Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Heroischer Ritterspiel.

Jn Franckreich/ Welschlandt/ deren Spraachleuchtigen/ Hoch-
gebornen Für-
sten vnd Herrn/
Herrn Johann
Friderichs in
Würtenberg/
praesentierte den
grossen Alexan-
drum. Starb zu
Venedig/ allda
auch begraben/
Anno 1601.
mense lanua-
rio.
Erfahren hat/ welcher hernach
Zu Berlin am Hoff ein Raht war/
Mit Lob vnd Ruhm wol etlich Jahr.
Nun hats Gott vnd das Gluck gefügt/
Daran jhm dann gar wol genügt/
Daß er im Würtenberger Landt/
Jetzundt ist worden wol bekandt/
Hans Friderich dem jungen Herrn/
Zu Tugent vnd Fürstlichen Ehrn/
Trewlich zu weisen vnd zu rahtn/
Zu allen Fürstmässigen Thatn/
Als ein Hoffmeister/ den Herrn sol
Abrichten in den Kunsten wol/
Damit Sein Gnadt möcht ein Frewdt seyn/
Der Elter vnd der gantzen Gmein/
Darumb wendt der Herr an ein Fleiß/
Daß er mag werden klug vnd weiß:
Dann wann der Meister wol studiert/Ein gelehrter/
wol erfahrner
Zuchtmeister/
zeucht auch wol
gezogene vnd
wolgelehrte
discipulos.
Qualis Praece-
ptor, talis di-
scipulus.
Der Schüler auch erfahren wirdt/
Wann aber derselb ist ein Thor/
Der Schüler hat nicht viel bevor/
Dann gmeinlich wie der Meister ist/
Also erzeigt sich jeder Frist/
Der Schüler vnd Discipul sein/
Wie man redt im Sprichwort gemein.
Nun ich jetzt da anzeigen muß/
Wie Mars der Heldt sich sehen luß/
Derselb auß Vngern kam dahin/Wie der Mars
auffgezogen sey/
der Patrin lulij
Caesaris.
Zu seyn deß Caesaris PATRIN.
Ritt auff eim Hengst mit schönem Trab/
Armiert biß auff den Fuß hinab/

Mit

J ij

Heroiſcher Ritterſpiel.

Jn Franckreich/ Welſchlandt/ deren Spraachleuchtigẽ/ Hoch-
gebornen Fuͤr-
ſten vnd Herꝛn/
Herꝛn Johann
Friderichs in
Wuͤrtenberg/
præſentierte den
groſſen Alexan-
drum. Starb zu
Venedig/ allda
auch begraben/
Anno 1601.
menſe lanua-
rio.
Erfahren hat/ welcher hernach
Zu Berlin am Hoff ein Raht war/
Mit Lob vnd Ruhm wol etlich Jahr.
Nun hats Gott vnd das Glůck gefuͤgt/
Daran jhm dann gar wol genuͤgt/
Daß er im Wuͤrtenberger Landt/
Jetzundt iſt worden wol bekandt/
Hans Friderich dem jungen Herꝛn/
Zu Tugent vnd Fuͤrſtlichen Ehrn/
Trewlich zu weiſen vnd zu rahtn/
Zu allen Fuͤrſtmaͤſſigen Thatn/
Als ein Hoffmeiſter/ den Herꝛn ſol
Abrichten in den Kůnſten wol/
Damit Sein Gnadt moͤcht ein Frewdt ſeyn/
Der Elter vnd der gantzen Gmein/
Darumb wendt der Herꝛ an ein Fleiß/
Daß er mag werden klug vnd weiß:
Dann wann der Meiſter wol ſtudiert/Ein gelehrter/
wol erfahrner
Zuchtmeiſter/
zeucht auch wol
gezogene vnd
wolgelehrte
diſcipulos.
Qualis Præce-
ptor, talis di-
ſcipulus.
Der Schuͤler auch erfahren wirdt/
Wann aber derſelb iſt ein Thor/
Der Schuͤler hat nicht viel bevor/
Dann gmeinlich wie der Meiſter iſt/
Alſo erzeigt ſich jeder Friſt/
Der Schuͤler vnd Diſcipul ſein/
Wie man redt im Sprichwort gemein.
Nun ich jetzt da anzeigen muß/
Wie Mars der Heldt ſich ſehen luß/
Derſelb auß Vngern kam dahin/Wie der Mars
auffgezogen ſey/
der Patrin lulij
Cæſaris.
Zu ſeyn deß Cæſaris PATRIN.
Ritt auff eim Hengſt mit ſchoͤnem Trab/
Armiert biß auff den Fuß hinab/

Mit

J ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0351" n="67"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Heroi&#x017F;cher Ritter&#x017F;piel.</hi> </fw><lb/>
            <l>Jn Franckreich/ Wel&#x017F;chlandt/ deren Spraach<note place="right">leuchtige&#x0303;/ Hoch-<lb/>
gebornen Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten vnd Her&#xA75B;n/<lb/>
Her&#xA75B;n Johann<lb/>
Friderichs in<lb/>
Wu&#x0364;rtenberg/<lb/>
pr<hi rendition="#aq">æ</hi>&#x017F;entierte den<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Alexan-<lb/>
drum.</hi> Starb zu<lb/>
Venedig/ allda<lb/>
auch begraben/<lb/><hi rendition="#aq">Anno 1601.<lb/>
men&#x017F;e lanua-<lb/>
rio.</hi></note></l><lb/>
            <l>Erfahren hat/ welcher hernach</l><lb/>
            <l>Zu Berlin am Hoff ein Raht war/</l><lb/>
            <l>Mit Lob vnd Ruhm wol etlich Jahr.</l><lb/>
            <l>Nun hats Gott vnd das Gl&#x016F;ck gefu&#x0364;gt/</l><lb/>
            <l>Daran jhm dann gar wol genu&#x0364;gt/</l><lb/>
            <l>Daß er im Wu&#x0364;rtenberger Landt/</l><lb/>
            <l>Jetzundt i&#x017F;t worden wol bekandt/</l><lb/>
            <l>Hans Friderich dem jungen Her&#xA75B;n/</l><lb/>
            <l>Zu Tugent vnd Fu&#x0364;r&#x017F;tlichen Ehrn/</l><lb/>
            <l>Trewlich zu wei&#x017F;en vnd zu rahtn/</l><lb/>
            <l>Zu allen Fu&#x0364;r&#x017F;tma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Thatn/</l><lb/>
            <l>Als ein Hoffmei&#x017F;ter/ den Her&#xA75B;n &#x017F;ol</l><lb/>
            <l>Abrichten in den K&#x016F;n&#x017F;ten wol/</l><lb/>
            <l>Damit Sein Gnadt mo&#x0364;cht ein Frewdt &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Der Elter vnd der gantzen Gmein/</l><lb/>
            <l>Darumb wendt der Her&#xA75B; an ein Fleiß/</l><lb/>
            <l>Daß er mag werden klug vnd weiß:</l><lb/>
            <l>Dann wann der Mei&#x017F;ter wol &#x017F;tudiert/<note place="right">Ein gelehrter/<lb/>
wol erfahrner<lb/>
Zuchtmei&#x017F;ter/<lb/>
zeucht auch wol<lb/>
gezogene vnd<lb/>
wolgelehrte<lb/><hi rendition="#aq">di&#x017F;cipulos.<lb/>
Qualis Præce-<lb/>
ptor, talis di-<lb/>
&#x017F;cipulus.</hi></note></l><lb/>
            <l>Der Schu&#x0364;ler auch erfahren wirdt/</l><lb/>
            <l>Wann aber der&#x017F;elb i&#x017F;t ein Thor/</l><lb/>
            <l>Der Schu&#x0364;ler hat nicht viel bevor/</l><lb/>
            <l>Dann gmeinlich wie der Mei&#x017F;ter i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o erzeigt &#x017F;ich jeder Fri&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Der Schu&#x0364;ler vnd Di&#x017F;cipul &#x017F;ein/</l><lb/>
            <l>Wie man redt im Sprichwort gemein.</l><lb/>
            <l>Nun ich jetzt da anzeigen muß/</l><lb/>
            <l>Wie <hi rendition="#aq">Mars</hi> der Heldt &#x017F;ich &#x017F;ehen luß/</l><lb/>
            <l>Der&#x017F;elb auß Vngern kam dahin/<note place="right">Wie der <hi rendition="#aq">Mars</hi><lb/>
auffgezogen &#x017F;ey/<lb/>
der <hi rendition="#aq">Patrin lulij<lb/>
Cæ&#x017F;aris.</hi></note></l><lb/>
            <l>Zu &#x017F;eyn deß <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;aris <hi rendition="#g">PATRIN</hi>.</hi></l><lb/>
            <l>Ritt auff eim Heng&#x017F;t mit &#x017F;cho&#x0364;nem Trab/</l><lb/>
            <l>Armiert biß auff den Fuß hinab/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">J ij</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Mit</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[67/0351] Heroiſcher Ritterſpiel. Jn Franckreich/ Welſchlandt/ deren Spraach Erfahren hat/ welcher hernach Zu Berlin am Hoff ein Raht war/ Mit Lob vnd Ruhm wol etlich Jahr. Nun hats Gott vnd das Glůck gefuͤgt/ Daran jhm dann gar wol genuͤgt/ Daß er im Wuͤrtenberger Landt/ Jetzundt iſt worden wol bekandt/ Hans Friderich dem jungen Herꝛn/ Zu Tugent vnd Fuͤrſtlichen Ehrn/ Trewlich zu weiſen vnd zu rahtn/ Zu allen Fuͤrſtmaͤſſigen Thatn/ Als ein Hoffmeiſter/ den Herꝛn ſol Abrichten in den Kůnſten wol/ Damit Sein Gnadt moͤcht ein Frewdt ſeyn/ Der Elter vnd der gantzen Gmein/ Darumb wendt der Herꝛ an ein Fleiß/ Daß er mag werden klug vnd weiß: Dann wann der Meiſter wol ſtudiert/ Der Schuͤler auch erfahren wirdt/ Wann aber derſelb iſt ein Thor/ Der Schuͤler hat nicht viel bevor/ Dann gmeinlich wie der Meiſter iſt/ Alſo erzeigt ſich jeder Friſt/ Der Schuͤler vnd Diſcipul ſein/ Wie man redt im Sprichwort gemein. Nun ich jetzt da anzeigen muß/ Wie Mars der Heldt ſich ſehen luß/ Derſelb auß Vngern kam dahin/ Zu ſeyn deß Cæſaris PATRIN. Ritt auff eim Hengſt mit ſchoͤnem Trab/ Armiert biß auff den Fuß hinab/ Mit J ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/351
Zitationshilfe:	Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/351>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.