Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.Kriegshandlungen/ Ander Theil. deckt/ darzu nicht wol begraben waren/ mit seinem Hauffen be-sondern/ vnd Hastrubal auch besondern sein Läger hatte. Zwi- schen diesen beyden Lägern aber ein Platz/ der nicht eyngenom- men/ oder beschantzt war. Da die Bottschafft wider zu Scipioni kam/ vnd die Kundt- Wie nun der Römer Bottschafft wider zu Scipioni kom- Er theilet die besten von seinem Volck in zween Hauffen/ er auch
Kriegshandlungen/ Ander Theil. deckt/ darzu nicht wol begraben waren/ mit ſeinem Hauffen be-ſondern/ vnd Haſtrubal auch beſondern ſein Laͤger hatte. Zwi- ſchen dieſen beyden Laͤgern aber ein Platz/ der nicht eyngenom- men/ oder beſchantzt war. Da die Bottſchafft wider zu Scipioni kam/ vnd die Kundt- Wie nun der Roͤmer Bottſchafft wider zu Scipioni kom- Er theilet die beſten von ſeinem Volck in zween Hauffen/ er auch
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0199" n="191"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kriegshandlungen/ Ander Theil.</hi></fw><lb/> deckt/ darzu nicht wol begraben waren/ mit ſeinem Hauffen be-<lb/> ſondern/ vnd <hi rendition="#aq">Haſtrubal</hi> auch beſondern ſein Laͤger hatte. Zwi-<lb/> ſchen dieſen beyden Laͤgern aber ein Platz/ der nicht eyngenom-<lb/> men/ oder beſchantzt war.</p><lb/> <p>Da die Bottſchafft wider zu <hi rendition="#aq">Scipioni</hi> kam/ vnd die Kundt-<lb/> ſchaffter jhm ſolches zu erkennen gaben/ vnd der Winder nun in<lb/> dem Abnemmen was/ ſendet er eine neuwe Bottſchafft an den<lb/> Koͤnig/ vnd abermal andere kluge vnd anſchlaͤgige Roͤmer/ auff<lb/> die Bottſchafft wie andere Knechte zu warten/ vnd wie die vori-<lb/> gen gethan/ allerding wol acht zu nemmen. Die Bottſchafft<lb/> auch ſolte dem Koͤnig anſagen: Wiewol er (<hi rendition="#aq">Scipio</hi>) fuͤr ſeine<note place="right">☜</note><lb/> Perſon/ zu dem Vertrag geneygt/ ſo wolten doch die Roͤmer<lb/> der Meynung nicht ſeyn: Darumb/ wo die von <hi rendition="#aq">Carthago</hi> die<lb/> Mittel/ die jhnen von der Roͤmer wegen/ vorgeſchlagen weren/<lb/> nicht annemmen/ ſo wuͤrden ſie fůrbaß Kriegs gewaͤrtig ſeyn.<lb/><hi rendition="#aq">Siphax</hi> der Koͤnig gedacht bey jhm es weren Draͤwwort/ vnnd<lb/> meynet nicht/ daß die Roͤmer ſo leichtlich/ von dem Anſtandt<lb/> zu handeln/ lieſſen: Doch ſchickt er vnd <hi rendition="#aq">Haſtrubal</hi> eine Bott-<lb/> ſchafft gen <hi rendition="#aq">Carthago,</hi> zu erfahren/ was jnen zu Siñ ſeyn wolte.</p><lb/> <p>Wie nun der Roͤmer Bottſchafft wider zu <hi rendition="#aq">Scipioni</hi> kom-<lb/> men/ vnd die andern Kundtſchaffter auch ſagten wie die erſten/<lb/> macht <hi rendition="#aq">Scipio</hi> einen Anſchlag: So baldt es ein wenig ein Wet-<lb/> ter Tag wuͤrde/ die Feinde in jhrem Laͤger zu vberfallen/ vnnd<lb/> verordnet es alſo:</p><lb/> <p>Er theilet die beſten von ſeinem Volck in zween Hauffen/<lb/> den einen gabe er zu <hi rendition="#aq">Lelio</hi> vnnd <hi rendition="#aq">Maſſiniſſæ,</hi> den andern behielt<lb/> er. Auch ließ er etliche im Laͤger/ darmit das in ſeinem Abwe-<lb/> ſen dannoch beſetzet were/ vnnd von denen in der Statt <hi rendition="#aq">Vti-<lb/> ca</hi> nicht vberfallen wuͤrde. Vnnd an einem Abendt/ ehe der<lb/> Lentz kame/ vnd die Feindt noch nicht darfuͤr hielten/ daß er Wet-<lb/> ters halben etwas gegen jhnen fuͤrnemmen wuͤrde oder moͤcht.<lb/> Auch hatt <hi rendition="#aq">Siphax</hi> noch ein Hoffnung zum Vertrag/ derhalben<lb/> <fw place="bottom" type="catch">er auch</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [191/0199]
Kriegshandlungen/ Ander Theil.
deckt/ darzu nicht wol begraben waren/ mit ſeinem Hauffen be-
ſondern/ vnd Haſtrubal auch beſondern ſein Laͤger hatte. Zwi-
ſchen dieſen beyden Laͤgern aber ein Platz/ der nicht eyngenom-
men/ oder beſchantzt war.
Da die Bottſchafft wider zu Scipioni kam/ vnd die Kundt-
ſchaffter jhm ſolches zu erkennen gaben/ vnd der Winder nun in
dem Abnemmen was/ ſendet er eine neuwe Bottſchafft an den
Koͤnig/ vnd abermal andere kluge vnd anſchlaͤgige Roͤmer/ auff
die Bottſchafft wie andere Knechte zu warten/ vnd wie die vori-
gen gethan/ allerding wol acht zu nemmen. Die Bottſchafft
auch ſolte dem Koͤnig anſagen: Wiewol er (Scipio) fuͤr ſeine
Perſon/ zu dem Vertrag geneygt/ ſo wolten doch die Roͤmer
der Meynung nicht ſeyn: Darumb/ wo die von Carthago die
Mittel/ die jhnen von der Roͤmer wegen/ vorgeſchlagen weren/
nicht annemmen/ ſo wuͤrden ſie fůrbaß Kriegs gewaͤrtig ſeyn.
Siphax der Koͤnig gedacht bey jhm es weren Draͤwwort/ vnnd
meynet nicht/ daß die Roͤmer ſo leichtlich/ von dem Anſtandt
zu handeln/ lieſſen: Doch ſchickt er vnd Haſtrubal eine Bott-
ſchafft gen Carthago, zu erfahren/ was jnen zu Siñ ſeyn wolte.
☜
Wie nun der Roͤmer Bottſchafft wider zu Scipioni kom-
men/ vnd die andern Kundtſchaffter auch ſagten wie die erſten/
macht Scipio einen Anſchlag: So baldt es ein wenig ein Wet-
ter Tag wuͤrde/ die Feinde in jhrem Laͤger zu vberfallen/ vnnd
verordnet es alſo:
Er theilet die beſten von ſeinem Volck in zween Hauffen/
den einen gabe er zu Lelio vnnd Maſſiniſſæ, den andern behielt
er. Auch ließ er etliche im Laͤger/ darmit das in ſeinem Abwe-
ſen dannoch beſetzet were/ vnnd von denen in der Statt Vti-
ca nicht vberfallen wuͤrde. Vnnd an einem Abendt/ ehe der
Lentz kame/ vnd die Feindt noch nicht darfuͤr hielten/ daß er Wet-
ters halben etwas gegen jhnen fuͤrnemmen wuͤrde oder moͤcht.
Auch hatt Siphax noch ein Hoffnung zum Vertrag/ derhalben
er auch
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/199 |
Zitationshilfe: | Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/199>, abgerufen am 22.07.2024. |