Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

37. Passo oder Schritt/ vnd die Galleen 30.

So jhr herumb gangen/ vnnd die Galleen besehen gehabt/ werdet jr zu dem gewaltigen Schiff/ genant Bucentauro, kommen/ welches denn aussen vnd inwendig herumb gemalet/ vnd herrlich alles vergüldet/ darinnen schöne Bänck gemacht/ daß vber die 200. Personen ruhig sitzen mögen.

Mit demselben Schiff fehrt der Hertzog sampt seinem fürnembsten Rahtsherrn/ in roth sammeten langen Röcken/ alle Jahr auff die Himmelfahrt Christi/ mit einem gewaltigen Triumph vnnd Herrligkeit/ an das Meer/ zu einem Porto bey einer Vestung/ genannt Alio, da ver mählet der hertzog jhm das Meer mit einem sehr kästlichen Ring/ zu einer ewigen Herrschafft/ denselben gibt er einem jungen edlen Knaben/ der jhn hinein in das Meer wirfft/ als dann der Hertzog widerumb anheims/ also die zwo gewaltige Vestungen vor Frewden jhr Geschütz ablassen.

So man einen Hertzog erwehlen wil/ mag kein Mensch wissen/ wo die Wahl hin fallen wirdt / dann sie geschicht durchs Loß/ darumb mag sich kein Ehrgeitziger darauff spitzen/ oder durch Geschenck darnach streben.

So jhr forthgehet/ werdet jhr ein gewaltiges Hauß sehe/ darunter seind 3. Gemach bey einander/ darinnen in die 200. Schiff von Galleen mit newen Seulen gerüstet werden mögen:

Gehet die Stiegen hinauff/ werdet jhr in ein Gemach kommen/ darinnen sind tägliches in die 200. alte Weiber/ die die alte Segel flicken/ vnd zur zeit/ so es bedarff/ in die 700. täglichs arbelten:

Weiters drey Gemach vber einander/ darrinnen zurüsten in die 120000. Mann auffs Wasser / allda jhr vnsägliche alte Rüstungen sehen werdet/ nemblich von Armbrustbögen/ vnnd dergleichen Waffen/ so vorzeiten gebrauchet worden:

Weitters fraget nach dem Saal/ Real genannt/ darinnen die Herren ein lange zeit jhren Rath gehalten/ vnd aber jetzunder/ wenn ein gewaltiger Potentat/ Fürst/ oder dergleichen Herr ankompt/ denselben ein gewaltiges Bancheto oder Gastereyrung halten.

In gemeltem Saal werdet jhr von Flitzbögen Corseletti, vnd andern Waffen/ breite Rapirer / damit man rüsten kan auffs Wasser in die 200000. Mannspersonen: Auch werdet jhr sehen ordentlich die Türckische Fahnen/ so von dem Erbfeindt in letztgethaner Schlacht oder Armada abbenommen worden:

Weitter/ nicht weit ist ein Hauß/ darinnen in die 80. Galleen gemachte Ruder liegen / vnnd so gemacht werden.

Weitters ein ander Hauß/ dar-

37. Passo oder Schritt/ vnd die Galleen 30.

So jhr herumb gangen/ vnnd die Galleen besehen gehabt/ werdet jr zu dem gewaltigen Schiff/ genant Bucentauro, kommen/ welches denn aussen vnd inwendig herumb gemalet/ vnd herrlich alles vergüldet/ darinnen schöne Bänck gemacht/ daß vber die 200. Personen ruhig sitzen mögen.

Mit demselben Schiff fehrt der Hertzog sampt seinem fürnembsten Rahtsherrn/ in roth sammeten langen Röcken/ alle Jahr auff die Himmelfahrt Christi/ mit einem gewaltigen Triumph vnnd Herrligkeit/ an das Meer/ zu einem Porto bey einer Vestung/ genannt Alio, da ver mählet der hertzog jhm das Meer mit einem sehr kästlichen Ring/ zu einer ewigen Herrschafft/ denselben gibt er einem jungen edlen Knaben/ der jhn hinein in das Meer wirfft/ als dann der Hertzog widerumb anheims/ also die zwo gewaltige Vestungen vor Frewden jhr Geschütz ablassen.

So man einen Hertzog erwehlen wil/ mag kein Mensch wissen/ wo die Wahl hin fallen wirdt / dann sie geschicht durchs Loß/ darumb mag sich kein Ehrgeitziger darauff spitzen/ oder durch Geschenck darnach streben.

So jhr forthgehet/ werdet jhr ein gewaltiges Hauß sehe/ darunter seind 3. Gemach bey einander/ darinnen in die 200. Schiff von Galleen mit newen Seulen gerüstet werden mögen:

Gehet die Stiegen hinauff/ werdet jhr in ein Gemach kommen/ darinnen sind tägliches in die 200. alte Weiber/ die die alte Segel flicken/ vnd zur zeit/ so es bedarff/ in die 700. täglichs arbelten:

Weiters drey Gemach vber einander/ darrinnen zurüsten in die 120000. Mann auffs Wasser / allda jhr vnsägliche alte Rüstungen sehen werdet/ nemblich von Armbrustbögen/ vnnd dergleichen Waffen/ so vorzeiten gebrauchet worden:

Weitters fraget nach dem Saal/ Real genannt/ darinnen die Herren ein lange zeit jhren Rath gehalten/ vnd aber jetzunder/ wenn ein gewaltiger Potentat/ Fürst/ oder dergleichen Herr ankompt/ denselben ein gewaltiges Bancheto oder Gastereyrung halten.

In gemeltem Saal werdet jhr von Flitzbögen Corseletti, vnd andern Waffen/ breite Rapirer / damit man rüsten kan auffs Wasser in die 200000. Mannspersonen: Auch werdet jhr sehen ordentlich die Türckische Fahnen/ so von dem Erbfeindt in letztgethaner Schlacht oder Armada abbenommen worden:

Weitter/ nicht weit ist ein Hauß/ darinnen in die 80. Galleen gemachte Ruder liegen / vnnd so gemacht werden.

Weitters ein ander Hauß/ dar- 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0594" n="574"/>
37. Passo oder            Schritt/ vnd die Galleen 30.</p>
        <p>So jhr herumb gangen/ vnnd die Galleen besehen gehabt/ werdet jr zu dem gewaltigen            Schiff/ genant Bucentauro, kommen/ welches denn aussen vnd inwendig herumb gemalet/ vnd            herrlich alles vergüldet/ darinnen schöne Bänck gemacht/ daß vber die 200. Personen            ruhig sitzen mögen.</p>
        <p>Mit demselben Schiff fehrt der Hertzog sampt seinem fürnembsten Rahtsherrn/ in roth            sammeten langen Röcken/ alle Jahr auff die Himmelfahrt Christi/ mit einem gewaltigen            Triumph vnnd Herrligkeit/ an das Meer/ zu einem Porto bey einer Vestung/ genannt Alio,            da ver mählet der hertzog jhm das Meer mit einem sehr kästlichen Ring/ zu einer ewigen            Herrschafft/ denselben gibt er einem jungen edlen Knaben/ der jhn hinein in das Meer            wirfft/ als dann der Hertzog widerumb anheims/ also die zwo gewaltige Vestungen vor            Frewden jhr Geschütz ablassen.</p>
        <p>So man einen Hertzog erwehlen wil/ mag kein Mensch wissen/ wo die Wahl hin fallen wirdt           / dann sie geschicht durchs Loß/ darumb mag sich kein Ehrgeitziger darauff spitzen/ oder            durch Geschenck darnach streben.</p>
        <p>So jhr forthgehet/ werdet jhr ein gewaltiges Hauß sehe/ darunter seind 3. Gemach bey            einander/ darinnen in die 200. Schiff von Galleen mit newen Seulen gerüstet werden            mögen:</p>
        <p>Gehet die Stiegen hinauff/ werdet jhr in ein Gemach kommen/ darinnen sind tägliches in            die 200. alte Weiber/ die die alte Segel flicken/ vnd zur zeit/ so es bedarff/ in die            700. täglichs arbelten:</p>
        <p>Weiters drey Gemach vber einander/ darrinnen zurüsten in die 120000. Mann auffs Wasser /            allda jhr vnsägliche alte Rüstungen sehen werdet/ nemblich von Armbrustbögen/ vnnd            dergleichen Waffen/ so vorzeiten gebrauchet worden:</p>
        <p>Weitters fraget nach dem Saal/ Real genannt/ darinnen die Herren ein lange zeit jhren            Rath gehalten/ vnd aber jetzunder/ wenn ein gewaltiger Potentat/ Fürst/ oder            dergleichen Herr ankompt/ denselben ein gewaltiges Bancheto oder Gastereyrung halten.</p>
        <p>In gemeltem Saal werdet jhr von Flitzbögen Corseletti, vnd andern Waffen/ breite Rapirer           / damit man rüsten kan auffs Wasser in die 200000. Mannspersonen: Auch werdet jhr sehen            ordentlich die Türckische Fahnen/ so von dem Erbfeindt in letztgethaner Schlacht oder            Armada abbenommen worden:</p>
        <p>Weitter/ nicht weit ist ein Hauß/ darinnen in die 80. Galleen gemachte Ruder liegen /            vnnd so gemacht werden.</p>
        <p>Weitters ein ander Hauß/ dar-
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[574/0594] 37. Passo oder Schritt/ vnd die Galleen 30. So jhr herumb gangen/ vnnd die Galleen besehen gehabt/ werdet jr zu dem gewaltigen Schiff/ genant Bucentauro, kommen/ welches denn aussen vnd inwendig herumb gemalet/ vnd herrlich alles vergüldet/ darinnen schöne Bänck gemacht/ daß vber die 200. Personen ruhig sitzen mögen. Mit demselben Schiff fehrt der Hertzog sampt seinem fürnembsten Rahtsherrn/ in roth sammeten langen Röcken/ alle Jahr auff die Himmelfahrt Christi/ mit einem gewaltigen Triumph vnnd Herrligkeit/ an das Meer/ zu einem Porto bey einer Vestung/ genannt Alio, da ver mählet der hertzog jhm das Meer mit einem sehr kästlichen Ring/ zu einer ewigen Herrschafft/ denselben gibt er einem jungen edlen Knaben/ der jhn hinein in das Meer wirfft/ als dann der Hertzog widerumb anheims/ also die zwo gewaltige Vestungen vor Frewden jhr Geschütz ablassen. So man einen Hertzog erwehlen wil/ mag kein Mensch wissen/ wo die Wahl hin fallen wirdt / dann sie geschicht durchs Loß/ darumb mag sich kein Ehrgeitziger darauff spitzen/ oder durch Geschenck darnach streben. So jhr forthgehet/ werdet jhr ein gewaltiges Hauß sehe/ darunter seind 3. Gemach bey einander/ darinnen in die 200. Schiff von Galleen mit newen Seulen gerüstet werden mögen: Gehet die Stiegen hinauff/ werdet jhr in ein Gemach kommen/ darinnen sind tägliches in die 200. alte Weiber/ die die alte Segel flicken/ vnd zur zeit/ so es bedarff/ in die 700. täglichs arbelten: Weiters drey Gemach vber einander/ darrinnen zurüsten in die 120000. Mann auffs Wasser / allda jhr vnsägliche alte Rüstungen sehen werdet/ nemblich von Armbrustbögen/ vnnd dergleichen Waffen/ so vorzeiten gebrauchet worden: Weitters fraget nach dem Saal/ Real genannt/ darinnen die Herren ein lange zeit jhren Rath gehalten/ vnd aber jetzunder/ wenn ein gewaltiger Potentat/ Fürst/ oder dergleichen Herr ankompt/ denselben ein gewaltiges Bancheto oder Gastereyrung halten. In gemeltem Saal werdet jhr von Flitzbögen Corseletti, vnd andern Waffen/ breite Rapirer / damit man rüsten kan auffs Wasser in die 200000. Mannspersonen: Auch werdet jhr sehen ordentlich die Türckische Fahnen/ so von dem Erbfeindt in letztgethaner Schlacht oder Armada abbenommen worden: Weitter/ nicht weit ist ein Hauß/ darinnen in die 80. Galleen gemachte Ruder liegen / vnnd so gemacht werden. Weitters ein ander Hauß/ dar-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/594
Zitationshilfe: Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 574. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/594>, abgerufen am 16.02.2025.