Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite

ge Bißthumben abgetheilet/ als das zu Ripa/ zu Arhusen/ zu Aalburg/ vnd zu Viburg/ zu Viburg wird das allgemein Concilium, der aller vornembsten/ vnd Verständigsten vom Adel/ so die Dreyerherrn genennet/ gehalten / in welchem allerley bewegliche sachen gehandlet/ vnd faß durch das gantze jar continueret werden.

Zeiandt/ oder Sialandia/ die grösie vnder den Dennemärckischen Insuln / erstreckt sich in der lenge auff 2. Tagreiß/ wie auch die breite nicht viel weniger begreiffet/ hat in ihrem Begriff fünffzehen Stätt/ vnnd zwölff Königliche Schlösser / vnder welchen allen Coppenhagen irer grösse/ reichthumb/ bequemen Meerhaffens / vnd macht die vornembste ist/ hat gleichfals ein berühmbte hohe Schul. In dieser Insul Zeland ist auch die Vestung Croneburg gelegen/ welche durch König Fridrichen den andern / mit vnzehlichen grossen Steinen/ so er auß der Teiffe deß Meers herauß nehmen lassen/ vberauß starck beuestigen lassen/ welches dann ein herrliches köstliches gebäw/ inwendig mit schönen Gemachen/ Sälen/ Gewälben/ vnd dergleichen zum köstlichsten versehen. Das gantze Tach ist mit kupffernen platten bedecket/ vnd die Mauren auß schönen gehawenen steinen bereitet/ in welcher dann gegen dem Meer vnnd Insul Huenna diese Wort gehawen stehen: ANNO M. D. LXXX. FRIDERICVS II. DANIAE REX CVRAVIT HOC SAXVM PRIMO SVO LOCO, VBI VICISSIM ALIVS SVBROGATVS EST LAPIS, AD HVNCDEVOLVENDVM, Das ist / Im jahr 1580. hat König Friderich & ander dieses namens in Dennemarck / diesen/ Stein von seinem vorigen ort/ da nunmehr ein anderer hingeordnet/ alhero lassen versetzen.

Scandia Insul. Die Insul Scandia ist ein vornehme treffliche vnd vberreiche Prouintz des dennenmärckischen Reichs stösset an dz Königreich Schweden / wird sonsten geringes mit dem Meer vmbgeben/ ohn an einem geringen ort/ zwischen welchem sich doch solche grosse dicke Wälde/ vnnd rauhe Felsen erzeigen/ daß es vast vnwegsam / vnd schwerlich dardurch zukommen/ hat vberall einen gesunden Lufft/ ist sehr fruchtbar/ vnd gibt wegen dessen/ wie auch an Bequemlichkeit deß Meerhaffens / Kauffmanschafft/ Reichthumb/ Fischreichen Sten/ Wasser flüssen/ Wildpret/ Bergwercken von Goldt/ Silber/ Bley vnd Kupffer/ vnd vornehmen Stätten keiner andern Provintz etwas bevor. Die Haupstatt darinn ist Londa/ oder Lundia/ in welcher ein Ertzbißthumb / Beneben ist die Statt Malmogia/ vnd Ellenbogen/ wegen täglicher trefflicher Kauffhändel sehr berühmet/ Auch ist in Hallandt/ das veste Schloß Warburg auff den allerhöchsten Ber. gen erbawet.

ge Bißthumben abgetheilet/ als das zu Ripa/ zu Arhusen/ zu Aalburg/ vñ zu Viburg/ zu Viburg wird das allgemein Concilium, der aller vornembsten/ vnd Verständigsten vom Adel/ so die Dreyerherrn genennet/ gehalten / in welchem allerley bewegliche sachen gehandlet/ vnd faß durch das gantze jar continueret werden.

Zeiandt/ oder Sialandia/ die grösie vnder den Deñemärckischen Insuln / erstreckt sich in der lenge auff 2. Tagreiß/ wie auch die breite nicht viel weniger begreiffet/ hat in ihrem Begriff fünffzehen Stätt/ vnnd zwölff Königliche Schlösser / vnder welchẽ allen Coppenhagen irer grösse/ reichthumb/ bequemen Meerhaffens / vnd macht die vornembste ist/ hat gleichfals ein berühmbte hohe Schul. In dieser Insul Zeland ist auch die Vestung Croneburg gelegen/ welche durch König Fridrichen den andern / mit vnzehlichen grossen Steinen/ so er auß der Teiffe deß Meers herauß nehmẽ lassen/ vberauß starck beuestigen lassen/ welches dañ ein herrliches köstliches gebäw/ inwendig mit schönen Gemachen/ Sälen/ Gewälben/ vnd dergleichen zum köstlichsten versehen. Das gantze Tach ist mit kupffernen platten bedecket/ vnd die Mauren auß schönen gehawenen steinen bereitet/ in welcher dann gegen dem Meer vnnd Insul Huenna diese Wort gehawen stehen: ANNO M. D. LXXX. FRIDERICVS II. DANIAE REX CVRAVIT HOC SAXVM PRIMO SVO LOCO, VBI VICISSIM ALIVS SVBROGATVS EST LAPIS, AD HVNCDEVOLVENDVM, Das ist / Im jahr 1580. hat König Friderich & ander dieses namens in Deñemarck / diesen/ Stein von seinem vorigen ort/ da nunmehr ein anderer hingeordnet/ alhero lassen versetzen.

Scandia Insul. Die Insul Scandia ist ein vornehme treffliche vnd vberreiche Prouintz des dennenmärckischen Reichs stösset an dz Königreich Schweden / wird sonsten geringes mit dem Meer vmbgeben/ ohn an einem geringen ort/ zwischen welchem sich doch solche grosse dicke Wälde/ vnnd rauhe Felsen erzeigen/ daß es vast vnwegsam / vnd schwerlich dardurch zukom̃en/ hat vberall einen gesunden Lufft/ ist sehr fruchtbar/ vñ gibt wegen dessen/ wie auch an Bequemlichkeit deß Meerhaffens / Kauffmanschafft/ Reichthumb/ Fischreichen Sten/ Wasser flüssen/ Wildpret/ Bergwercken von Goldt/ Silber/ Bley vnd Kupffer/ vnd vornehmen Stätten keiner andern Provintz etwas bevor. Die Haupstatt darinn ist Londa/ oder Lundia/ in welcher ein Ertzbißthumb / Beneben ist die Statt Malmogia/ vnd Ellenbogen/ wegen täglicher trefflicher Kauffhändel sehr berühmet/ Auch ist in Hallandt/ das veste Schloß Warburg auff den allerhöchsten Ber. gen erbawet.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0205" n="185"/>
ge Bißthumben abgetheilet/ als das zu Ripa/ zu            Arhusen/ zu Aalburg/ vn&#x0303; zu Viburg/ zu Viburg wird das allgemein Concilium, der            aller vornembsten/ vnd Verständigsten vom Adel/ so die Dreyerherrn genennet/ gehalten /            in welchem allerley bewegliche sachen gehandlet/ vnd faß durch das gantze jar continueret            werden.</p>
        <p>Zeiandt/ oder Sialandia/ die grösie vnder den Den&#x0303;emärckischen Insuln /            erstreckt sich in der lenge auff 2. Tagreiß/ wie auch die breite nicht viel weniger            begreiffet/ hat in ihrem Begriff fünffzehen Stätt/ vnnd zwölff Königliche Schlösser /            vnder welche&#x0303; allen Coppenhagen irer grösse/ reichthumb/ bequemen Meerhaffens /            vnd macht die vornembste ist/ hat gleichfals ein berühmbte hohe Schul. In dieser Insul            Zeland ist auch die Vestung Croneburg gelegen/ welche durch König Fridrichen den andern /            mit vnzehlichen grossen Steinen/ so er auß der Teiffe deß Meers herauß nehme&#x0303;            lassen/ vberauß starck beuestigen lassen/ welches dan&#x0303; ein herrliches köstliches            gebäw/ inwendig mit schönen Gemachen/ Sälen/ Gewälben/ vnd dergleichen zum            köstlichsten versehen. Das gantze Tach ist mit kupffernen platten bedecket/ vnd die            Mauren auß schönen gehawenen steinen bereitet/ in welcher dann gegen dem Meer vnnd Insul            Huenna diese Wort gehawen stehen: ANNO M. D. LXXX. FRIDERICVS II. DANIAE REX CVRAVIT HOC            SAXVM PRIMO SVO LOCO, VBI VICISSIM ALIVS SVBROGATVS EST LAPIS, AD HVNCDEVOLVENDVM, Das ist           / Im jahr 1580. hat König Friderich &amp; ander dieses namens in Den&#x0303;emarck /            diesen/ Stein von seinem vorigen ort/ da nunmehr ein anderer hingeordnet/ alhero lassen            versetzen.</p>
        <p><note place="left">Scandia Insul.</note> Die Insul Scandia ist ein vornehme treffliche            vnd vberreiche Prouintz des dennenmärckischen Reichs stösset an dz Königreich Schweden /            wird sonsten geringes mit dem Meer vmbgeben/ ohn an einem geringen ort/ zwischen welchem            sich doch solche grosse dicke Wälde/ vnnd rauhe Felsen erzeigen/ daß es vast vnwegsam /            vnd schwerlich dardurch zukom&#x0303;en/ hat vberall einen gesunden Lufft/ ist sehr            fruchtbar/ vn&#x0303; gibt wegen dessen/ wie auch an Bequemlichkeit deß Meerhaffens /            Kauffmanschafft/ Reichthumb/ Fischreichen Sten/ Wasser flüssen/ Wildpret/ Bergwercken            von Goldt/ Silber/ Bley vnd Kupffer/ vnd vornehmen Stätten keiner andern Provintz etwas            bevor. Die Haupstatt darinn ist Londa/ oder Lundia/ in welcher ein Ertzbißthumb /            Beneben ist die Statt Malmogia/ vnd Ellenbogen/ wegen täglicher trefflicher Kauffhändel            sehr berühmet/ Auch ist in Hallandt/ das veste Schloß Warburg auff den allerhöchsten            Ber. gen erbawet.</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[185/0205] ge Bißthumben abgetheilet/ als das zu Ripa/ zu Arhusen/ zu Aalburg/ vñ zu Viburg/ zu Viburg wird das allgemein Concilium, der aller vornembsten/ vnd Verständigsten vom Adel/ so die Dreyerherrn genennet/ gehalten / in welchem allerley bewegliche sachen gehandlet/ vnd faß durch das gantze jar continueret werden. Zeiandt/ oder Sialandia/ die grösie vnder den Deñemärckischen Insuln / erstreckt sich in der lenge auff 2. Tagreiß/ wie auch die breite nicht viel weniger begreiffet/ hat in ihrem Begriff fünffzehen Stätt/ vnnd zwölff Königliche Schlösser / vnder welchẽ allen Coppenhagen irer grösse/ reichthumb/ bequemen Meerhaffens / vnd macht die vornembste ist/ hat gleichfals ein berühmbte hohe Schul. In dieser Insul Zeland ist auch die Vestung Croneburg gelegen/ welche durch König Fridrichen den andern / mit vnzehlichen grossen Steinen/ so er auß der Teiffe deß Meers herauß nehmẽ lassen/ vberauß starck beuestigen lassen/ welches dañ ein herrliches köstliches gebäw/ inwendig mit schönen Gemachen/ Sälen/ Gewälben/ vnd dergleichen zum köstlichsten versehen. Das gantze Tach ist mit kupffernen platten bedecket/ vnd die Mauren auß schönen gehawenen steinen bereitet/ in welcher dann gegen dem Meer vnnd Insul Huenna diese Wort gehawen stehen: ANNO M. D. LXXX. FRIDERICVS II. DANIAE REX CVRAVIT HOC SAXVM PRIMO SVO LOCO, VBI VICISSIM ALIVS SVBROGATVS EST LAPIS, AD HVNCDEVOLVENDVM, Das ist / Im jahr 1580. hat König Friderich & ander dieses namens in Deñemarck / diesen/ Stein von seinem vorigen ort/ da nunmehr ein anderer hingeordnet/ alhero lassen versetzen. Die Insul Scandia ist ein vornehme treffliche vnd vberreiche Prouintz des dennenmärckischen Reichs stösset an dz Königreich Schweden / wird sonsten geringes mit dem Meer vmbgeben/ ohn an einem geringen ort/ zwischen welchem sich doch solche grosse dicke Wälde/ vnnd rauhe Felsen erzeigen/ daß es vast vnwegsam / vnd schwerlich dardurch zukom̃en/ hat vberall einen gesunden Lufft/ ist sehr fruchtbar/ vñ gibt wegen dessen/ wie auch an Bequemlichkeit deß Meerhaffens / Kauffmanschafft/ Reichthumb/ Fischreichen Sten/ Wasser flüssen/ Wildpret/ Bergwercken von Goldt/ Silber/ Bley vnd Kupffer/ vnd vornehmen Stätten keiner andern Provintz etwas bevor. Die Haupstatt darinn ist Londa/ oder Lundia/ in welcher ein Ertzbißthumb / Beneben ist die Statt Malmogia/ vnd Ellenbogen/ wegen täglicher trefflicher Kauffhändel sehr berühmet/ Auch ist in Hallandt/ das veste Schloß Warburg auff den allerhöchsten Ber. gen erbawet. Scandia Insul.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/205
Zitationshilfe: Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/205>, abgerufen am 25.11.2024.