Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Beer, Johann]: Jucundi Jucundissimi Wunderliche Lebens-Beschreibung. [s. l.], 1680.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Historie IV. Buch.

sagte der Jäger/ darnach mans an sie
suchte; Alle Sachen wollen mit Ma-
nier angefangen seyn: darum/ wann sie
euch morgen die Hand giebt/ so küßet
ihrs/ von dar komt man schon wei-
ter/ dann mit den kleinen fängt man
an/ und mit den Großen hört man auf.
Ja/ sagte ich/ dieses Sprüch-Wort ge-
höret eigentlich die Diebe an/ ich traue
mir die Sach nicht zu unterfangen/ weit
davon ist gut vor den Schuß/ ich
dörfte mich brennen! es ist bäßer/ man
läßet solche Poßen unterwegen. Was
Poßen? (sagte der Jäger) sie sagte mir
selbst/ daß sie euch liebte. Warum wolt
ihrs dann nicht erkennen? Heunte hab
ich nicht länger Zeit mit euch zu reden/
dann ich muß Morgen früh auf die
Jagd/ besinnet euch im Traum und
resolvirt euch zur affection, ein Zigeu-
ner und armer Mensch/ wie ihr seyd/
muß seine Fortun suchen wie er kan/
nicht wie er will.

Nach solchen Worten schlieff sie ein/
und ich ward froh/ daß sie nicht mehr
mit mir geredt hatte. Des andern Mor-
gens als ich erwachte/ war der vermein-

Jäger

H ij

Hiſtorie IV. Buch.

ſagte der Jaͤger/ darnach mans an ſie
ſuchte; Alle Sachen wollen mit Ma-
nier angefangen ſeyn: darum/ wann ſie
euch morgen die Hand giebt/ ſo kuͤßet
ihrs/ von dar komt man ſchon wei-
ter/ dann mit den kleinen faͤngt man
an/ und mit den Großen hoͤrt man auf.
Ja/ ſagte ich/ dieſes Spruͤch-Wort ge-
hoͤret eigentlich die Diebe an/ ich traue
mir die Sach nicht zu unterfangen/ weit
davon iſt gut vor den Schuß/ ich
doͤrfte mich brennen! es iſt baͤßer/ man
laͤßet ſolche Poßen unterwegen. Was
Poßen? (ſagte der Jaͤger) ſie ſagte mir
ſelbſt/ daß ſie euch liebte. Warum wolt
ihrs dann nicht erkennen? Heunte hab
ich nicht laͤnger Zeit mit euch zu reden/
dann ich muß Morgen fruͤh auf die
Jagd/ beſinnet euch im Traum und
reſolvirt euch zur affection, ein Zigeu-
ner und armer Menſch/ wie ihr ſeyd/
muß ſeine Fortun ſuchen wie er kan/
nicht wie er will.

Nach ſolchen Worten ſchlieff ſie ein/
und ich ward froh/ daß ſie nicht mehr
mit mir geredt hatte. Des andern Mor-
gens als ich erwachte/ war der vermein-

Jaͤger

H ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0175" n="167"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hi&#x017F;torie <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">IV</hi>.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
&#x017F;agte der Ja&#x0364;ger/ darnach mans an &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;uchte; Alle Sachen wollen mit Ma-<lb/>
nier angefangen &#x017F;eyn: darum/ wann &#x017F;ie<lb/>
euch morgen die Hand giebt/ &#x017F;o ku&#x0364;ßet<lb/>
ihrs/ von dar komt man &#x017F;chon wei-<lb/>
ter/ dann mit den kleinen fa&#x0364;ngt man<lb/>
an/ und mit den Großen ho&#x0364;rt man auf.<lb/>
Ja/ &#x017F;agte ich/ die&#x017F;es Spru&#x0364;ch-Wort ge-<lb/>
ho&#x0364;ret eigentlich die Diebe an/ ich traue<lb/>
mir die Sach nicht zu unterfangen/ weit<lb/>
davon i&#x017F;t gut vor den Schuß/ ich<lb/>
do&#x0364;rfte mich brennen! es i&#x017F;t ba&#x0364;ßer/ man<lb/>
la&#x0364;ßet &#x017F;olche Poßen unterwegen. Was<lb/>
Poßen? (&#x017F;agte der Ja&#x0364;ger) &#x017F;ie &#x017F;agte mir<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t/ daß &#x017F;ie euch liebte. Warum wolt<lb/>
ihrs dann nicht erkennen? Heunte hab<lb/>
ich nicht la&#x0364;nger Zeit mit euch zu reden/<lb/>
dann ich muß Morgen fru&#x0364;h auf die<lb/>
Jagd/ be&#x017F;innet euch im Traum und<lb/><hi rendition="#aq">re&#x017F;olv</hi>irt euch zur <hi rendition="#aq">affection,</hi> ein Zigeu-<lb/>
ner und armer Men&#x017F;ch/ wie ihr &#x017F;eyd/<lb/>
muß &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Fortun</hi> &#x017F;uchen wie er kan/<lb/>
nicht wie er will.</p><lb/>
        <p>Nach &#x017F;olchen Worten &#x017F;chlieff &#x017F;ie ein/<lb/>
und ich ward froh/ daß &#x017F;ie nicht mehr<lb/>
mit mir geredt hatte. Des andern Mor-<lb/>
gens als ich erwachte/ war der vermein-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Ja&#x0364;ger</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[167/0175] Hiſtorie IV. Buch. ſagte der Jaͤger/ darnach mans an ſie ſuchte; Alle Sachen wollen mit Ma- nier angefangen ſeyn: darum/ wann ſie euch morgen die Hand giebt/ ſo kuͤßet ihrs/ von dar komt man ſchon wei- ter/ dann mit den kleinen faͤngt man an/ und mit den Großen hoͤrt man auf. Ja/ ſagte ich/ dieſes Spruͤch-Wort ge- hoͤret eigentlich die Diebe an/ ich traue mir die Sach nicht zu unterfangen/ weit davon iſt gut vor den Schuß/ ich doͤrfte mich brennen! es iſt baͤßer/ man laͤßet ſolche Poßen unterwegen. Was Poßen? (ſagte der Jaͤger) ſie ſagte mir ſelbſt/ daß ſie euch liebte. Warum wolt ihrs dann nicht erkennen? Heunte hab ich nicht laͤnger Zeit mit euch zu reden/ dann ich muß Morgen fruͤh auf die Jagd/ beſinnet euch im Traum und reſolvirt euch zur affection, ein Zigeu- ner und armer Menſch/ wie ihr ſeyd/ muß ſeine Fortun ſuchen wie er kan/ nicht wie er will. Nach ſolchen Worten ſchlieff ſie ein/ und ich ward froh/ daß ſie nicht mehr mit mir geredt hatte. Des andern Mor- gens als ich erwachte/ war der vermein- Jaͤger H ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/beer_lebensbeschreibung_1680
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/beer_lebensbeschreibung_1680/175
Zitationshilfe:	[Beer, Johann]: Jucundi Jucundissimi Wunderliche Lebens-Beschreibung. [s. l.], 1680, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_lebensbeschreibung_1680/175>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.