den Alten werden Aceseus Patarensis und Helicon Cariftius von Plinio insonderheit gerühmt."
Jost Ammon giebt uns die bildliche Darstellung der ver- schiedenen Eisenschmiede, wie sie in Deutschland zünftig getrennt waren. Fig. 110 zeigt uns den Grob- und Hufschmied.
En candens ferrum dum forcipe verso tenaci, Brachia magnificis viribus usa levo. Non sine me celeres aurigae novit habenas, Currus, inaccessas aut valet ire vias.
[Abbildung]
Fig. 110. Non agilis vacuum rota cucurreret ulla per orbem, Ante meam si non experiatur opem. Excussis neque liber equus volat ullus habenis, Ungula ni dextram sentiat ante meam. Adde quod et morbos relevem sapienter equorum, Malleus et ferrum mulceat omne meus.
Sieh, das glühende Eisen wende ich mit der Greifzange um, Mit den durch wunderbare Kraft gestählten Armen halte ich es empor. Ohne mich würde weder der Fuhrmann sein rasches Gespann lenken, Noch die mühevollen Pfade überwinden.
25*
Die Waffenschmiedekunst im 16. Jahrhundert.
den Alten werden Aceseus Patarensis und Helicon Cariftius von Plinio insonderheit gerühmt.“
Jost Ammon giebt uns die bildliche Darstellung der ver- schiedenen Eisenschmiede, wie sie in Deutschland zünftig getrennt waren. Fig. 110 zeigt uns den Grob- und Hufschmied.
En candens ferrum dum forcipe verso tenaci, Brachia magnificis viribus usa levo. Non sine me celeres aurigae novit habenas, Currus, inaccessas aut valet ire vias.
[Abbildung]
Fig. 110. Non agilis vacuum rota cucurreret ulla per orbem, Ante meam si non experiatur opem. Excussis neque liber equus volat ullus habenis, Ungula ni dextram sentiat ante meam. Adde quod et morbos relevem sapienter equorum, Malleus et ferrum mulceat omne meus.
Sieh, das glühende Eisen wende ich mit der Greifzange um, Mit den durch wunderbare Kraft gestählten Armen halte ich es empor. Ohne mich würde weder der Fuhrmann sein rasches Gespann lenken, Noch die mühevollen Pfade überwinden.
25*
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0407"n="387"/><fwplace="top"type="header">Die Waffenschmiedekunst im 16. Jahrhundert.</fw><lb/>
den Alten werden <hirendition="#g">Aceseus Patarensis</hi> und <hirendition="#g">Helicon Cariftius</hi><lb/>
von Plinio insonderheit gerühmt.“</p><lb/><p><hirendition="#g">Jost Ammon</hi> giebt uns die bildliche Darstellung der ver-<lb/>
schiedenen Eisenschmiede, wie sie in Deutschland zünftig getrennt<lb/>
waren. Fig. 110 zeigt uns den Grob- und Hufschmied.</p><lb/><lgtype="poem"><l>En candens ferrum dum forcipe verso tenaci,</l><lb/><l>Brachia magnificis viribus usa levo.</l><lb/><l>Non sine me celeres aurigae novit habenas,</l><lb/><l>Currus, inaccessas aut valet ire vias.</l><lb/><l><figure><head>Fig. 110.</head></figure><lb/></l><l>Non agilis vacuum rota cucurreret ulla per orbem,</l><lb/><l>Ante meam si non experiatur opem.</l><lb/><l>Excussis neque liber equus volat ullus habenis,</l><lb/><l>Ungula ni dextram sentiat ante meam.</l><lb/><l>Adde quod et morbos relevem sapienter equorum,</l><lb/><l>Malleus et ferrum mulceat omne meus.</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lgtype="poem"><l>Sieh, das glühende Eisen wende ich mit der Greifzange um,</l><lb/><l>Mit den durch wunderbare Kraft gestählten Armen halte ich es empor.</l><lb/><l>Ohne mich würde weder der Fuhrmann sein rasches Gespann lenken,</l><lb/><l>Noch die mühevollen Pfade überwinden.</l><lb/><fwplace="bottom"type="sig">25*</fw><lb/><l></l></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[387/0407]
Die Waffenschmiedekunst im 16. Jahrhundert.
den Alten werden Aceseus Patarensis und Helicon Cariftius
von Plinio insonderheit gerühmt.“
Jost Ammon giebt uns die bildliche Darstellung der ver-
schiedenen Eisenschmiede, wie sie in Deutschland zünftig getrennt
waren. Fig. 110 zeigt uns den Grob- und Hufschmied.
En candens ferrum dum forcipe verso tenaci,
Brachia magnificis viribus usa levo.
Non sine me celeres aurigae novit habenas,
Currus, inaccessas aut valet ire vias.
[Abbildung Fig. 110.]
Non agilis vacuum rota cucurreret ulla per orbem,
Ante meam si non experiatur opem.
Excussis neque liber equus volat ullus habenis,
Ungula ni dextram sentiat ante meam.
Adde quod et morbos relevem sapienter equorum,
Malleus et ferrum mulceat omne meus.
Sieh, das glühende Eisen wende ich mit der Greifzange um,
Mit den durch wunderbare Kraft gestählten Armen halte ich es empor.
Ohne mich würde weder der Fuhrmann sein rasches Gespann lenken,
Noch die mühevollen Pfade überwinden.
25*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Beck, Ludwig: Die Geschichte des Eisens. Bd. 2: Das XVI. und XVII. Jahrhundert. Braunschweig, 1895, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beck_eisen02_1895/407>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.