Ausflüsse und Repräsentanten des ewigen Princips, eingesetzt und berufen die Ausbildung des Geistig-Sittlichen im Ganzen und Ein- zelnen zu leiten, zu fördern. Symbol des Scheinbaren, Endlichen ist die Erde, Symbol der Ewigkeit und Wahrheit der Himmel. Die Wahrheit wird im Bewusstsein jedes Menschen geboren; er ist bestimmt, ihr durch eigene Wahl anzugehören, mit dem Ewigen eins zu werden. Das sind die Grundlagen der Confucius-Lehre, über deren weitere Aus- und Umbildung in der Syuto-Secte der Verfasser keine Auskunft zu geben vermag. Ihre Auffassung erheischt offenbar einen höheren Bildungsgrad, als bei der Menge des japanischen Volkes zu finden ist.
Fragt man den Japaner über die Verbreitung des Buddismus und des Kami-Dienstes, so heisst es, "auf hundert Buddisten sei kaum ein einziger Bekenner der Sinto-Lehre zu rechnen". Das ist aber nur von den Anhängern des reinenSinto-Cultus zu ver- stehen, dessen Vorschriften allen Bilderdienst und den Besuch der Budda-Tempel streng verbieten. Ihnen scheint die Secte Ikosyo schroff gegenüber zu stehen, welche die reine Lehre des Budda- Amida ausgebildet hat und jeden anderen Cultus verdammt. Dagegen sollen die Anschauungen und Gebräuche aller übrigen Budda-Secten sich mehr oder weniger denen des alt-nationalen Kami-Dienstes angepasst und verschmolzen haben, und so kann man noch heut mit vollem Rechte sagen, dass die Sinto-Religion durch das ganze Volk verbreitet ist. Die Secte der Riobu-Sinto, in welcher Ge- bräuche und Lehren des Buddismus und des Kami-Dienstes auf das innigste verschmolzen zu sein scheinen, gilt für eine der zahlreichsten. Die ersten Verkünder des Buddismus in Japan haben ihre Lehre gradezu auf den Kami-Dienst gepfropft; Wunder, Götter- und Geistererscheinungen waren in jenem Zeitalter an der Tagesordnung; die im Sinto-Cultus hochverehrten göttlichen Ahnen kamen bald hier bald dort unter der Hülle indischer Gottheiten in buddistischen Tempeln zum Vorschein, während indische Götter und Propheten, in Japan wiedergeboren, in den Personen lebender Regenten, grosser Männer und Helden auftraten. Buddistische Mönche gaben vor, den japanischen Sonnengott in China in der Gestalt eines in- dischen Heiligen angetroffen zu haben, wo er erschienen sei um feindliche Anschläge gegen sein Schutzland abzuwenden; sie brach- ten das Götzenbild sogar herüber und erhielten einen Tempel dafür. Diese Beispiele zeigen deutlich, dass der Buddismus
VI. Syuto. Sinto.
Ausflüsse und Repräsentanten des ewigen Princips, eingesetzt und berufen die Ausbildung des Geistig-Sittlichen im Ganzen und Ein- zelnen zu leiten, zu fördern. Symbol des Scheinbaren, Endlichen ist die Erde, Symbol der Ewigkeit und Wahrheit der Himmel. Die Wahrheit wird im Bewusstsein jedes Menschen geboren; er ist bestimmt, ihr durch eigene Wahl anzugehören, mit dem Ewigen eins zu werden. Das sind die Grundlagen der Confucius-Lehre, über deren weitere Aus- und Umbildung in der Syuto-Secte der Verfasser keine Auskunft zu geben vermag. Ihre Auffassung erheischt offenbar einen höheren Bildungsgrad, als bei der Menge des japanischen Volkes zu finden ist.
Fragt man den Japaner über die Verbreitung des Buddismus und des Kami-Dienstes, so heisst es, »auf hundert Buddisten sei kaum ein einziger Bekenner der Sinto-Lehre zu rechnen«. Das ist aber nur von den Anhängern des reinenSinto-Cultus zu ver- stehen, dessen Vorschriften allen Bilderdienst und den Besuch der Budda-Tempel streng verbieten. Ihnen scheint die Secte Ikosyo schroff gegenüber zu stehen, welche die reine Lehre des Budda- Amida ausgebildet hat und jeden anderen Cultus verdammt. Dagegen sollen die Anschauungen und Gebräuche aller übrigen Budda-Secten sich mehr oder weniger denen des alt-nationalen Kami-Dienstes angepasst und verschmolzen haben, und so kann man noch heut mit vollem Rechte sagen, dass die Sinto-Religion durch das ganze Volk verbreitet ist. Die Secte der Riobu-Sinto, in welcher Ge- bräuche und Lehren des Buddismus und des Kami-Dienstes auf das innigste verschmolzen zu sein scheinen, gilt für eine der zahlreichsten. Die ersten Verkünder des Buddismus in Japan haben ihre Lehre gradezu auf den Kami-Dienst gepfropft; Wunder, Götter- und Geistererscheinungen waren in jenem Zeitalter an der Tagesordnung; die im Sinto-Cultus hochverehrten göttlichen Ahnen kamen bald hier bald dort unter der Hülle indischer Gottheiten in buddistischen Tempeln zum Vorschein, während indische Götter und Propheten, in Japan wiedergeboren, in den Personen lebender Regenten, grosser Männer und Helden auftraten. Buddistische Mönche gaben vor, den japanischen Sonnengott in China in der Gestalt eines in- dischen Heiligen angetroffen zu haben, wo er erschienen sei um feindliche Anschläge gegen sein Schutzland abzuwenden; sie brach- ten das Götzenbild sogar herüber und erhielten einen Tempel dafür. Diese Beispiele zeigen deutlich, dass der Buddismus
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0045"n="25"/><fwplace="top"type="header">VI. <hirendition="#k">Syuto. Sinto</hi>.</fw><lb/>
Ausflüsse und Repräsentanten des ewigen Princips, eingesetzt und<lb/>
berufen die Ausbildung des Geistig-Sittlichen im Ganzen und Ein-<lb/>
zelnen zu leiten, zu fördern. Symbol des Scheinbaren, Endlichen<lb/>
ist die Erde, Symbol der Ewigkeit und Wahrheit der Himmel. Die<lb/>
Wahrheit wird im Bewusstsein jedes Menschen geboren; er ist<lb/>
bestimmt, ihr durch eigene Wahl anzugehören, mit dem Ewigen<lb/>
eins zu werden. Das sind die Grundlagen der Confucius-Lehre,<lb/>
über deren weitere Aus- und Umbildung in der <hirendition="#k">Syuto</hi>-Secte der<lb/>
Verfasser keine Auskunft zu geben vermag. Ihre Auffassung erheischt<lb/>
offenbar einen höheren Bildungsgrad, als bei der Menge des japanischen<lb/>
Volkes zu finden ist.</p><lb/><p>Fragt man den Japaner über die Verbreitung des Buddismus<lb/>
und des <hirendition="#k">Kami</hi>-Dienstes, so heisst es, »auf hundert Buddisten sei<lb/>
kaum ein einziger Bekenner der <hirendition="#k">Sinto</hi>-Lehre zu rechnen«. Das<lb/>
ist aber nur von den Anhängern des <hirendition="#g">reinen</hi><hirendition="#k">Sinto</hi>-Cultus zu ver-<lb/>
stehen, dessen Vorschriften allen Bilderdienst und den Besuch der<lb/>
Budda-Tempel streng verbieten. Ihnen scheint die Secte <hirendition="#k">Ikosyo</hi><lb/>
schroff gegenüber zu stehen, welche die reine Lehre des <hirendition="#k">Budda-<lb/><persNameref="http://d-nb.info/gnd/11914820X">Amida</persName></hi> ausgebildet hat und jeden anderen Cultus verdammt. Dagegen<lb/>
sollen die Anschauungen und Gebräuche aller übrigen Budda-Secten<lb/>
sich mehr oder weniger denen des alt-nationalen <hirendition="#k">Kami</hi>-Dienstes<lb/>
angepasst und verschmolzen haben, und so kann man noch heut<lb/>
mit vollem Rechte sagen, dass die <hirendition="#k">Sinto</hi>-Religion durch das ganze<lb/>
Volk verbreitet ist. Die Secte der <hirendition="#k">Riobu-Sinto</hi>, in welcher Ge-<lb/>
bräuche und Lehren des Buddismus und des <hirendition="#k">Kami</hi>-Dienstes auf das<lb/>
innigste verschmolzen zu sein scheinen, gilt für eine der zahlreichsten.<lb/>
Die ersten Verkünder des Buddismus in <placeName>Japan</placeName> haben ihre Lehre<lb/>
gradezu auf den <hirendition="#k">Kami</hi>-Dienst gepfropft; Wunder, Götter- und<lb/>
Geistererscheinungen waren in jenem Zeitalter an der Tagesordnung;<lb/>
die im <hirendition="#k">Sinto</hi>-Cultus hochverehrten göttlichen Ahnen kamen bald<lb/>
hier bald dort unter der Hülle indischer Gottheiten in buddistischen<lb/>
Tempeln zum Vorschein, während indische Götter und Propheten,<lb/>
in <placeName>Japan</placeName> wiedergeboren, in den Personen lebender Regenten, grosser<lb/>
Männer und Helden auftraten. Buddistische Mönche gaben vor,<lb/>
den japanischen Sonnengott in <placeName>China</placeName> in der Gestalt eines in-<lb/>
dischen Heiligen angetroffen zu haben, wo er erschienen sei um<lb/>
feindliche Anschläge gegen sein Schutzland abzuwenden; sie brach-<lb/>
ten das Götzenbild sogar herüber und erhielten einen Tempel<lb/>
dafür. Diese Beispiele zeigen deutlich, dass der Buddismus<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[25/0045]
VI. Syuto. Sinto.
Ausflüsse und Repräsentanten des ewigen Princips, eingesetzt und
berufen die Ausbildung des Geistig-Sittlichen im Ganzen und Ein-
zelnen zu leiten, zu fördern. Symbol des Scheinbaren, Endlichen
ist die Erde, Symbol der Ewigkeit und Wahrheit der Himmel. Die
Wahrheit wird im Bewusstsein jedes Menschen geboren; er ist
bestimmt, ihr durch eigene Wahl anzugehören, mit dem Ewigen
eins zu werden. Das sind die Grundlagen der Confucius-Lehre,
über deren weitere Aus- und Umbildung in der Syuto-Secte der
Verfasser keine Auskunft zu geben vermag. Ihre Auffassung erheischt
offenbar einen höheren Bildungsgrad, als bei der Menge des japanischen
Volkes zu finden ist.
Fragt man den Japaner über die Verbreitung des Buddismus
und des Kami-Dienstes, so heisst es, »auf hundert Buddisten sei
kaum ein einziger Bekenner der Sinto-Lehre zu rechnen«. Das
ist aber nur von den Anhängern des reinen Sinto-Cultus zu ver-
stehen, dessen Vorschriften allen Bilderdienst und den Besuch der
Budda-Tempel streng verbieten. Ihnen scheint die Secte Ikosyo
schroff gegenüber zu stehen, welche die reine Lehre des Budda-
Amida ausgebildet hat und jeden anderen Cultus verdammt. Dagegen
sollen die Anschauungen und Gebräuche aller übrigen Budda-Secten
sich mehr oder weniger denen des alt-nationalen Kami-Dienstes
angepasst und verschmolzen haben, und so kann man noch heut
mit vollem Rechte sagen, dass die Sinto-Religion durch das ganze
Volk verbreitet ist. Die Secte der Riobu-Sinto, in welcher Ge-
bräuche und Lehren des Buddismus und des Kami-Dienstes auf das
innigste verschmolzen zu sein scheinen, gilt für eine der zahlreichsten.
Die ersten Verkünder des Buddismus in Japan haben ihre Lehre
gradezu auf den Kami-Dienst gepfropft; Wunder, Götter- und
Geistererscheinungen waren in jenem Zeitalter an der Tagesordnung;
die im Sinto-Cultus hochverehrten göttlichen Ahnen kamen bald
hier bald dort unter der Hülle indischer Gottheiten in buddistischen
Tempeln zum Vorschein, während indische Götter und Propheten,
in Japan wiedergeboren, in den Personen lebender Regenten, grosser
Männer und Helden auftraten. Buddistische Mönche gaben vor,
den japanischen Sonnengott in China in der Gestalt eines in-
dischen Heiligen angetroffen zu haben, wo er erschienen sei um
feindliche Anschläge gegen sein Schutzland abzuwenden; sie brach-
ten das Götzenbild sogar herüber und erhielten einen Tempel
dafür. Diese Beispiele zeigen deutlich, dass der Buddismus
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Berg, Albert]: Die preussische Expedition nach Ost-Asien. Bd. 2. Berlin, 1866, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien02_1866/45>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.