Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite

Müntz vnd Wehr/ so die Indianer vnd Insulaner brauchen vnd tragen. Die Gewehr sind am stiel auß helffenbein oder Holtz formirt/ nach den greßlichen Bild jres Deumons/ welchen sie neben Gott anbetten. Vnd ist kein Knabe von fünff oder sechs Jahren/ der nicht einen Pog / sie nennens einen Criß/ auff der Seiten ttüge. Die Müntze nennen sie Caixos/ ist von Metall/ hat ein Loch/ daß man jhrer etliche hundert zusammen schnüren kan. Ein theil jhrer Pfennige gelten 12000. einen Real/ oder 16. Batzen. ein theil 2000. Die Chineser treiben jhren Handel auff der groffen Insel Jauan zu Bantham/ ausser der Statt/ mit Porcellanen/ mit Seyden/ Damaßken/ Biesem/ Zibeth/ Rorgold/ Quecksilber/ Bley / Kupffer/ Wachß/ eiserne Pfannen/ Dolchen vnd Gelt: führen Pfeffer wider zu rück. Seynd in Parthierung wie die Juden. Machen auch Brandtenwein von Reiß vnnd Cocor/ welchen die Mahometischen Jananer bey nächtlicher zeit trincken/ dz es niemand gewar werde/ Denn er in den Gesetzen Mahomets verbotten ist.

Das Malakische India/ oder Cambaja/ nenne ich die gantze Seite ausser dem Ganges/ zur Rechten gegen Orient vnd Mittag. Nenne aber also von der berümmsten Statt in dem Anrea Chersoneso, welche Malaca helst/ vnd von den Lusitaniern/ anno Christi 1509. eyngenommen ist/ vnd bißher bewohnet wirdt.

Allhier müssen wir aber wider zu rück sehen nach Calecut/ von dem Meerport Cambaja, vnnd die Ecken herumb an den andern Meer port Bengala.

Von Tarnassari/ so im Calecutischen India gelegen/ vnd zwar jenseit deß Calecutischen Chersonest/ hat man zu Meer sieben hundert Meilen biß gen Bengala/ welche man in eilff Tagen fahren kan. Bengala aber ligt in dem Meerbusen/ da sich Ganges durch getheilte Flüsse ins Meer hineyn ergeust. Von Bengala feyndt in die tausendt Meilen biß gen Pegu/ vnd da gehet der Malakische Chersonesus an.

Von Pegu zur Lincken hinauff/ am Wasser Ganges/ ligt dz Königreich Aua/ oder Sian / dessen mächtige Stätt seynd Camboja/ Sian vnd Vdia. In der Statt Pegu ist sonderlich grosser Handel mit Rubinen/ so auß einsr Statt Cappellan/ nach nach Orient dreyssig Tagreysen gelegen/ gebracht worden. Von Pegu gegen Mittag strack hineyn ligt Malaca/ dahin man zu Wasser innerh alb acht tagen kommen kan. Die König zu China haben diese Statt bauwen lassen/ vnnd ist kein Ort in India/ da mehr Schiffe anländen / als an den Meerporten zu Malaca/ fintemal derselbige Chersonesus vnnd die Statt Malaca gleich an der Spitzen gelegen/ gleichsam als ein Leiter ist in gantz Indiam. Ihr Vrsprung ist auß der Insul Janan. Diesen Chersonesum wider hinauff ins Landt an der enssersten seiten nach Orient/ vnnd

Müntz vñ Wehr/ so die Indianer vñ Insulaner brauchen vñ tragen. Die Gewehr sind am stiel auß helffenbein oder Holtz formirt/ nach dẽ greßlichen Bild jres Deumons/ welchen sie neben Gott anbetten. Vñ ist kein Knabe von fünff oder sechs Jahren/ der nicht einen Pog / sie nennens einen Criß/ auff der Seiten ttüge. Die Müntze nennen sie Caixos/ ist von Metall/ hat ein Loch/ daß man jhrer etliche hundert zusammen schnüren kan. Ein theil jhrer Pfennige gelten 12000. einen Real/ oder 16. Batzen. ein theil 2000. Die Chineser treiben jhren Handel auff der groffen Insel Jauan zu Bantham/ ausser der Statt/ mit Porcellanen/ mit Seyden/ Damaßken/ Biesem/ Zibeth/ Rorgold/ Quecksilber/ Bley / Kupffer/ Wachß/ eiserne Pfannen/ Dolchen vnd Gelt: führen Pfeffer wider zu rück. Seynd in Parthierung wie die Juden. Machen auch Brandtenwein von Reiß vnnd Cocor/ welchen die Mahometischen Jananer bey nächtlicher zeit trincken/ dz es niemand gewar werde/ Denn er in den Gesetzen Mahomets verbotten ist.

Das Malakische India/ oder Cambaja/ nenne ich die gantze Seite ausser dem Ganges/ zur Rechten gegen Orient vnd Mittag. Nenne aber also von der berüm̃sten Statt in dem Anrea Chersoneso, welche Malaca helst/ vnd von den Lusitaniern/ anno Christi 1509. eyngenommen ist/ vnd bißher bewohnet wirdt.

Allhier müssen wir aber wider zu rück sehen nach Calecut/ von dem Meerport Cambaja, vnnd die Ecken herumb an den andern Meer port Bengala.

Von Tarnassari/ so im Calecutischen India gelegen/ vnd zwar jenseit deß Calecutischen Chersonest/ hat man zu Meer sieben hundert Meilen biß gen Bengala/ welche man in eilff Tagen fahren kan. Bengala aber ligt in dem Meerbusen/ da sich Ganges durch getheilte Flüsse ins Meer hineyn ergeust. Võ Bengala feyndt in die tausendt Meilen biß gen Pegu/ vnd da gehet der Malakische Chersonesus an.

Von Pegu zur Lincken hinauff/ am Wasser Ganges/ ligt dz Königreich Aua/ oder Sian / dessen mächtige Stätt seynd Camboja/ Sian vñ Vdia. In der Statt Pegu ist sonderlich grosser Handel mit Rubinen/ so auß einsr Statt Cappellan/ nach nach Orient dreyssig Tagreysen gelegen/ gebracht wordẽ. Von Pegu gegen Mittag strack hineyn ligt Malaca/ dahin man zu Wasser innerh alb acht tagen kommen kan. Die König zu China haben diese Statt bauwen lassen/ vnnd ist kein Ort in India/ da mehr Schiffe anländen / als an den Meerporten zu Malaca/ fintemal derselbige Chersonesus vnnd die Statt Malaca gleich an der Spitzen gelegẽ/ gleichsam als ein Leiter ist in gantz Indiam. Ihr Vrsprung ist auß der Insul Janan. Diesen Chersonesum wider hinauff ins Landt an der enssersten seiten nach Orient/ vnnd

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0382" n="262"/>
Müntz vn&#x0303; Wehr/ so die Indianer            vn&#x0303; Insulaner brauchen vn&#x0303; tragen. Die Gewehr sind am stiel auß helffenbein            oder Holtz formirt/ nach de&#x0303; greßlichen Bild jres Deumons/ welchen sie neben Gott            anbetten. Vn&#x0303; ist kein Knabe von fünff oder sechs Jahren/ der nicht einen Pog /            sie nennens einen Criß/ auff der Seiten ttüge. Die Müntze nennen sie Caixos/ ist von            Metall/ hat ein Loch/ daß man jhrer etliche hundert zusammen schnüren kan. Ein theil            jhrer Pfennige gelten 12000. einen Real/ oder 16. Batzen. ein theil 2000. Die Chineser            treiben jhren Handel auff der groffen Insel Jauan zu Bantham/ ausser der Statt/ mit            Porcellanen/ mit Seyden/ Damaßken/ Biesem/ Zibeth/ Rorgold/ Quecksilber/ Bley /            Kupffer/ Wachß/ eiserne Pfannen/ Dolchen vnd Gelt: führen Pfeffer wider zu rück. Seynd            in Parthierung wie die Juden. Machen auch Brandtenwein von Reiß vnnd Cocor/ welchen die            Mahometischen Jananer bey nächtlicher zeit trincken/ dz es niemand gewar werde/ Denn er            in den Gesetzen Mahomets verbotten ist.</p>
        <p>Das Malakische India/ oder Cambaja/ nenne ich die gantze Seite ausser dem Ganges/ zur Rechten gegen Orient vnd Mittag. Nenne aber also von der berüm&#x0303;sten Statt in dem Anrea Chersoneso, welche Malaca helst/ vnd von den Lusitaniern/ anno Christi 1509. eyngenommen ist/ vnd bißher bewohnet wirdt.</p>
        <p>Allhier müssen wir aber wider zu rück sehen nach Calecut/ von dem Meerport Cambaja, vnnd            die Ecken herumb an den andern Meer port Bengala.</p>
        <p>Von Tarnassari/ so im Calecutischen India gelegen/ vnd zwar jenseit deß Calecutischen            Chersonest/ hat man zu Meer sieben hundert Meilen biß gen Bengala/ welche man in eilff            Tagen fahren kan. Bengala aber ligt in dem Meerbusen/ da sich Ganges durch getheilte            Flüsse ins Meer hineyn ergeust. Vo&#x0303; Bengala feyndt in die tausendt Meilen biß gen            Pegu/ vnd da gehet der Malakische Chersonesus an.</p>
        <p>Von Pegu zur Lincken hinauff/ am Wasser Ganges/ ligt dz Königreich Aua/ oder Sian /            dessen mächtige Stätt seynd Camboja/ Sian vn&#x0303; Vdia. In der Statt Pegu ist            sonderlich grosser Handel mit Rubinen/ so auß einsr Statt Cappellan/ nach nach Orient            dreyssig Tagreysen gelegen/ gebracht worde&#x0303;. Von Pegu gegen Mittag strack hineyn            ligt Malaca/ dahin man zu Wasser innerh alb acht tagen kommen kan. Die König zu China            haben diese Statt bauwen lassen/ vnnd ist kein Ort in India/ da mehr Schiffe anländen /            als an den Meerporten zu Malaca/ fintemal derselbige Chersonesus vnnd die Statt Malaca            gleich an der Spitzen gelege&#x0303;/ gleichsam als ein Leiter ist in gantz Indiam. Ihr            Vrsprung ist auß der Insul Janan. Diesen Chersonesum wider hinauff ins Landt an der            enssersten seiten nach Orient/ vnnd
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[262/0382] Müntz vñ Wehr/ so die Indianer vñ Insulaner brauchen vñ tragen. Die Gewehr sind am stiel auß helffenbein oder Holtz formirt/ nach dẽ greßlichen Bild jres Deumons/ welchen sie neben Gott anbetten. Vñ ist kein Knabe von fünff oder sechs Jahren/ der nicht einen Pog / sie nennens einen Criß/ auff der Seiten ttüge. Die Müntze nennen sie Caixos/ ist von Metall/ hat ein Loch/ daß man jhrer etliche hundert zusammen schnüren kan. Ein theil jhrer Pfennige gelten 12000. einen Real/ oder 16. Batzen. ein theil 2000. Die Chineser treiben jhren Handel auff der groffen Insel Jauan zu Bantham/ ausser der Statt/ mit Porcellanen/ mit Seyden/ Damaßken/ Biesem/ Zibeth/ Rorgold/ Quecksilber/ Bley / Kupffer/ Wachß/ eiserne Pfannen/ Dolchen vnd Gelt: führen Pfeffer wider zu rück. Seynd in Parthierung wie die Juden. Machen auch Brandtenwein von Reiß vnnd Cocor/ welchen die Mahometischen Jananer bey nächtlicher zeit trincken/ dz es niemand gewar werde/ Denn er in den Gesetzen Mahomets verbotten ist. Das Malakische India/ oder Cambaja/ nenne ich die gantze Seite ausser dem Ganges/ zur Rechten gegen Orient vnd Mittag. Nenne aber also von der berüm̃sten Statt in dem Anrea Chersoneso, welche Malaca helst/ vnd von den Lusitaniern/ anno Christi 1509. eyngenommen ist/ vnd bißher bewohnet wirdt. Allhier müssen wir aber wider zu rück sehen nach Calecut/ von dem Meerport Cambaja, vnnd die Ecken herumb an den andern Meer port Bengala. Von Tarnassari/ so im Calecutischen India gelegen/ vnd zwar jenseit deß Calecutischen Chersonest/ hat man zu Meer sieben hundert Meilen biß gen Bengala/ welche man in eilff Tagen fahren kan. Bengala aber ligt in dem Meerbusen/ da sich Ganges durch getheilte Flüsse ins Meer hineyn ergeust. Võ Bengala feyndt in die tausendt Meilen biß gen Pegu/ vnd da gehet der Malakische Chersonesus an. Von Pegu zur Lincken hinauff/ am Wasser Ganges/ ligt dz Königreich Aua/ oder Sian / dessen mächtige Stätt seynd Camboja/ Sian vñ Vdia. In der Statt Pegu ist sonderlich grosser Handel mit Rubinen/ so auß einsr Statt Cappellan/ nach nach Orient dreyssig Tagreysen gelegen/ gebracht wordẽ. Von Pegu gegen Mittag strack hineyn ligt Malaca/ dahin man zu Wasser innerh alb acht tagen kommen kan. Die König zu China haben diese Statt bauwen lassen/ vnnd ist kein Ort in India/ da mehr Schiffe anländen / als an den Meerporten zu Malaca/ fintemal derselbige Chersonesus vnnd die Statt Malaca gleich an der Spitzen gelegẽ/ gleichsam als ein Leiter ist in gantz Indiam. Ihr Vrsprung ist auß der Insul Janan. Diesen Chersonesum wider hinauff ins Landt an der enssersten seiten nach Orient/ vnnd

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/382
Zitationshilfe: Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/382>, abgerufen am 22.11.2024.