-
lauffen, ſo weit ihn ſeine Beine tragen koͤnnen,
bis er zu einem Bauer gekommen, der ihn aus
Erbarmen zu ſich, und ihn in ſeinen Dienſt ge-
nommen. Allein ich war kaum den andern
Tag in Glogau angekommen, nachdem ich die
vorige Nacht, weil die Kutſchen des Sommers
kein Nacht-Lager halten, wenig oder nichts ge-
ſchlafen hatte; ſiehe, ſo wolte ich ſchon wie-
der davon lauffen. Die Furcht und Ban-
gigkeit war ſo groß, daß ich glaube, ich waͤre
in ſtockfinſterer Nacht wieder davon gegangen,
wenn mein Kutſcher es zugelaßen haͤtte, und die
Thore nicht ſchon geſchloſſen geweſen waͤren.
Nach
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/189>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
