Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der seyndt Pottovejo, so am aller ersten von den Spaniern erobert worden/ Piura oder Michaelia/ Trugillum/ Lima oder Regium/ welche von Pizardo gebauwet worden/ anno 1535. da jetziger zeit die Regierung von Spanien residieret. Arequipa Quito, Argyropolis oder Dellaplata Protosium, da Silber bergwerck seyen/ von denen Hispania vnnd Europa gleichsam erfüllet wirdt. In der Statt Cusco hat der mächtige König Attabaliba gewohnet/ wider welchen Pizardus gekrieget hat. Derselbige König Attabaliba/ ob er schon 25000. Mann beysammen gehabt/ hat er sich doch allein/ wegen der Pferde geschrey/ Getümmel vnnd schnellen Wesen/ zu sampt der Büchsenschüß schrecken/ vnd in solche Noth bringen lassen / daß er von den Hispaniern ist gefangen vnd Chica. getödtet worden. Chica ligt vnter Peruuia an dem Mare del Sur. Ist allerley Wetter vnterworffen / wie Europa/ vnd trägt allerley Früchte/ so auß Hispania hineyn gebracht worden. Die Hauptstatt heist zu S. Jacob. Diß ist nun auch das Vfer vnd Landt Peruuiae/ jenseit nach Abend/ gegen vnsern Morgen.

Insulen/ so an Peru vnd America ligen. Die Insulen/ so an America vnd Peruuia ligen sind/ sonderlichen an dem Isthmo Paria in dem Mericanischen Meer Busen: Hispaniola/ Cuba/ Jamaico/ Joanna/ Canibali/ sc. vnnd viel andere in Mari del Nott hin vnnd wider zerstreuwet.

Dieselbigen/ wie denn auch samtliche Neuwe Welt/ seyndt solcher massen gefunden worden / Anno Christi 1492. hat sich Christophorus Columbus von Genua auß Italia/ in verlegung deß K. Philippi zu Castilia in Hispanien auffgemacht/ neuwe Insulen zu suchen. Ist demnach von den Insulen Madera vnd Fortunatis vorüber gefahren/ vnnd hat sich nach Occident begeben/ ist 23. Tag vnd Nacht fortgeruckt/ vnd hat endlichen zwo Insuln antroffen/ deren eine von jhm genennet wurde Johanna/ die ander Hispaniola. Sie schiffeten vmb die Insul Johanna/ höreten ein groß Vogelgesang/ vnd sonderlich die Nachtigal/ vmb Martini tag mit voller Stimmen singen/ sahen auch groß lautere vnnd füsse Wasser ins Meer fallen/ aber keines Menschen kondten sie ansichtig werden/ ob sie wol etliche hundert Teutscher meilen vmb die Insel her schiffeten. Derowegen begab sich Columbus nach der andern Hispaniola/ Da funden sie Leute/ welche/ nach dem sie der Schiffe ansichtig worden/ seynd sie zum Wald geflohen. Die Spanier aber/ da sie jhnen nacheileten/ erwüschten sie ein Weib/ namen das mit inß Schiff/ gaben jhme herrlich Essen/ vnnd Wein zu trincken/ zogen jme bundte Kleider an/ vnnd liessens widerumb lauffen. Dieselbige Frauw nun/ da sie es jren Leuten verkündigte/ wie wol es jhr ergangen/ sie auch sahen/ wie schön sie were gekleidet

der seyndt Pottovejo, so am aller ersten von den Spaniern erobert worden/ Piura oder Michaelia/ Trugillum/ Lima oder Regium/ welche von Pizardo gebauwet worden/ anno 1535. da jetziger zeit die Regierung von Spanien residieret. Arequipa Quito, Argyropolis oder Dellaplata Protosium, da Silber bergwerck seyen/ von denen Hispania vnnd Europa gleichsam erfüllet wirdt. In der Statt Cusco hat der mächtige König Attabaliba gewohnet/ wider welchen Pizardus gekrieget hat. Derselbige König Attabaliba/ ob er schon 25000. Mann beysammen gehabt/ hat er sich doch allein/ wegen der Pferde geschrey/ Getümmel vnnd schnellen Wesen/ zu sampt der Büchsenschüß schrecken/ vnd in solche Noth bringen lassen / daß er von den Hispaniern ist gefangen vnd Chica. getödtet worden. Chica ligt vnter Peruuia an dem Mare del Sur. Ist allerley Wetter vnterworffen / wie Europa/ vnd trägt allerley Früchte/ so auß Hispania hineyn gebracht worden. Die Hauptstatt heist zu S. Jacob. Diß ist nun auch das Vfer vnd Landt Peruuiae/ jenseit nach Abend/ gegen vnsern Morgen.

Insulen/ so an Peru vnd America ligen. Die Insulen/ so an America vnd Peruuia ligen sind/ sonderlichen an dem Isthmo Paria in dem Mericanischen Meer Busen: Hispaniola/ Cuba/ Jamaico/ Joanna/ Canibali/ sc. vnnd viel andere in Mari del Nott hin vnnd wider zerstreuwet.

Dieselbigen/ wie denn auch samtliche Neuwe Welt/ seyndt solcher massen gefunden worden / Anno Christi 1492. hat sich Christophorus Columbus von Genua auß Italia/ in verlegung deß K. Philippi zu Castilia in Hispanien auffgemacht/ neuwe Insulen zu suchen. Ist demnach von den Insulen Madera vnd Fortunatis vorüber gefahren/ vnnd hat sich nach Occident begeben/ ist 23. Tag vnd Nacht fortgeruckt/ vnd hat endlichen zwo Insuln antroffen/ deren eine von jhm genennet wurde Johanna/ die ander Hispaniola. Sie schiffeten vmb die Insul Johanna/ höreten ein groß Vogelgesang/ vnd sonderlich die Nachtigal/ vmb Martini tag mit voller Stimmen singen/ sahen auch groß lautere vnnd füsse Wasser ins Meer fallen/ aber keines Menschen kondten sie ansichtig werden/ ob sie wol etliche hundert Teutscher meilen vmb die Insel her schiffeten. Derowegen begab sich Columbus nach der andern Hispaniola/ Da funden sie Leute/ welche/ nach dem sie der Schiffe ansichtig worden/ seynd sie zum Wald geflohen. Die Spanier aber/ da sie jhnen nacheileten/ erwüschten sie ein Weib/ namen das mit inß Schiff/ gaben jhme herrlich Essen/ vnnd Wein zu trincken/ zogen jme bundte Kleider an/ vnnd liessens widerumb lauffen. Dieselbige Frauw nun/ da sie es jren Leuten verkündigte/ wie wol es jhr ergangen/ sie auch sahen/ wie schön sie were gekleidet 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0423" n="403"/>
der            seyndt Pottovejo, so am aller ersten von den Spaniern erobert worden/ Piura oder            Michaelia/ Trugillum/ Lima oder Regium/ welche von Pizardo gebauwet worden/ anno 1535.            da jetziger zeit die Regierung von Spanien residieret. Arequipa Quito, Argyropolis oder            Dellaplata Protosium, da Silber bergwerck seyen/ von denen Hispania vnnd Europa gleichsam            erfüllet wirdt. In der Statt Cusco hat der mächtige König Attabaliba gewohnet/ wider            welchen Pizardus gekrieget hat. Derselbige König Attabaliba/ ob er schon 25000. Mann            beysammen gehabt/ hat er sich doch allein/ wegen der Pferde geschrey/ Getümmel vnnd            schnellen Wesen/ zu sampt der Büchsenschüß schrecken/ vnd in solche Noth bringen lassen           / daß er von den Hispaniern ist gefangen vnd <note place="left">Chica.</note> getödtet            worden. Chica ligt vnter Peruuia an dem Mare del Sur. Ist allerley Wetter vnterworffen /            wie Europa/ vnd trägt allerley Früchte/ so auß Hispania hineyn gebracht worden. Die            Hauptstatt heist zu S. Jacob. Diß ist nun auch das Vfer vnd Landt Peruuiae/ jenseit nach            Abend/ gegen vnsern Morgen.</p>
        <p><note place="left">Insulen/ so an Peru vnd America ligen.</note> Die Insulen/ so an            America vnd Peruuia ligen sind/ sonderlichen an dem Isthmo Paria in dem Mericanischen            Meer Busen: Hispaniola/ Cuba/ Jamaico/ Joanna/ Canibali/ sc. vnnd viel andere in Mari            del Nott hin vnnd wider zerstreuwet.</p>
        <p>Dieselbigen/ wie denn auch samtliche Neuwe Welt/ seyndt solcher massen gefunden worden           / Anno Christi 1492. hat sich Christophorus Columbus von Genua auß Italia/ in verlegung            deß K. Philippi zu Castilia in Hispanien auffgemacht/ neuwe Insulen zu suchen. Ist            demnach von den Insulen Madera vnd Fortunatis vorüber gefahren/ vnnd hat sich nach            Occident begeben/ ist 23. Tag vnd Nacht fortgeruckt/ vnd hat endlichen zwo Insuln            antroffen/ deren eine von jhm genennet wurde Johanna/ die ander Hispaniola. Sie            schiffeten vmb die Insul Johanna/ höreten ein groß Vogelgesang/ vnd sonderlich die            Nachtigal/ vmb Martini tag mit voller Stimmen singen/ sahen auch groß lautere vnnd füsse            Wasser ins Meer fallen/ aber keines Menschen kondten sie ansichtig werden/ ob sie wol            etliche hundert Teutscher meilen vmb die Insel her schiffeten. Derowegen begab sich            Columbus nach der andern Hispaniola/ Da funden sie Leute/ welche/ nach dem sie der            Schiffe ansichtig worden/ seynd sie zum Wald geflohen. Die Spanier aber/ da sie jhnen            nacheileten/ erwüschten sie ein Weib/ namen das mit inß Schiff/ gaben jhme herrlich            Essen/ vnnd Wein zu trincken/ zogen jme bundte Kleider an/ vnnd liessens widerumb            lauffen. Dieselbige Frauw nun/ da sie es jren Leuten verkündigte/ wie wol es jhr            ergangen/ sie auch sahen/ wie schön sie were gekleidet
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[403/0423] der seyndt Pottovejo, so am aller ersten von den Spaniern erobert worden/ Piura oder Michaelia/ Trugillum/ Lima oder Regium/ welche von Pizardo gebauwet worden/ anno 1535. da jetziger zeit die Regierung von Spanien residieret. Arequipa Quito, Argyropolis oder Dellaplata Protosium, da Silber bergwerck seyen/ von denen Hispania vnnd Europa gleichsam erfüllet wirdt. In der Statt Cusco hat der mächtige König Attabaliba gewohnet/ wider welchen Pizardus gekrieget hat. Derselbige König Attabaliba/ ob er schon 25000. Mann beysammen gehabt/ hat er sich doch allein/ wegen der Pferde geschrey/ Getümmel vnnd schnellen Wesen/ zu sampt der Büchsenschüß schrecken/ vnd in solche Noth bringen lassen / daß er von den Hispaniern ist gefangen vnd getödtet worden. Chica ligt vnter Peruuia an dem Mare del Sur. Ist allerley Wetter vnterworffen / wie Europa/ vnd trägt allerley Früchte/ so auß Hispania hineyn gebracht worden. Die Hauptstatt heist zu S. Jacob. Diß ist nun auch das Vfer vnd Landt Peruuiae/ jenseit nach Abend/ gegen vnsern Morgen. Chica. Die Insulen/ so an America vnd Peruuia ligen sind/ sonderlichen an dem Isthmo Paria in dem Mericanischen Meer Busen: Hispaniola/ Cuba/ Jamaico/ Joanna/ Canibali/ sc. vnnd viel andere in Mari del Nott hin vnnd wider zerstreuwet. Insulen/ so an Peru vnd America ligen. Dieselbigen/ wie denn auch samtliche Neuwe Welt/ seyndt solcher massen gefunden worden / Anno Christi 1492. hat sich Christophorus Columbus von Genua auß Italia/ in verlegung deß K. Philippi zu Castilia in Hispanien auffgemacht/ neuwe Insulen zu suchen. Ist demnach von den Insulen Madera vnd Fortunatis vorüber gefahren/ vnnd hat sich nach Occident begeben/ ist 23. Tag vnd Nacht fortgeruckt/ vnd hat endlichen zwo Insuln antroffen/ deren eine von jhm genennet wurde Johanna/ die ander Hispaniola. Sie schiffeten vmb die Insul Johanna/ höreten ein groß Vogelgesang/ vnd sonderlich die Nachtigal/ vmb Martini tag mit voller Stimmen singen/ sahen auch groß lautere vnnd füsse Wasser ins Meer fallen/ aber keines Menschen kondten sie ansichtig werden/ ob sie wol etliche hundert Teutscher meilen vmb die Insel her schiffeten. Derowegen begab sich Columbus nach der andern Hispaniola/ Da funden sie Leute/ welche/ nach dem sie der Schiffe ansichtig worden/ seynd sie zum Wald geflohen. Die Spanier aber/ da sie jhnen nacheileten/ erwüschten sie ein Weib/ namen das mit inß Schiff/ gaben jhme herrlich Essen/ vnnd Wein zu trincken/ zogen jme bundte Kleider an/ vnnd liessens widerumb lauffen. Dieselbige Frauw nun/ da sie es jren Leuten verkündigte/ wie wol es jhr ergangen/ sie auch sahen/ wie schön sie were gekleidet

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/423
Zitationshilfe: Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 403. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/423>, abgerufen am 23.07.2024.