Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Europaeer.

horsam gehalten worden/ und den-"
noch hernachmals/ wenn sie zu ihren"
Jahren kommen/ die vortrefflichsten"
Leute worden/ welches wohl schwer-"
lich geschehen/ wenn sie alles denen Leu-"
ten zu gefallen verrichtet. Allzu scharff"
macht schärtig/ und die beste Artzney/"
wenn sie in zu starcker Dosi einge-"
nommen wird/ ist gleichsam ein Gifft."
Zwar pflegen die Mütter offt ihre"
Söhne mit dem Fluch/ welchen sie auf"
sie legen wollen/ zu drauen/ für solchen"
sollen sich Kinder allerdings hüten/"
denn es schreibet Syrach: Des Va-"
ters Segen hauet denen Kindern"
Häuser/ aber der Mutter Fluch reisset"
sie wiederum nieder. Doch ist der"
Fluch/ welchen die Eltern bißweilen"
ohne Ursach und geschwinder Uber-"
eilung auff die Kinder legen/ gleich ei-"
ner bleiernen Kugel/ welche einer auff"
einen harten Stein schiesset. Diese"

scha-

Europæer.

horſam gehalten worden/ und den-„
noch hernachmals/ wenn ſie zu ihren„
Jahren kommen/ die vortrefflichſten„
Leute worden/ welches wohl ſchwer-„
lich geſchehen/ weñ ſie alles denen Leu-„
ten zu gefallen verrichtet. Allzu ſcharff„
macht ſchaͤrtig/ und die beſte Artzney/„
wenn ſie in zu ſtarcker Doſi einge-„
nommen wird/ iſt gleichſam ein Gifft.„
Zwar pflegen die Muͤtter offt ihre„
Soͤhne mit dem Fluch/ welchen ſie auf„
ſie legen wollen/ zu drauen/ fuͤr ſolchen„
ſollen ſich Kinder allerdings huͤten/„
denn es ſchreibet Syrach: Des Va-„
ters Segen hauet denen Kindern„
Haͤuſer/ aber der Mutter Fluch reiſſet„
ſie wiederum nieder. Doch iſt der„
Fluch/ welchen die Eltern bißweilen„
ohne Urſach und geſchwinder Uber-„
eilung auff die Kinder legen/ gleich ei-„
ner bleiernen Kugel/ welche einer auff„
einen harten Stein ſchieſſet. Dieſe„

ſcha-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0189" n="167"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Europ<hi rendition="#aq">æ</hi>er.</hi></fw><lb/>
hor&#x017F;am gehalten worden/ und den-&#x201E;<lb/>
noch hernachmals/ wenn &#x017F;ie zu ihren&#x201E;<lb/>
Jahren kommen/ die vortrefflich&#x017F;ten&#x201E;<lb/>
Leute worden/ welches wohl &#x017F;chwer-&#x201E;<lb/>
lich ge&#x017F;chehen/ wen&#x0303; &#x017F;ie alles denen Leu-&#x201E;<lb/>
ten zu gefallen verrichtet. Allzu &#x017F;charff&#x201E;<lb/>
macht &#x017F;cha&#x0364;rtig/ und die be&#x017F;te Artzney/&#x201E;<lb/>
wenn &#x017F;ie in zu &#x017F;tarcker <hi rendition="#aq">Do&#x017F;i</hi> einge-&#x201E;<lb/>
nommen wird/ i&#x017F;t gleich&#x017F;am ein Gifft.&#x201E;<lb/>
Zwar pflegen die Mu&#x0364;tter offt ihre&#x201E;<lb/>
So&#x0364;hne mit dem Fluch/ welchen &#x017F;ie auf&#x201E;<lb/>
&#x017F;ie legen wollen/ zu drauen/ fu&#x0364;r &#x017F;olchen&#x201E;<lb/>
&#x017F;ollen &#x017F;ich Kinder allerdings hu&#x0364;ten/&#x201E;<lb/>
denn es &#x017F;chreibet Syrach: Des Va-&#x201E;<lb/>
ters Segen hauet denen Kindern&#x201E;<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;er/ aber der Mutter Fluch rei&#x017F;&#x017F;et&#x201E;<lb/>
&#x017F;ie wiederum nieder. Doch i&#x017F;t der&#x201E;<lb/>
Fluch/ welchen die Eltern bißweilen&#x201E;<lb/>
ohne Ur&#x017F;ach und ge&#x017F;chwinder Uber-&#x201E;<lb/>
eilung auff die Kinder legen/ gleich ei-&#x201E;<lb/>
ner bleiernen Kugel/ welche einer auff&#x201E;<lb/>
einen harten Stein &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;et. Die&#x017F;e&#x201E;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;cha-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[167/0189] Europæer. horſam gehalten worden/ und den-„ noch hernachmals/ wenn ſie zu ihren„ Jahren kommen/ die vortrefflichſten„ Leute worden/ welches wohl ſchwer-„ lich geſchehen/ weñ ſie alles denen Leu-„ ten zu gefallen verrichtet. Allzu ſcharff„ macht ſchaͤrtig/ und die beſte Artzney/„ wenn ſie in zu ſtarcker Doſi einge-„ nommen wird/ iſt gleichſam ein Gifft.„ Zwar pflegen die Muͤtter offt ihre„ Soͤhne mit dem Fluch/ welchen ſie auf„ ſie legen wollen/ zu drauen/ fuͤr ſolchen„ ſollen ſich Kinder allerdings huͤten/„ denn es ſchreibet Syrach: Des Va-„ ters Segen hauet denen Kindern„ Haͤuſer/ aber der Mutter Fluch reiſſet„ ſie wiederum nieder. Doch iſt der„ Fluch/ welchen die Eltern bißweilen„ ohne Urſach und geſchwinder Uber-„ eilung auff die Kinder legen/ gleich ei-„ ner bleiernen Kugel/ welche einer auff„ einen harten Stein ſchieſſet. Dieſe„ ſcha-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/189
Zitationshilfe:	Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/189>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.