Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Beer, Johann: Antonius Römischer Triumvir. Weißenfels, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nein/ nein/ nein/ ach nein;
Dieser Feindin ihre Triebe
Bringen nichts als Qvahl und Pein:
Drum will ich der schnöden Liebe
Nun nicht länger dienstbar seyn.

Dritter Handlung

vierdter Anfftritt.

Archibius. Scey inus.

Scev. JCh gehe/ wo ich will/ hör ich von Lieben sagen:
Daß doch die närrschen Leute sich
Mit solchen dummen Händeln plagen.

Was ists doch vor Ergötzlichkeit/
Sich martern ohne Noth:
Und theilen seine Lebens-Zeit
Jn Seuffzen/ Flehen/ Zanck/ und Streit/
Da schmeckt kein bißgen Brodt.
Was ists doch vor Ergötzlichkeit/
Sich martern ohne Noth.

Der innere Schau-Platz öffnet sich und stellet eine
lustige Gegend mit einem Teiche vor.

Dritter Handlung

fünffter Aufftritt.

Antonius, Cleopatra, Canidius, Iras, Salamis, Archibius,
Amintas, Scevinus.

Antonius (mit der Angel fischend.)

WJe dieses stumme Schuppen-Heer
Durch Angeln wird gefangen;

(Ziehet einen Fisch aus dem Waßer.)

So bleibt ein Hertz/ und wohl noch ehr/
An Liebes-Angeln hangen.
Jndem sichs von den schönen Blicken
Läßt locken/ und so dann berücken.

Cleop. Jst es vielleicht den großen Fürst Anton
Auch so ergangen/
Daß deßen Helden-Hertz
Von meinen Blicken ward gefangen?
So bin ich höchst vergnügt:
Doch ach! durch wie viel Furcht werd' ich bekriegt:
Daß nicht der Römer Neid

Der

Nein/ nein/ nein/ ach nein;
Dieſer Feindin ihre Triebe
Bringen nichts als Qvahl und Pein:
Drum will ich der ſchnoͤden Liebe
Nun nicht laͤnger dienſtbar ſeyn.

Dritter Handlung

vierdter Anfftritt.

Archibius. Scey inus.

Scev. JCh gehe/ wo ich will/ hoͤr ich von Lieben ſagen:
Daß doch die naͤrrſchen Leute ſich
Mit ſolchen dummen Haͤndeln plagen.

Was iſts doch vor Ergoͤtzlichkeit/
Sich martern ohne Noth:
Und theilen ſeine Lebens-Zeit
Jn Seuffzen/ Flehen/ Zanck/ und Streit/
Da ſchmeckt kein bißgen Brodt.
Was iſts doch vor Ergoͤtzlichkeit/
Sich martern ohne Noth.

Der innere Schau-Platz oͤffnet ſich und ſtellet eine
luſtige Gegend mit einem Teiche vor.

Dritter Handlung

fuͤnffter Aufftritt.

Antonius, Cleopatra, Canidius, Iras, Salamis, Archibius,
Amintas, Scevinus.

Antonius (mit der Angel fiſchend.)

WJe dieſes ſtumme Schuppen-Heer
Durch Angeln wird gefangen;

(Ziehet einen Fiſch aus dem Waßer.)

So bleibt ein Hertz/ und wohl noch ehr/
An Liebes-Angeln hangen.
Jndem ſichs von den ſchoͤnen Blicken
Laͤßt locken/ und ſo dann beruͤcken.

Cleop. Jſt es vielleicht den großen Fuͤrſt Anton
Auch ſo ergangen/
Daß deßen Helden-Hertz
Von meinen Blicken ward gefangen?
So bin ich hoͤchſt vergnuͤgt:
Doch ach! durch wie viel Furcht werd’ ich bekriegt:
Daß nicht der Roͤmer Neid

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ARC">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0026"/>
              <l>Nein/ nein/ nein/ ach nein;</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;er Feindin ihre Triebe</l><lb/>
              <l>Bringen nichts als Qvahl und Pein:</l><lb/>
              <l>Drum will ich der &#x017F;chno&#x0364;den Liebe</l><lb/>
              <l>Nun nicht la&#x0364;nger dien&#x017F;tbar &#x017F;eyn.</l>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#in">D</hi>ritter <hi rendition="#in">H</hi>andlung</hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">vierdter Anfftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Archibius. Scey inus.</hi> </hi> </stage><lb/>
          <sp who="#SCE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Scev.</hi> </speaker>
            <p><hi rendition="#in">J</hi>Ch gehe/ wo ich will/ ho&#x0364;r ich von Lieben &#x017F;agen:<lb/>
Daß doch die na&#x0364;rr&#x017F;chen Leute &#x017F;ich<lb/>
Mit &#x017F;olchen dummen Ha&#x0364;ndeln plagen.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Was i&#x017F;ts doch vor Ergo&#x0364;tzlichkeit/</l><lb/>
              <l>Sich martern ohne Noth:</l><lb/>
              <l>Und theilen &#x017F;eine Lebens-Zeit</l><lb/>
              <l>Jn Seuffzen/ Flehen/ Zanck/ und Streit/</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;chmeckt kein bißgen Brodt.</l><lb/>
              <l>Was i&#x017F;ts doch vor Ergo&#x0364;tzlichkeit/</l><lb/>
              <l>Sich martern ohne Noth.</l>
            </lg><lb/>
            <stage> <hi rendition="#et">Der innere Schau-Platz o&#x0364;ffnet &#x017F;ich und &#x017F;tellet eine<lb/>
lu&#x017F;tige Gegend mit einem Teiche vor.</hi> </stage>
          </sp>
        </div>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#in">D</hi>ritter <hi rendition="#in">H</hi>andlung</hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">fu&#x0364;nffter <hi rendition="#in">A</hi>ufftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A</hi>ntonius, Cleopatra, Canidius, Iras, Salamis, <hi rendition="#i">A</hi>rchibius,<lb/><hi rendition="#i">A</hi>mintas, Scevinus.</hi> </hi> </stage><lb/>
          <sp who="#ANT">
            <speaker> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A</hi>ntonius</hi> </speaker>
            <stage>(mit der Angel fi&#x017F;chend.)</stage><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>Je die&#x017F;es &#x017F;tumme Schuppen-Heer</l><lb/>
              <l>Durch Angeln wird gefangen;</l>
            </lg><lb/>
            <stage> <hi rendition="#et">(Ziehet einen Fi&#x017F;ch aus dem Waßer.)</hi> </stage><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>So bleibt ein Hertz/ und wohl noch ehr/</l><lb/>
              <l>An Liebes-Angeln hangen.</l><lb/>
              <l>Jndem &#x017F;ichs von den &#x017F;cho&#x0364;nen Blicken</l><lb/>
              <l>La&#x0364;ßt locken/ und &#x017F;o dann beru&#x0364;cken.</l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CLE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Cleop.</hi> </speaker>
            <p>J&#x017F;t es vielleicht den großen Fu&#x0364;r&#x017F;t <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A</hi>nton</hi><lb/>
Auch &#x017F;o ergangen/<lb/>
Daß deßen Helden-Hertz<lb/>
Von meinen Blicken ward gefangen?<lb/>
So bin ich ho&#x0364;ch&#x017F;t vergnu&#x0364;gt:<lb/>
Doch ach! durch wie viel Furcht werd&#x2019; ich bekriegt:<lb/>
Daß nicht der Ro&#x0364;mer Neid<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0026] Nein/ nein/ nein/ ach nein; Dieſer Feindin ihre Triebe Bringen nichts als Qvahl und Pein: Drum will ich der ſchnoͤden Liebe Nun nicht laͤnger dienſtbar ſeyn. Dritter Handlung vierdter Anfftritt. Archibius. Scey inus. Scev. JCh gehe/ wo ich will/ hoͤr ich von Lieben ſagen: Daß doch die naͤrrſchen Leute ſich Mit ſolchen dummen Haͤndeln plagen. Was iſts doch vor Ergoͤtzlichkeit/ Sich martern ohne Noth: Und theilen ſeine Lebens-Zeit Jn Seuffzen/ Flehen/ Zanck/ und Streit/ Da ſchmeckt kein bißgen Brodt. Was iſts doch vor Ergoͤtzlichkeit/ Sich martern ohne Noth. Der innere Schau-Platz oͤffnet ſich und ſtellet eine luſtige Gegend mit einem Teiche vor. Dritter Handlung fuͤnffter Aufftritt. Antonius, Cleopatra, Canidius, Iras, Salamis, Archibius, Amintas, Scevinus. Antonius (mit der Angel fiſchend.) WJe dieſes ſtumme Schuppen-Heer Durch Angeln wird gefangen; (Ziehet einen Fiſch aus dem Waßer.) So bleibt ein Hertz/ und wohl noch ehr/ An Liebes-Angeln hangen. Jndem ſichs von den ſchoͤnen Blicken Laͤßt locken/ und ſo dann beruͤcken. Cleop. Jſt es vielleicht den großen Fuͤrſt Anton Auch ſo ergangen/ Daß deßen Helden-Hertz Von meinen Blicken ward gefangen? So bin ich hoͤchſt vergnuͤgt: Doch ach! durch wie viel Furcht werd’ ich bekriegt: Daß nicht der Roͤmer Neid Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/beer_antonius_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/beer_antonius_1697/26
Zitationshilfe:	Beer, Johann: Antonius Römischer Triumvir. Weißenfels, 1697, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_antonius_1697/26>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.

Beer, Johann: Antonius Römischer Triumvir. Weißenfels, 1697.

Informationen zur CAB-Ansicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

Metadaten zum Werk

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?