[Beer, Johann]: Jucundi Jucundissimi Wunderliche Lebens-Beschreibung. [s. l.], 1680.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Historie I. Buch.

vor mein Eigenthum. Seht doch/
sagte die Bettlerin/ und ist euer Herr
Vater schon gestorben? Ja! sagte
ich. Sie fragte weiter: An was
vor einer Krankheit? Jch gabe ihr
wieder zur Antwort und sagte: Mei-
ne liebe Schwester/ wie in großem E-
lend sehe ich dich anietzo? schämest du
dich nicht das Land als eine Bettlerin
durchzustürzen/ und zum Schimpf der
ganzen Freundschaft dich so erz-lieder-
lich-bloß zu geben? leugne es nur
nicht/ und bekenne mir im Vertrauen/
wie es dir gegangen/ und auf was
Weis du in einen so Erbarmungs-
würdigen Stand gerahten seyest/ als
dann will ich sehen wie ich dir helffe!
Liebe Schwester/ sagte sie darauf ganz
scham-roht unb zagig/ ich hätte nicht
gemeynet/ daß du mich kennen soltest/
es gehet mir (hiermit lieffen ihr die
Augen über) leyder Gott! elend und
übel genug. Mancher Hund hat es
bäßer/ als ich armes verlaßenes
Mensch! Sobald ich meinen Mann
verlaßen und mit meinem Geld durch
den Wald gereiset/ wurde ich da-

selbsten

B ij

Hiſtorie I. Buch.

vor mein Eigenthum. Seht doch/
ſagte die Bettlerin/ und iſt euer Herꝛ
Vater ſchon geſtorben? Ja! ſagte
ich. Sie fragte weiter: An was
vor einer Krankheit? Jch gabe ihr
wieder zur Antwort und ſagte: Mei-
ne liebe Schweſter/ wie in großem E-
lend ſehe ich dich anietzo? ſchaͤmeſt du
dich nicht das Land als eine Bettlerin
durchzuſtuͤrzen/ und zum Schimpf der
ganzen Freundſchaft dich ſo erz-lieder-
lich-bloß zu geben? leugne es nur
nicht/ und bekenne mir im Vertrauen/
wie es dir gegangen/ und auf was
Weis du in einen ſo Erbarmungs-
wuͤrdigen Stand gerahten ſeyeſt/ als
dann will ich ſehen wie ich dir helffe!
Liebe Schweſter/ ſagte ſie darauf ganz
ſcham-roht unb zagig/ ich haͤtte nicht
gemeynet/ daß du mich kennen ſolteſt/
es gehet mir (hiermit lieffen ihr die
Augen uͤber) leyder Gott! elend und
uͤbel genug. Mancher Hund hat es
baͤßer/ als ich armes verlaßenes
Menſch! Sobald ich meinen Mann
verlaßen und mit meinem Geld durch
den Wald gereiſet/ wurde ich da-

ſelbſten

B ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0031" n="23"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hi&#x017F;torie</hi><hi rendition="#aq">I.</hi><hi rendition="#b">Buch.</hi></fw><lb/>
vor mein Eigenthum. Seht doch/<lb/>
&#x017F;agte die Bettlerin/ und i&#x017F;t euer Her&#xA75B;<lb/>
Vater &#x017F;chon ge&#x017F;torben? Ja! &#x017F;agte<lb/>
ich. Sie fragte weiter: An was<lb/>
vor einer Krankheit? Jch gabe ihr<lb/>
wieder zur Antwort und &#x017F;agte: Mei-<lb/>
ne liebe Schwe&#x017F;ter/ wie in großem E-<lb/>
lend &#x017F;ehe ich dich anietzo? &#x017F;cha&#x0364;me&#x017F;t du<lb/>
dich nicht das Land als eine Bettlerin<lb/>
durchzu&#x017F;tu&#x0364;rzen/ und zum Schimpf der<lb/>
ganzen Freund&#x017F;chaft dich &#x017F;o erz-lieder-<lb/>
lich-bloß zu geben? leugne es nur<lb/>
nicht/ und bekenne mir im Vertrauen/<lb/>
wie es dir gegangen/ und auf was<lb/>
Weis du in einen &#x017F;o Erbarmungs-<lb/>
wu&#x0364;rdigen Stand gerahten &#x017F;eye&#x017F;t/ als<lb/>
dann will ich &#x017F;ehen wie ich dir helffe!<lb/>
Liebe Schwe&#x017F;ter/ &#x017F;agte &#x017F;ie darauf ganz<lb/>
&#x017F;cham-roht unb zagig/ ich ha&#x0364;tte nicht<lb/>
gemeynet/ daß du mich kennen &#x017F;olte&#x017F;t/<lb/>
es gehet mir (hiermit lieffen ihr die<lb/>
Augen u&#x0364;ber) leyder Gott! elend und<lb/>
u&#x0364;bel genug. Mancher Hund hat es<lb/>
ba&#x0364;ßer/ als ich armes verlaßenes<lb/>
Men&#x017F;ch! Sobald ich meinen Mann<lb/>
verlaßen und mit meinem Geld durch<lb/>
den Wald gerei&#x017F;et/ wurde ich da-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B ij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;elb&#x017F;ten</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23/0031] Hiſtorie I. Buch. vor mein Eigenthum. Seht doch/ ſagte die Bettlerin/ und iſt euer Herꝛ Vater ſchon geſtorben? Ja! ſagte ich. Sie fragte weiter: An was vor einer Krankheit? Jch gabe ihr wieder zur Antwort und ſagte: Mei- ne liebe Schweſter/ wie in großem E- lend ſehe ich dich anietzo? ſchaͤmeſt du dich nicht das Land als eine Bettlerin durchzuſtuͤrzen/ und zum Schimpf der ganzen Freundſchaft dich ſo erz-lieder- lich-bloß zu geben? leugne es nur nicht/ und bekenne mir im Vertrauen/ wie es dir gegangen/ und auf was Weis du in einen ſo Erbarmungs- wuͤrdigen Stand gerahten ſeyeſt/ als dann will ich ſehen wie ich dir helffe! Liebe Schweſter/ ſagte ſie darauf ganz ſcham-roht unb zagig/ ich haͤtte nicht gemeynet/ daß du mich kennen ſolteſt/ es gehet mir (hiermit lieffen ihr die Augen uͤber) leyder Gott! elend und uͤbel genug. Mancher Hund hat es baͤßer/ als ich armes verlaßenes Menſch! Sobald ich meinen Mann verlaßen und mit meinem Geld durch den Wald gereiſet/ wurde ich da- ſelbſten B ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/beer_lebensbeschreibung_1680
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/beer_lebensbeschreibung_1680/31
Zitationshilfe:	[Beer, Johann]: Jucundi Jucundissimi Wunderliche Lebens-Beschreibung. [s. l.], 1680, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_lebensbeschreibung_1680/31>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.