Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Militaris Disciplinae: oder

Hie lauffen jhrer viel vor das Läger/ den jhren entgegen: dort
hebt sich ein grewlich Geschrey vnd Ruffen/ nach den seinen: die
Knecht nach jhren Rottgesellen/ fast mit diesen Worten: Hen-
rick Metewurst von Quakenbrugge/ Schweinenbraten sein
Knecht/ hieher. Vnd solches treiben sie/ biß der jenige/ so die-
ser Stimmen/ welche er kennet/ nachfolget/ ja desto ehe zu recht
kommen kan.

Die armen Weiber trifft diß viel härter/ dann die Jungen:
Trosß ver
jrret in der
Nacht.Doch/ so beyde Weiber vnd Jungen (gerädts wol) die jhren er-
langen/ werden sie noch wol mit Schlagen willkomm geheissen:
wie müde sie seyn mögen/ erst nach Holtz/ Wasser/ Wein/ Bier/
oder anderm gesendet. Zwischen diesen vnbekandten vnzehlba-
ren Fewren hat es Mühe vnnd Arbeyt/ das jenige/ darnach sie
außgeschickt/ zu finden. Nichts wenigers gehets schwerlich zu/
wider zu rück an rechtes Ort/ vnnd den/ von dem sie geschickt
worden/ zuerfragen.

Manchen muhtwilligen schalckhafftigen Landtsknecht/ ver-
mag auch sein eygen Hartseligkeit/ von gewohnter Buberey
nicht abhalten: Sondern wann sie jemandt von Weibern vnnd
Jungen vermercken/ diesem oder jenem nachforschen/ rufft die-
ser: hieher mustu gehen/ Jener dort spricht: Nein/ hie komme her/
jmmer ein ander ein anders: Vnd wirdt zu letzt solch lang Aus-
senbleiben den elenden Weibern vnd Jungen ein Vrsach neu-
wer Flüch vnd Schläge.

Durch die Menge der Nachtfewer betrogen/ so zween Hauf-
fen in der Nähe bey einander ligen/ gehen etliche vom Trosß in
der Feindt Läger/ entragen also vnwissendt was jrer Herzschafft
ist/ vnd sie bey sich haben. Dieses geschahe auch also/ Anno 46.
kamen bey etlich hundert müde Knechte/ Jungen vnd Wei-
ber den Feinden in die Händt/ zwischen Thona-
w[er]dt vnd Nordtlingen.

Lerman-
Militaris Disciplinæ: oder

Hie lauffen jhrer viel vor das Laͤger/ den jhren entgegen: dort
hebt ſich ein grewlich Geſchrey vnd Ruffen/ nach den ſeinen: die
Knecht nach jhren Rottgeſellen/ faſt mit dieſen Worten: Hen-
rick Metewurſt von Quakenbrugge/ Schweinenbraten ſein
Knecht/ hieher. Vnd ſolches treiben ſie/ biß der jenige/ ſo die-
ſer Stimmen/ welche er kennet/ nachfolget/ ja deſto ehe zu recht
kommen kan.

Die armen Weiber trifft diß viel haͤrter/ dann die Jungen:
Troſſz ver
jrret in der
Nacht.Doch/ ſo beyde Weiber vnd Jungen (geraͤdts wol) die jhren er-
langen/ werden ſie noch wol mit Schlagen willkom̃ geheiſſen:
wie muͤde ſie ſeyn moͤgen/ erſt nach Holtz/ Waſſer/ Wein/ Bier/
oder anderm geſendet. Zwiſchen dieſen vnbekandten vnzehlba-
ren Fewren hat es Muͤhe vnnd Arbeyt/ das jenige/ darnach ſie
außgeſchickt/ zu finden. Nichts wenigers gehets ſchwerlich zu/
wider zu ruͤck an rechtes Ort/ vnnd den/ von dem ſie geſchickt
worden/ zuerfragen.

Manchen muhtwilligen ſchalckhafftigen Landtsknecht/ ver-
mag auch ſein eygen Hartſeligkeit/ von gewohnter Buberey
nicht abhalten: Sondern wann ſie jemandt von Weibern vnnd
Jungen vermercken/ dieſem oder jenem nachforſchen/ růfft die-
ſer: hieher muſtu gehen/ Jener dort ſpricht: Nein/ hie komme her/
jmmer ein ander ein anders: Vnd wirdt zu letzt ſolch lang Auſ-
ſenbleiben den elenden Weibern vnd Jungen ein Vrſach neu-
wer Fluͤch vnd Schlaͤge.

Durch die Menge der Nachtfewer betrogen/ ſo zween Hauf-
fen in der Naͤhe bey einander ligen/ gehen etliche vom Troſſz in
der Feindt Laͤger/ entragen alſo vnwiſſendt was jrer Herzſchafft
iſt/ vnd ſie bey ſich haben. Dieſes geſchahe auch alſo/ Anno 46.
kamen bey etlich hundert muͤde Knechte/ Jungen vnd Wei-
ber den Feinden in die Haͤndt/ zwiſchen Thona-
w[er]dt vnd Nordtlingen.

Lerman-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0140" n="132"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Militaris Disciplinæ</hi></hi>:</hi> <hi rendition="#b">oder</hi> </fw><lb/>
          <p>Hie lauffen jhrer viel vor das La&#x0364;ger/ den jhren entgegen: dort<lb/>
hebt &#x017F;ich ein grewlich Ge&#x017F;chrey vnd Ruffen/ nach den &#x017F;einen: die<lb/>
Knecht nach jhren Rottge&#x017F;ellen/ fa&#x017F;t mit die&#x017F;en Worten: Hen-<lb/>
rick Metewur&#x017F;t von Quakenbrugge/ Schweinenbraten &#x017F;ein<lb/>
Knecht/ hieher. Vnd &#x017F;olches treiben &#x017F;ie/ biß der jenige/ &#x017F;o die-<lb/>
&#x017F;er Stimmen/ welche er kennet/ nachfolget/ ja de&#x017F;to ehe zu recht<lb/>
kommen kan.</p><lb/>
          <p>Die armen Weiber trifft diß viel ha&#x0364;rter/ dann die Jungen:<lb/><note place="left">Tro&#x017F;&#x017F;z ver<lb/>
jrret in der<lb/>
Nacht.</note>Doch/ &#x017F;o beyde Weiber vnd Jungen (gera&#x0364;dts wol) die jhren er-<lb/>
langen/ werden &#x017F;ie noch wol mit Schlagen willkom&#x0303; gehei&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
wie mu&#x0364;de &#x017F;ie &#x017F;eyn mo&#x0364;gen/ er&#x017F;t nach Holtz/ Wa&#x017F;&#x017F;er/ Wein/ Bier/<lb/>
oder anderm ge&#x017F;endet. Zwi&#x017F;chen die&#x017F;en vnbekandten vnzehlba-<lb/>
ren Fewren hat es Mu&#x0364;he vnnd Arbeyt/ das jenige/ darnach &#x017F;ie<lb/>
außge&#x017F;chickt/ zu finden. Nichts wenigers gehets &#x017F;chwerlich zu/<lb/>
wider zu ru&#x0364;ck an rechtes Ort/ vnnd den/ von dem &#x017F;ie ge&#x017F;chickt<lb/>
worden/ zuerfragen.</p><lb/>
          <p>Manchen muhtwilligen &#x017F;chalckhafftigen Landtsknecht/ ver-<lb/>
mag auch &#x017F;ein eygen Hart&#x017F;eligkeit/ von gewohnter Buberey<lb/>
nicht abhalten: Sondern wann &#x017F;ie jemandt von Weibern vnnd<lb/>
Jungen vermercken/ die&#x017F;em oder jenem nachfor&#x017F;chen/ r&#x016F;fft die-<lb/>
&#x017F;er: hieher mu&#x017F;tu gehen/ Jener dort &#x017F;pricht: Nein/ hie komme her/<lb/>
jmmer ein ander ein anders: Vnd wirdt zu letzt &#x017F;olch lang Au&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enbleiben den elenden Weibern vnd Jungen ein Vr&#x017F;ach neu-<lb/>
wer Flu&#x0364;ch vnd Schla&#x0364;ge.</p><lb/>
          <p>Durch die Menge der Nachtfewer betrogen/ &#x017F;o zween Hauf-<lb/>
fen in der Na&#x0364;he bey einander ligen/ gehen etliche vom Tro&#x017F;&#x017F;z in<lb/>
der Feindt La&#x0364;ger/ entragen al&#x017F;o vnwi&#x017F;&#x017F;endt was jrer Herz&#x017F;chafft<lb/>
i&#x017F;t/ vnd &#x017F;ie bey &#x017F;ich haben. Die&#x017F;es ge&#x017F;chahe auch al&#x017F;o/ Anno 46.<lb/><hi rendition="#c">kamen bey etlich hundert mu&#x0364;de Knechte/ Jungen vnd Wei-<lb/>
ber den Feinden in die Ha&#x0364;ndt/ zwi&#x017F;chen Thona-<lb/>
w<supplied>er</supplied>dt vnd Nordtlingen.</hi></p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Lerman-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[132/0140] Militaris Disciplinæ: oder Hie lauffen jhrer viel vor das Laͤger/ den jhren entgegen: dort hebt ſich ein grewlich Geſchrey vnd Ruffen/ nach den ſeinen: die Knecht nach jhren Rottgeſellen/ faſt mit dieſen Worten: Hen- rick Metewurſt von Quakenbrugge/ Schweinenbraten ſein Knecht/ hieher. Vnd ſolches treiben ſie/ biß der jenige/ ſo die- ſer Stimmen/ welche er kennet/ nachfolget/ ja deſto ehe zu recht kommen kan. Die armen Weiber trifft diß viel haͤrter/ dann die Jungen: Doch/ ſo beyde Weiber vnd Jungen (geraͤdts wol) die jhren er- langen/ werden ſie noch wol mit Schlagen willkom̃ geheiſſen: wie muͤde ſie ſeyn moͤgen/ erſt nach Holtz/ Waſſer/ Wein/ Bier/ oder anderm geſendet. Zwiſchen dieſen vnbekandten vnzehlba- ren Fewren hat es Muͤhe vnnd Arbeyt/ das jenige/ darnach ſie außgeſchickt/ zu finden. Nichts wenigers gehets ſchwerlich zu/ wider zu ruͤck an rechtes Ort/ vnnd den/ von dem ſie geſchickt worden/ zuerfragen. Troſſz ver jrret in der Nacht. Manchen muhtwilligen ſchalckhafftigen Landtsknecht/ ver- mag auch ſein eygen Hartſeligkeit/ von gewohnter Buberey nicht abhalten: Sondern wann ſie jemandt von Weibern vnnd Jungen vermercken/ dieſem oder jenem nachforſchen/ růfft die- ſer: hieher muſtu gehen/ Jener dort ſpricht: Nein/ hie komme her/ jmmer ein ander ein anders: Vnd wirdt zu letzt ſolch lang Auſ- ſenbleiben den elenden Weibern vnd Jungen ein Vrſach neu- wer Fluͤch vnd Schlaͤge. Durch die Menge der Nachtfewer betrogen/ ſo zween Hauf- fen in der Naͤhe bey einander ligen/ gehen etliche vom Troſſz in der Feindt Laͤger/ entragen alſo vnwiſſendt was jrer Herzſchafft iſt/ vnd ſie bey ſich haben. Dieſes geſchahe auch alſo/ Anno 46. kamen bey etlich hundert muͤde Knechte/ Jungen vnd Wei- ber den Feinden in die Haͤndt/ zwiſchen Thona- werdt vnd Nordtlingen. Lerman-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/140
Zitationshilfe: Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/140>, abgerufen am 27.11.2024.