Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite

Faustina/ so da wider jres Herrn Antonini deß besten vnd vornemste Fürsten/ weder jhres Vatters welcher sebsten zu Rom ein Herr gewesen / eingedenck/ hat dermassen der Veneri jhren Dienst vnd Opffer geleistet/ daß sie auch an dem Carthanischen Meer die Schiffleut zu sich forderen vnd ruffen lassen/ vnd als Antonius solcher seiner Haußschandt jnnen worden/ hat er gesagt/ entweder muß ich diese Schandt leyden/ oder aber das Reich so ich von jhr empfangen/ widerumb vber geben / Sabell.

Diese Faustina ist also in Lieb gegen einem Fechter entzündt gewesen/ daß man jhn den Fechter auß Rath der Chaldeer vmbbringen müssen/ vnd jhr das Blut zutrincken geben/ daß sie dardurch die Flamme der Liebe außleschen möchte/ daruon noch das monumentum Gladiatoris.

D. M.

Gladiatori meo, amore cuius extreme perusta immort. languorem decub. At eius cruore, heu, heu, miseram impiata conualui, D. Faust. Aug. pie monum. relinquens, vt Q. Ann. sang. turtur, inter sacrificand. arc. relig. Hanc intingi ex L. accen. facul. Et collachrymulantes, puellae soluerentur luctumque funeral. ob tanti indicium doloris diuellat, crinibus promissis russar. pectora faciemq; diem integr. propitiatis Man. circa Sept. satagerent annua. peretuo repetund.

Von Maria Königin in Arragonien.

SEbastianus Münsterus in seiner Cosmographia beschreibet/ daß Fraw Maria von Arragonia die Haußfraw Keyser Ottonis deß dritten/ so Venerisch gewesen/ daß sie allezeit ein Jüngling in Frawenkleider zugemacht/ mit jhr geführt/ mit welchem sie so lange zuthun hatte/ biß dz der Keyser solches vermerckte/ den Jüngling verbrandte/ vnd solches seiner Haußfraw vergabe/ welche doch nicht desto weniger in solchen Venetis Diensten verharret/ vnd zu letzt auch verbrandt ware. Zu Mutina besehe hieruon weitläufftig. Chro nicon Spangebergensis im 157. Cap.

Ein solche Venus ist auch gewesen zu Rom die Flora, welche als sie ein grosse mächtige summa Geldes mit jhres Leibs Diensten zusammen bracht/ hat sie das Römische Volck zum Erben erkant vnd eingesetzt/ auß welchem Jährlichem wucher jhr geburtstag solte begangen werden/ mit Haltung der Spielen/ so sie Ludos Florales oder Floralia nennen / welches als dem Rath nach der Zeit etwas schändlich dauchte/ haben sie von dem Namen diß Argument genommen/ daß die schändliche Sach mit einer Ehr gezieret würde/ vnnd eine Göttin gedichtet/ so da vber die Blumen vorgesetzt were/ vnnd daß man die versühne/ daß die Früchten sampt den Bäumen vnd Weinstöck

Faustina/ so da wider jres Herrn Antonini deß besten vnd vornemstë Fürsten/ weder jhres Vatters welcher sebsten zu Rom ein Herr gewesen / eingedenck/ hat dermassen der Veneri jhren Dienst vnd Opffer geleistet/ daß sie auch an dem Carthanischen Meer die Schiffleut zu sich forderen vnd ruffen lassen/ vnd als Antonius solcher seiner Haußschandt jnnen worden/ hat er gesagt/ entweder muß ich diese Schandt leyden/ oder aber das Reich so ich von jhr empfangen/ widerumb vber geben / Sabell.

Diese Faustina ist also in Lieb gegen einem Fechter entzündt gewesen/ daß man jhn den Fechter auß Rath der Chaldeer vmbbringen müssen/ vnd jhr das Blut zutrincken geben/ daß sie dardurch die Flamme der Liebe außleschen möchte/ daruon noch das monumentum Gladiatoris.

D. M.

Gladiatori meo, amore cuius extreme perusta immort. languorem decub. At eius cruore, heu, heu, miseram impiata conualui, D. Faust. Aug. pie monum. relinquens, vt Q. Ann. sang. turtur, inter sacrificand. arc. relig. Hanc intingi ex L. accen. facul. Et collachrymulantes, puellae soluerentur luctumque funeral. ob tanti indicium doloris diuellat, crinibus promissis russar. pectora faciemq; diem integr. propitiatis Man. circa Sept. satagerent annua. peretuo repetund.

Von Maria Königin in Arragonien.

SEbastianus Münsterus in seiner Cosmographia beschreibet/ daß Fraw Maria von Arragonia die Haußfraw Keyser Ottonis deß dritten/ so Venerisch gewesen/ daß sie allezeit ein Jüngling in Frawenkleider zugemacht/ mit jhr geführt/ mit welchem sie so lange zuthun hatte/ biß dz der Keyser solches vermerckte/ den Jüngling verbrandte/ vnd solches seiner Haußfraw vergabe/ welche doch nicht desto weniger in solchen Venetis Diensten verharret/ vnd zu letzt auch verbrandt ware. Zu Mutina besehe hieruon weitläufftig. Chro nicon Spangebergensis im 157. Cap.

Ein solche Venus ist auch gewesen zu Rom die Flora, welche als sie ein grosse mächtige sum̃a Geldes mit jhres Leibs Diensten zusammen bracht/ hat sie das Römische Volck zum Erben erkant vnd eingesetzt/ auß welchem Jährlichem wucher jhr geburtstag solte begangen werden/ mit Haltung der Spielen/ so sie Ludos Florales oder Floralia nennen / welches als dem Rath nach der Zeit etwas schändlich dauchte/ haben sie von dem Namen diß Argument genommen/ daß die schändliche Sach mit einer Ehr gezieret würde/ vnnd eine Göttin gedichtet/ so da vber die Blumen vorgesetzt were/ vnnd daß man die versühne/ daß die Früchten sampt den Bäumen vnd Weinstöck

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0552" n="532"/>
Faustina/ so da wider jres Herrn Antonini deß            besten vnd vornemstë Fürsten/ weder jhres Vatters welcher sebsten zu Rom ein Herr gewesen           / eingedenck/ hat dermassen der Veneri jhren Dienst vnd Opffer geleistet/ daß sie auch            an dem Carthanischen Meer die Schiffleut zu sich forderen vnd ruffen lassen/ vnd als            Antonius solcher seiner Haußschandt jnnen worden/ hat er gesagt/ entweder muß ich diese            Schandt leyden/ oder aber das Reich so ich von jhr empfangen/ widerumb vber geben /            Sabell.</p>
        <p>Diese Faustina ist also in Lieb gegen einem Fechter entzündt gewesen/ daß man jhn den            Fechter auß Rath der Chaldeer vmbbringen müssen/ vnd jhr das Blut zutrincken geben/ daß            sie dardurch die Flamme der Liebe außleschen möchte/ daruon noch das monumentum            Gladiatoris.</p>
        <p>D. M.</p>
        <p>Gladiatori meo, amore cuius extreme perusta immort. languorem decub. At eius cruore, heu,            heu, miseram impiata conualui, D. Faust. Aug. pie monum. relinquens, vt Q. Ann. sang.            turtur, inter sacrificand. arc. relig. Hanc intingi ex L. accen. facul. Et            collachrymulantes, puellae soluerentur luctumque funeral. ob tanti indicium doloris            diuellat, crinibus promissis russar. pectora faciemq; diem integr. propitiatis Man. circa            Sept. satagerent annua. peretuo repetund.</p>
        <p>Von Maria Königin in Arragonien.</p>
        <p>SEbastianus Münsterus in seiner Cosmographia beschreibet/ daß Fraw Maria von Arragonia            die Haußfraw Keyser Ottonis deß dritten/ so Venerisch gewesen/ daß sie allezeit ein            Jüngling in Frawenkleider zugemacht/ mit jhr geführt/ mit welchem sie so lange zuthun            hatte/ biß dz der Keyser solches vermerckte/ den Jüngling verbrandte/ vnd solches            seiner Haußfraw vergabe/ welche doch nicht desto weniger in solchen Venetis Diensten            verharret/ vnd zu letzt auch verbrandt ware. Zu Mutina besehe hieruon weitläufftig. Chro            nicon Spangebergensis im 157. Cap.</p>
        <p>Ein solche Venus ist auch gewesen zu Rom die Flora, welche als sie ein grosse mächtige            sum&#x0303;a Geldes mit jhres Leibs Diensten zusammen bracht/ hat sie das Römische Volck            zum Erben erkant vnd eingesetzt/ auß welchem Jährlichem wucher jhr geburtstag solte            begangen werden/ mit Haltung der Spielen/ so sie Ludos Florales oder Floralia nennen /            welches als dem Rath nach der Zeit etwas schändlich dauchte/ haben sie von dem Namen diß            Argument genommen/ daß die schändliche Sach mit einer Ehr gezieret würde/ vnnd eine            Göttin gedichtet/ so da vber die Blumen vorgesetzt were/ vnnd daß man die versühne/ daß            die Früchten sampt den Bäumen vnd Weinstöck
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[532/0552] Faustina/ so da wider jres Herrn Antonini deß besten vnd vornemstë Fürsten/ weder jhres Vatters welcher sebsten zu Rom ein Herr gewesen / eingedenck/ hat dermassen der Veneri jhren Dienst vnd Opffer geleistet/ daß sie auch an dem Carthanischen Meer die Schiffleut zu sich forderen vnd ruffen lassen/ vnd als Antonius solcher seiner Haußschandt jnnen worden/ hat er gesagt/ entweder muß ich diese Schandt leyden/ oder aber das Reich so ich von jhr empfangen/ widerumb vber geben / Sabell. Diese Faustina ist also in Lieb gegen einem Fechter entzündt gewesen/ daß man jhn den Fechter auß Rath der Chaldeer vmbbringen müssen/ vnd jhr das Blut zutrincken geben/ daß sie dardurch die Flamme der Liebe außleschen möchte/ daruon noch das monumentum Gladiatoris. D. M. Gladiatori meo, amore cuius extreme perusta immort. languorem decub. At eius cruore, heu, heu, miseram impiata conualui, D. Faust. Aug. pie monum. relinquens, vt Q. Ann. sang. turtur, inter sacrificand. arc. relig. Hanc intingi ex L. accen. facul. Et collachrymulantes, puellae soluerentur luctumque funeral. ob tanti indicium doloris diuellat, crinibus promissis russar. pectora faciemq; diem integr. propitiatis Man. circa Sept. satagerent annua. peretuo repetund. Von Maria Königin in Arragonien. SEbastianus Münsterus in seiner Cosmographia beschreibet/ daß Fraw Maria von Arragonia die Haußfraw Keyser Ottonis deß dritten/ so Venerisch gewesen/ daß sie allezeit ein Jüngling in Frawenkleider zugemacht/ mit jhr geführt/ mit welchem sie so lange zuthun hatte/ biß dz der Keyser solches vermerckte/ den Jüngling verbrandte/ vnd solches seiner Haußfraw vergabe/ welche doch nicht desto weniger in solchen Venetis Diensten verharret/ vnd zu letzt auch verbrandt ware. Zu Mutina besehe hieruon weitläufftig. Chro nicon Spangebergensis im 157. Cap. Ein solche Venus ist auch gewesen zu Rom die Flora, welche als sie ein grosse mächtige sum̃a Geldes mit jhres Leibs Diensten zusammen bracht/ hat sie das Römische Volck zum Erben erkant vnd eingesetzt/ auß welchem Jährlichem wucher jhr geburtstag solte begangen werden/ mit Haltung der Spielen/ so sie Ludos Florales oder Floralia nennen / welches als dem Rath nach der Zeit etwas schändlich dauchte/ haben sie von dem Namen diß Argument genommen/ daß die schändliche Sach mit einer Ehr gezieret würde/ vnnd eine Göttin gedichtet/ so da vber die Blumen vorgesetzt were/ vnnd daß man die versühne/ daß die Früchten sampt den Bäumen vnd Weinstöck

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/552
Zitationshilfe: Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 532. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/552>, abgerufen am 22.11.2024.