Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Becher, Johann Joachim: Psychosophia Oder Seelen-Weißheit. 2. Aufl. Frankfurt (Main), [1683].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Seelen-Weißheit.

aber aus Curiosität nach dreyssig Tagen in das
Glaß geschauet/ und darinnen ein Kindlein er-
blicket/ von wunderbahrer Schöne und Klarheit/
sey er darüber also erschrocken/ daß er das Glaß
aus den Händen auff den Boden fallen lassen/
und dergestalt/ das Kindlein zerschmissen. Schier
dergleichen Fabel ist des Theophrasti Paracelsi
homuncio. Nicht allein alle verständige Hey-
den/ sondern auch alle Christen wissen/ daß vor
den Tod kein Kraut gewachsen sey/ daß dem
Tod niemand entgehen könne/ sondern eine unum-
gängliche Schuld und Zoll der Natur sey/ wel-
che ein jeder Mensch mit seinem eigenen Leibe be-
zahlen muß/ darwider weder Stand/ Alter noch
Geschlecht gilt/ derentwegen der Poet klaget;

Eheu! Parcarum quanta cst violentia, quae non
Respectum ullius conditionis habent.
Et morimur, seu nos virtus subvexit in altum,
Seu nos pauperies serpere fecit humi.
Nil valet hic aetas, nihil aurea prastat opum vis,
Omnia sub legem mors vocat atra suam.

das ist:

Ach! wie gewaltsam wird des Todes Macht
gespüret?
Die keinen Stand ansieht/ und die Boschaf-
fenheit.
Wir sterben/ ob uns gleich die Tugend hoch ge-
führet/

L v

Seelen-Weißheit.

aber aus Curioſitaͤt nach dreyſſig Tagen in das
Glaß geſchauet/ und darinnen ein Kindlein er-
blicket/ von wunderbahrer Schoͤne und Klarheit/
ſey er daruͤber alſo erſchrocken/ daß er das Glaß
aus den Haͤnden auff den Boden fallen laſſen/
und dergeſtalt/ das Kindlein zerſchmiſſen. Schier
dergleichen Fabel iſt des Theophraſti Paracelſi
homuncio. Nicht allein alle verſtaͤndige Hey-
den/ ſondern auch alle Chriſten wiſſen/ daß vor
den Tod kein Kraut gewachſen ſey/ daß dem
Tod niemand entgehen koͤñe/ ſondern eine unum-
gaͤngliche Schuld und Zoll der Natur ſey/ wel-
che ein jeder Menſch mit ſeinem eigenen Leibe be-
zahlen muß/ darwider weder Stand/ Alter noch
Geſchlecht gilt/ derentwegen der Poët klaget;

Eheu! Parcarum quanta cſt violentia, quæ non
Reſpectum ullius conditionis habent.
Et morimur, ſeu nos virtus ſubvexit in altum,
Seu nos pauperies ſerpere fecit humi.
Nil valet hic ætas, nihil aurea praſtat opum vis,
Omnia ſub legem mors vocat atra ſuam.

das iſt:

Ach! wie gewaltſam wird des Todes Macht
geſpuͤret?
Die keinen Stand anſieht/ und die Boſchaf-
fenheit.
Wir ſterben/ ob uns gleich die Tugend hoch ge-
fuͤhret/

L v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0307" n="249"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Seelen-Weißheit.</hi></fw><lb/>
aber aus Curio&#x017F;ita&#x0364;t nach drey&#x017F;&#x017F;ig Tagen in das<lb/>
Glaß ge&#x017F;chauet/ und darinnen ein Kindlein er-<lb/>
blicket/ von wunderbahrer Scho&#x0364;ne und Klarheit/<lb/>
&#x017F;ey er daru&#x0364;ber al&#x017F;o er&#x017F;chrocken/ daß er das Glaß<lb/>
aus den Ha&#x0364;nden auff den Boden fallen la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
und derge&#x017F;talt/ das Kindlein zer&#x017F;chmi&#x017F;&#x017F;en. Schier<lb/>
dergleichen Fabel i&#x017F;t des <hi rendition="#aq">Theophra&#x017F;ti Paracel&#x017F;i<lb/>
homuncio.</hi> Nicht allein alle ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Hey-<lb/>
den/ &#x017F;ondern auch alle Chri&#x017F;ten wi&#x017F;&#x017F;en/ daß vor<lb/>
den Tod kein Kraut gewach&#x017F;en &#x017F;ey/ daß dem<lb/>
Tod niemand entgehen ko&#x0364;n&#x0303;e/ &#x017F;ondern eine unum-<lb/>
ga&#x0364;ngliche Schuld und Zoll der Natur &#x017F;ey/ wel-<lb/>
che ein jeder Men&#x017F;ch mit &#x017F;einem eigenen Leibe be-<lb/>
zahlen muß/ darwider weder Stand/ Alter noch<lb/>
Ge&#x017F;chlecht gilt/ derentwegen der Poët klaget;</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#aq">Eheu! Parcarum quanta c&#x017F;t violentia, quæ non</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Re&#x017F;pectum ullius conditionis habent.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Et morimur, &#x017F;eu nos virtus &#x017F;ubvexit in altum,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Seu nos pauperies &#x017F;erpere fecit humi.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Nil valet hic ætas, nihil aurea pra&#x017F;tat opum vis,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Omnia &#x017F;ub legem mors vocat atra &#x017F;uam.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <p> <hi rendition="#c">das i&#x017F;t:</hi> </p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Ach! wie gewalt&#x017F;am wird des Todes Macht</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ge&#x017F;pu&#x0364;ret?</hi> </l><lb/>
              <l>Die keinen Stand an&#x017F;ieht/ und die Bo&#x017F;chaf-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">fenheit.</hi> </l><lb/>
              <l>Wir &#x017F;terben/ ob uns gleich die Tugend hoch ge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">fu&#x0364;hret/</hi> </l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">L v</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[249/0307] Seelen-Weißheit. aber aus Curioſitaͤt nach dreyſſig Tagen in das Glaß geſchauet/ und darinnen ein Kindlein er- blicket/ von wunderbahrer Schoͤne und Klarheit/ ſey er daruͤber alſo erſchrocken/ daß er das Glaß aus den Haͤnden auff den Boden fallen laſſen/ und dergeſtalt/ das Kindlein zerſchmiſſen. Schier dergleichen Fabel iſt des Theophraſti Paracelſi homuncio. Nicht allein alle verſtaͤndige Hey- den/ ſondern auch alle Chriſten wiſſen/ daß vor den Tod kein Kraut gewachſen ſey/ daß dem Tod niemand entgehen koͤñe/ ſondern eine unum- gaͤngliche Schuld und Zoll der Natur ſey/ wel- che ein jeder Menſch mit ſeinem eigenen Leibe be- zahlen muß/ darwider weder Stand/ Alter noch Geſchlecht gilt/ derentwegen der Poët klaget; Eheu! Parcarum quanta cſt violentia, quæ non Reſpectum ullius conditionis habent. Et morimur, ſeu nos virtus ſubvexit in altum, Seu nos pauperies ſerpere fecit humi. Nil valet hic ætas, nihil aurea praſtat opum vis, Omnia ſub legem mors vocat atra ſuam. das iſt: Ach! wie gewaltſam wird des Todes Macht geſpuͤret? Die keinen Stand anſieht/ und die Boſchaf- fenheit. Wir ſterben/ ob uns gleich die Tugend hoch ge- fuͤhret/ L v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/becher_psychosophia_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/becher_psychosophia_1683/307
Zitationshilfe:	Becher, Johann Joachim: Psychosophia Oder Seelen-Weißheit. 2. Aufl. Frankfurt (Main), [1683], S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becher_psychosophia_1683/307>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.