Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bengel, Johann Albrecht: Abriß der so genannten Brüdergemeine. Bd. 1. Stuttgart, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Theil I. Cap. II. Satz 23.

2 Cor. 11, 29. Wer ist elend (schwach)
daß ichs nicht mit empfinde?

2 Cor. 12, 18. Nach einerley Plan.
Und 2 Tim. 3, 10. Mein Plan (Vorsatz)
ist dir bekannt.

Gal. 4, 16. Weil ich ehrlich mit euch
umgehe. Die Wahrheit, womit Paulus
den Galatern begegnete, fasste die Redlich-
keit, aber auch die Richtigkeit, oder Frey-
heit vom Irrthum, in sich. Eine gute Mei-
nung macht es nicht aus. Sonst wäre die
Wahrheit bisweilen, wo zween einander wi-
dersprechen, auf beeden Seiten zugleich, ob
der eine auch ein bezauberter Galater wäre.
Man sehe hernach bey 2 Tim. 3, 13.

Eph. 4, 14. Daß wir nicht mehr so thö-
richt seyn. Paulus sagt, Kinder, unmün-
dige. Für dieses Wort, wie es eine verächt-
liche, dem Uebersetzer misfällige Bedeutung
hat, nimmt dieser ein anders: und Hebr. 5, 13.
steht dafür, ein tummer Mensch.

Phil. 1, 9. Daß ihr in die Liebe, darin-
nen ihr stehet, immer mehr Einsicht kriegt,
und ein ganzes Gefühl. Die Philipper
sollen reichlich bekommen nicht nur eine Einsicht
in die Liebe, sondern in der Liebe die Erkennt-
niß überhaupt, und dabey nicht nur das Ge-
fühl, sondern auch die Lebhaftigkeit aller Sin-
nen des innwendigen Menschen, unter welchen
die Erkenntniß, als das Gesicht, der vornehm-
ste ist, und deswegen von Paulo besonders
voran gemeldet wird.

Phil.

Theil I. Cap. II. Satz 23.

2 Cor. 11, 29. Wer iſt elend (ſchwach)
daß ichs nicht mit empfinde?

2 Cor. 12, 18. Nach einerley Plan.
Und 2 Tim. 3, 10. Mein Plan (Vorſatz)
iſt dir bekannt.

Gal. 4, 16. Weil ich ehrlich mit euch
umgehe. Die Wahrheit, womit Paulus
den Galatern begegnete, faſſte die Redlich-
keit, aber auch die Richtigkeit, oder Frey-
heit vom Irrthum, in ſich. Eine gute Mei-
nung macht es nicht aus. Sonſt waͤre die
Wahrheit bisweilen, wo zween einander wi-
dersprechen, auf beeden Seiten zugleich, ob
der eine auch ein bezauberter Galater waͤre.
Man ſehe hernach bey 2 Tim. 3, 13.

Eph. 4, 14. Daß wir nicht mehr ſo thoͤ-
richt ſeyn. Paulus ſagt, Kinder, unmuͤn-
dige. Fuͤr dieſes Wort, wie es eine veraͤcht-
liche, dem Ueberſetzer misfaͤllige Bedeutung
hat, nimmt dieſer ein anders: und Hebr. 5, 13.
ſteht dafuͤr, ein tummer Menſch.

Phil. 1, 9. Daß ihr in die Liebe, darin-
nen ihr ſtehet, immer mehr Einſicht kriegt,
und ein ganzes Gefuͤhl. Die Philipper
ſollen reichlich bekommen nicht nur eine Einſicht
in die Liebe, ſondern in der Liebe die Erkennt-
niß uͤberhaupt, und dabey nicht nur das Ge-
fuͤhl, ſondern auch die Lebhaftigkeit aller Sin-
nen des innwendigen Menschen, unter welchen
die Erkenntniß, als das Geſicht, der vornehm-
ſte iſt, und deswegen von Paulo beſonders
voran gemeldet wird.

Phil.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <pb facs="#f0210" n="190"/>
                <fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Theil</hi><hi rendition="#aq">I.</hi><hi rendition="#fr">Cap.</hi><hi rendition="#aq">II.</hi><hi rendition="#fr">Satz</hi> 23.</fw><lb/>
                <p>2 Cor. 11, 29. <hi rendition="#fr">Wer i&#x017F;t elend (&#x017F;chwach)<lb/>
daß ichs nicht mit <hi rendition="#b">empfinde?</hi></hi></p><lb/>
                <p>2 Cor. 12, 18. <hi rendition="#fr">Nach einerley <hi rendition="#b">Plan.</hi></hi><lb/>
Und 2 Tim. 3, 10. <hi rendition="#fr">Mein <hi rendition="#b">Plan</hi> (Vor&#x017F;atz)<lb/>
i&#x017F;t dir bekannt.</hi></p><lb/>
                <p>Gal. 4, 16. <hi rendition="#fr">Weil ich <hi rendition="#b">ehrlich</hi> mit euch<lb/>
umgehe.</hi> Die <hi rendition="#fr">Wahrheit,</hi> womit Paulus<lb/>
den Galatern begegnete, fa&#x017F;&#x017F;te die <hi rendition="#fr">Redlich-<lb/>
keit,</hi> aber auch die Richtigkeit, oder Frey-<lb/>
heit vom Irrthum, in &#x017F;ich. Eine gute Mei-<lb/>
nung macht es nicht aus. Son&#x017F;t wa&#x0364;re die<lb/>
Wahrheit bisweilen, wo zween einander wi-<lb/>
dersprechen, auf beeden Seiten zugleich, ob<lb/>
der eine auch ein bezauberter Galater wa&#x0364;re.<lb/>
Man &#x017F;ehe hernach bey 2 Tim. 3, 13.</p><lb/>
                <p>Eph. 4, 14. <hi rendition="#fr">Daß wir nicht mehr &#x017F;o <hi rendition="#b">tho&#x0364;-<lb/>
richt</hi> &#x017F;eyn.</hi> Paulus &#x017F;agt, <hi rendition="#fr">Kinder, unmu&#x0364;n-<lb/>
dige.</hi> Fu&#x0364;r die&#x017F;es Wort, wie es eine vera&#x0364;cht-<lb/>
liche, dem Ueber&#x017F;etzer misfa&#x0364;llige Bedeutung<lb/>
hat, nimmt die&#x017F;er ein anders: und Hebr. 5, 13.<lb/>
&#x017F;teht dafu&#x0364;r, <hi rendition="#fr">ein tummer Men&#x017F;ch.</hi></p><lb/>
                <p>Phil. 1, 9. <hi rendition="#fr">Daß ihr <hi rendition="#b">in die</hi> Liebe, darin-<lb/>
nen ihr &#x017F;tehet, immer mehr Ein&#x017F;icht kriegt,<lb/>
und ein ganzes <hi rendition="#b">Gefu&#x0364;hl.</hi></hi> Die Philipper<lb/>
&#x017F;ollen reichlich bekommen nicht nur eine Ein&#x017F;icht<lb/><hi rendition="#fr">in die</hi> Liebe, &#x017F;ondern <hi rendition="#fr">in der</hi> Liebe die <hi rendition="#fr">Erkennt-<lb/>
niß</hi> u&#x0364;berhaupt, und dabey nicht nur das <hi rendition="#fr">Ge-<lb/>
fu&#x0364;hl,</hi> &#x017F;ondern auch die Lebhaftigkeit <hi rendition="#fr">aller Sin-<lb/>
nen</hi> des innwendigen Menschen, unter welchen<lb/>
die <hi rendition="#fr">Erkenntniß,</hi> als das Ge&#x017F;icht, der vornehm-<lb/>
&#x017F;te i&#x017F;t, und deswegen von Paulo be&#x017F;onders<lb/>
voran gemeldet wird.</p><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Phil.</fw><lb/>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[190/0210] Theil I. Cap. II. Satz 23. 2 Cor. 11, 29. Wer iſt elend (ſchwach) daß ichs nicht mit empfinde? 2 Cor. 12, 18. Nach einerley Plan. Und 2 Tim. 3, 10. Mein Plan (Vorſatz) iſt dir bekannt. Gal. 4, 16. Weil ich ehrlich mit euch umgehe. Die Wahrheit, womit Paulus den Galatern begegnete, faſſte die Redlich- keit, aber auch die Richtigkeit, oder Frey- heit vom Irrthum, in ſich. Eine gute Mei- nung macht es nicht aus. Sonſt waͤre die Wahrheit bisweilen, wo zween einander wi- dersprechen, auf beeden Seiten zugleich, ob der eine auch ein bezauberter Galater waͤre. Man ſehe hernach bey 2 Tim. 3, 13. Eph. 4, 14. Daß wir nicht mehr ſo thoͤ- richt ſeyn. Paulus ſagt, Kinder, unmuͤn- dige. Fuͤr dieſes Wort, wie es eine veraͤcht- liche, dem Ueberſetzer misfaͤllige Bedeutung hat, nimmt dieſer ein anders: und Hebr. 5, 13. ſteht dafuͤr, ein tummer Menſch. Phil. 1, 9. Daß ihr in die Liebe, darin- nen ihr ſtehet, immer mehr Einſicht kriegt, und ein ganzes Gefuͤhl. Die Philipper ſollen reichlich bekommen nicht nur eine Einſicht in die Liebe, ſondern in der Liebe die Erkennt- niß uͤberhaupt, und dabey nicht nur das Ge- fuͤhl, ſondern auch die Lebhaftigkeit aller Sin- nen des innwendigen Menschen, unter welchen die Erkenntniß, als das Geſicht, der vornehm- ſte iſt, und deswegen von Paulo beſonders voran gemeldet wird. Phil.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bengel_abriss01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bengel_abriss01_1751/210
Zitationshilfe:	Bengel, Johann Albrecht: Abriß der so genannten Brüdergemeine. Bd. 1. Stuttgart, 1751, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bengel_abriss01_1751/210>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.