Den eignen freien Weg, ich seh' es wohl,pba_603.002 Will das Verhängnis gehn mit meinen Kindern.pba_603.003 Vom Berge stürzt der ungeheure Strom,pba_603.004 Wühlt sich sein Bette selbst und bricht sich Bahn;pba_603.005 Nicht des gemessnen Pfades achtet er,pba_603.006 Den ihm die Klugheit vorbedächtig baut.pba_603.007 So unterwerf' ich mich, wie kann ich's ändern?pba_603.008 Der unregiersam stärkern Götterhand,pba_603.009 Die meines Hauses Schicksal dunkel spinnt.
pba_603.010 Hier setzt nun voll und voller die lang vorbereitete Mitleid-Empfindung pba_603.011 ein, da immer dunkler die drohenden Wolken um die hoheitsvolle pba_603.012 edle Mutter und ihre hochherzigen Kinder sich zusammenziehen. pba_603.013 Voll berechtigt erscheint ihr Anspruch auf reichste Entfaltung eines herrlichen pba_603.014 Glückes, gering nur ihr Fehl und doch unvermeidlich ein nahe pba_603.015 bevorstehender jäher Sturz. So klagen und bangen wir mit der Fürstin pba_603.016 -- denn diese Furcht für die handelnden Personen ist nur eine Art pba_603.017 des Mitleids --:
pba_603.018
Wann endlich wird der alte Fluch sich lösen,pba_603.019 Der über diesem Hause lastend ruht?pba_603.020 Mit meiner Hoffnung spielt ein tückisch Wesen,pba_603.021 Und nimmer stillt sich seines Neides Wut.pba_603.022 So nahe glaubt' ich mich dem sichern Hafen,pba_603.023 So fest vertraut' ich auf des Glückes Pfand,pba_603.024 Und alle Stürme glaubt' ich eingeschlafen,pba_603.025 Und freudig winkend sah ich schon das Landpba_603.026 Jm Abendglanz der Sonne sich erhellen:pba_603.027 Da kommt ein Sturm, aus heitrer Luft gesandt,pba_603.028 Und reißt mich wieder in den Kampf der Wellen!
pba_603.029 Und nun die entsetzliche Katastrophe! und am Schlusse des Aktes pba_603.030 dann der großartige Chorgesang, der an Tiefe und Macht der gleichmäßig pba_603.031 ihn durchströmenden Furcht- und Mitleids-Darstellung sich dem pba_603.032 Erhabensten, das uns von den Griechen überkommen ist, an die Seite pba_603.033 stellt. Es müßte das ganze, unvergleichlich reiche Lied citiert werden, pba_603.034 um zu zeigen, wie hier die beiden Affekte unablässig sich ablösen, um pba_603.035 sich gegenseitig zu vertiefen und zu klären, gleichsam in wechselseitigem pba_603.036 Gegenstreben nach dem gemeinsamen Gleichgewicht suchend. Über dem pba_603.037 Schmerz um den Toten, über dem Jammer mit den Überlebenden, pba_603.038 über dem schmerzlichen Gefühl der menschlichen Gebrechlichkeit -- "Was pba_603.039 sind Hoffnungen, was sind Entwürfe, die der Mensch, der flüchtige pba_603.040 Sohn der Stunde, aufbaut auf dem betrüglichen Grunde?" -- erhebt pba_603.041 sich der Schauer der Verehrung vor der Majestät der ewigen göttlichen
pba_603.001
Den eignen freien Weg, ich seh' es wohl,pba_603.002 Will das Verhängnis gehn mit meinen Kindern.pba_603.003 Vom Berge stürzt der ungeheure Strom,pba_603.004 Wühlt sich sein Bette selbst und bricht sich Bahn;pba_603.005 Nicht des gemessnen Pfades achtet er,pba_603.006 Den ihm die Klugheit vorbedächtig baut.pba_603.007 So unterwerf' ich mich, wie kann ich's ändern?pba_603.008 Der unregiersam stärkern Götterhand,pba_603.009 Die meines Hauses Schicksal dunkel spinnt.
pba_603.010 Hier setzt nun voll und voller die lang vorbereitete Mitleid-Empfindung pba_603.011 ein, da immer dunkler die drohenden Wolken um die hoheitsvolle pba_603.012 edle Mutter und ihre hochherzigen Kinder sich zusammenziehen. pba_603.013 Voll berechtigt erscheint ihr Anspruch auf reichste Entfaltung eines herrlichen pba_603.014 Glückes, gering nur ihr Fehl und doch unvermeidlich ein nahe pba_603.015 bevorstehender jäher Sturz. So klagen und bangen wir mit der Fürstin pba_603.016 — denn diese Furcht für die handelnden Personen ist nur eine Art pba_603.017 des Mitleids —:
pba_603.018
Wann endlich wird der alte Fluch sich lösen,pba_603.019 Der über diesem Hause lastend ruht?pba_603.020 Mit meiner Hoffnung spielt ein tückisch Wesen,pba_603.021 Und nimmer stillt sich seines Neides Wut.pba_603.022 So nahe glaubt' ich mich dem sichern Hafen,pba_603.023 So fest vertraut' ich auf des Glückes Pfand,pba_603.024 Und alle Stürme glaubt' ich eingeschlafen,pba_603.025 Und freudig winkend sah ich schon das Landpba_603.026 Jm Abendglanz der Sonne sich erhellen:pba_603.027 Da kommt ein Sturm, aus heitrer Luft gesandt,pba_603.028 Und reißt mich wieder in den Kampf der Wellen!
pba_603.029 Und nun die entsetzliche Katastrophe! und am Schlusse des Aktes pba_603.030 dann der großartige Chorgesang, der an Tiefe und Macht der gleichmäßig pba_603.031 ihn durchströmenden Furcht- und Mitleids-Darstellung sich dem pba_603.032 Erhabensten, das uns von den Griechen überkommen ist, an die Seite pba_603.033 stellt. Es müßte das ganze, unvergleichlich reiche Lied citiert werden, pba_603.034 um zu zeigen, wie hier die beiden Affekte unablässig sich ablösen, um pba_603.035 sich gegenseitig zu vertiefen und zu klären, gleichsam in wechselseitigem pba_603.036 Gegenstreben nach dem gemeinsamen Gleichgewicht suchend. Über dem pba_603.037 Schmerz um den Toten, über dem Jammer mit den Überlebenden, pba_603.038 über dem schmerzlichen Gefühl der menschlichen Gebrechlichkeit — „Was pba_603.039 sind Hoffnungen, was sind Entwürfe, die der Mensch, der flüchtige pba_603.040 Sohn der Stunde, aufbaut auf dem betrüglichen Grunde?“ — erhebt pba_603.041 sich der Schauer der Verehrung vor der Majestät der ewigen göttlichen
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0621"n="603"/><lbn="pba_603.001"/><lg><l>Den eignen freien Weg, ich seh' es wohl,</l><lbn="pba_603.002"/><l>Will das Verhängnis gehn mit meinen Kindern.</l><lbn="pba_603.003"/><l>Vom Berge stürzt der ungeheure Strom,</l><lbn="pba_603.004"/><l>Wühlt sich sein Bette selbst und bricht sich Bahn;</l><lbn="pba_603.005"/><l>Nicht des gemessnen Pfades achtet er,</l><lbn="pba_603.006"/><l>Den ihm die Klugheit vorbedächtig baut.</l><lbn="pba_603.007"/><l>So unterwerf' ich mich, wie kann ich's ändern?</l><lbn="pba_603.008"/><l>Der unregiersam stärkern Götterhand,</l><lbn="pba_603.009"/><l>Die meines Hauses Schicksal dunkel spinnt.</l></lg><p><lbn="pba_603.010"/>
Hier setzt nun voll und voller die lang vorbereitete Mitleid-Empfindung <lbn="pba_603.011"/>
ein, da immer dunkler die drohenden Wolken um die hoheitsvolle <lbn="pba_603.012"/>
edle Mutter und ihre hochherzigen Kinder sich zusammenziehen. <lbn="pba_603.013"/>
Voll berechtigt erscheint ihr Anspruch auf reichste Entfaltung eines herrlichen <lbn="pba_603.014"/>
Glückes, gering nur ihr Fehl und doch unvermeidlich ein nahe <lbn="pba_603.015"/>
bevorstehender jäher Sturz. So klagen und bangen wir mit der Fürstin <lbn="pba_603.016"/>— denn <hirendition="#g">diese</hi> Furcht für die handelnden Personen ist nur eine Art <lbn="pba_603.017"/>
des Mitleids —:</p><lbn="pba_603.018"/><lg><l>Wann endlich wird der alte Fluch sich lösen,</l><lbn="pba_603.019"/><l>Der über diesem Hause lastend ruht?</l><lbn="pba_603.020"/><l>Mit meiner Hoffnung spielt ein tückisch Wesen,</l><lbn="pba_603.021"/><l>Und nimmer stillt sich seines Neides Wut.</l><lbn="pba_603.022"/><l>So nahe glaubt' ich mich dem sichern Hafen,</l><lbn="pba_603.023"/><l>So fest vertraut' ich auf des Glückes Pfand,</l><lbn="pba_603.024"/><l>Und alle Stürme glaubt' ich eingeschlafen,</l><lbn="pba_603.025"/><l>Und freudig winkend sah ich schon das Land</l><lbn="pba_603.026"/><l>Jm Abendglanz der Sonne sich erhellen:</l><lbn="pba_603.027"/><l>Da kommt ein Sturm, aus heitrer Luft gesandt,</l><lbn="pba_603.028"/><l>Und reißt mich wieder in den Kampf der Wellen!</l></lg><p><lbn="pba_603.029"/>
Und nun die entsetzliche Katastrophe! und am Schlusse des Aktes <lbn="pba_603.030"/>
dann der großartige Chorgesang, der an Tiefe und Macht der gleichmäßig <lbn="pba_603.031"/>
ihn durchströmenden Furcht- und Mitleids-Darstellung sich dem <lbn="pba_603.032"/>
Erhabensten, das uns von den Griechen überkommen ist, an die Seite <lbn="pba_603.033"/>
stellt. Es müßte das ganze, unvergleichlich reiche Lied citiert werden, <lbn="pba_603.034"/>
um zu zeigen, wie hier die beiden Affekte unablässig sich ablösen, um <lbn="pba_603.035"/>
sich gegenseitig zu vertiefen und zu klären, gleichsam in wechselseitigem <lbn="pba_603.036"/>
Gegenstreben nach dem gemeinsamen Gleichgewicht suchend. Über dem <lbn="pba_603.037"/>
Schmerz um den Toten, über dem Jammer mit den Überlebenden, <lbn="pba_603.038"/>
über dem schmerzlichen Gefühl der menschlichen Gebrechlichkeit —„Was <lbn="pba_603.039"/>
sind Hoffnungen, was sind Entwürfe, die der Mensch, der flüchtige <lbn="pba_603.040"/>
Sohn der Stunde, aufbaut auf dem betrüglichen Grunde?“— erhebt <lbn="pba_603.041"/>
sich der Schauer der Verehrung vor der Majestät der ewigen göttlichen
</p></div></body></text></TEI>
[603/0621]
pba_603.001
Den eignen freien Weg, ich seh' es wohl, pba_603.002
Will das Verhängnis gehn mit meinen Kindern. pba_603.003
Vom Berge stürzt der ungeheure Strom, pba_603.004
Wühlt sich sein Bette selbst und bricht sich Bahn; pba_603.005
Nicht des gemessnen Pfades achtet er, pba_603.006
Den ihm die Klugheit vorbedächtig baut. pba_603.007
So unterwerf' ich mich, wie kann ich's ändern? pba_603.008
Der unregiersam stärkern Götterhand, pba_603.009
Die meines Hauses Schicksal dunkel spinnt.
pba_603.010
Hier setzt nun voll und voller die lang vorbereitete Mitleid-Empfindung pba_603.011
ein, da immer dunkler die drohenden Wolken um die hoheitsvolle pba_603.012
edle Mutter und ihre hochherzigen Kinder sich zusammenziehen. pba_603.013
Voll berechtigt erscheint ihr Anspruch auf reichste Entfaltung eines herrlichen pba_603.014
Glückes, gering nur ihr Fehl und doch unvermeidlich ein nahe pba_603.015
bevorstehender jäher Sturz. So klagen und bangen wir mit der Fürstin pba_603.016
— denn diese Furcht für die handelnden Personen ist nur eine Art pba_603.017
des Mitleids —:
pba_603.018
Wann endlich wird der alte Fluch sich lösen, pba_603.019
Der über diesem Hause lastend ruht? pba_603.020
Mit meiner Hoffnung spielt ein tückisch Wesen, pba_603.021
Und nimmer stillt sich seines Neides Wut. pba_603.022
So nahe glaubt' ich mich dem sichern Hafen, pba_603.023
So fest vertraut' ich auf des Glückes Pfand, pba_603.024
Und alle Stürme glaubt' ich eingeschlafen, pba_603.025
Und freudig winkend sah ich schon das Land pba_603.026
Jm Abendglanz der Sonne sich erhellen: pba_603.027
Da kommt ein Sturm, aus heitrer Luft gesandt, pba_603.028
Und reißt mich wieder in den Kampf der Wellen!
pba_603.029
Und nun die entsetzliche Katastrophe! und am Schlusse des Aktes pba_603.030
dann der großartige Chorgesang, der an Tiefe und Macht der gleichmäßig pba_603.031
ihn durchströmenden Furcht- und Mitleids-Darstellung sich dem pba_603.032
Erhabensten, das uns von den Griechen überkommen ist, an die Seite pba_603.033
stellt. Es müßte das ganze, unvergleichlich reiche Lied citiert werden, pba_603.034
um zu zeigen, wie hier die beiden Affekte unablässig sich ablösen, um pba_603.035
sich gegenseitig zu vertiefen und zu klären, gleichsam in wechselseitigem pba_603.036
Gegenstreben nach dem gemeinsamen Gleichgewicht suchend. Über dem pba_603.037
Schmerz um den Toten, über dem Jammer mit den Überlebenden, pba_603.038
über dem schmerzlichen Gefühl der menschlichen Gebrechlichkeit — „Was pba_603.039
sind Hoffnungen, was sind Entwürfe, die der Mensch, der flüchtige pba_603.040
Sohn der Stunde, aufbaut auf dem betrüglichen Grunde?“ — erhebt pba_603.041
sich der Schauer der Verehrung vor der Majestät der ewigen göttlichen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887, S. 603. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887/621>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
