Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681.von der Unfreundligkeit. unfreundlich seyn im Fragen und Antworten/ wie es mancher im Ge-Fragen undAntworten/ brauch hat/ daß er die Leute anschnarchet wie die Hunde/ und mancher Schnauber/ bissig und spöttisch antwortet/ und die Leute also abweiset/ daß sie wünschten/ sie hätten nie nichts gefraget/ darwider Syrach saget: Höre den Armen gern/ und antworte ihm freundlich und sanfft/ c. 4 Sollen nicht unfreundlich seyn im Lehren und Unterweisen/ dann wann man einemLehren/ Jungen/ es sey in der Schul oder bey den Handwerckern/ nichts mit Liebe sa- get/ pochet/ koltert und balget immer nur mit ihm/ so wird er erschreckt/ weißt nicht wie er drinnen oder dran ist/ und kan nimmermehr nichts rechtes lernen. Liebliche Reden lehren wol/ Spr. Sal. 16. Sollen nicht unfreundlich seynStraffen/ im Straffen/ es ist ohne das die Straff unangenehm und dem Nächsten zu- wider/ darum muß man sie durch freundliche Worte und Gebärden ange- nehm machen/ und solche bittere Pillulen übergülden/ der Gerechte schlage mich freundlich/ und straffe mich/ das wird mir so wol thun/ als ein Balsam auf meinem Haupt/ Ps. 141. Sollen nicht unfreundlich seyn im Begeh-Begehren/ ren/ dann mit rauhen/ unfreundlichen Worten wird man wenig erhalten und erlangen/ ein hart Wort richtet nur Grimm an/ aber ein gut Wort fin- det eine gute Statt/ Spr. Sal. 15. Sollen nicht unfreundlich seyn im Ge-Geben/ ben/ dann eine unfreundliche Gabe ist verdrießlich/ Syr. 18. Wann man einem gleich viel gibt/ oder einen grossen Dienst thut/ thut es aber mit Un- willen/ oder rupfft es ihm mit unfreundlichen Worten wieder auf/ so betrü- bet man einen mehr/ als man ihn erfreuet/ darum sagt Syrach: Wann du jemand Gutes thust/ so mache dich nicht unnütz/ und wann du etwas giebest/ so betrübe ihn nicht mit harten Worten/ der Thau kühlet die Hitz/ also ist ein gutes Wort besser/ denn die Gabe/ ja ein Wort ist offt angenehmer/ dann eine grosse Gabe/ und ein holdseliger Mensch gibt sie alle beyde/ ein Narr aber rucket es einem unhöflich auf/ c. 18. und wiederum sagt er: Deß Narren Geschencke wird dir nicht viel frommen/ dann mit einem Aug gibt er/ und mit sieben Augen siehet er/ was er darfür kriege/ er gibt wenig/ und rucket einem viel auf/ und schreiet es auß/ als ein Wein-Ruffer/ heute leihet er/ morgen wil er es wieder haben/ das sind feindselige Leute/ Syr. 20. Sollen nicht un-Kauffen und Ver- kauffen/ freundlich seyn im Kauffen und Verkauffen/ daß keines das andere be- triege oder übernehme/ dann das ist der Wille GOttes/ daß niemand zu weit greiffe/ noch vervortheile seinen Bruder im Handel/ 1. Thess. 4. Sollenbey Mahl- zeiten/ etc. nicht unfreundlich seyn bey ehrlichen Mahlzeiten/ dann die werden darum angestellet/ daß man gute Freundschafft stifften und erhalten wolle/ darum schilt deinen Nächsten nicht bey dem Wein/ und schmähe ihn nicht in seiner Freude/ gib ihm nicht böse Worte/ und begegne ihm nicht mit harter Rede/ Syr. 31. Jn Summa/ nicht unfreundlich sollen wir seyn im gemeinen Leben/ und in unserm täglichen Wandel gegen jederman/ Freunden und Fein-
von der Unfreundligkeit. unfreundlich ſeyn im Fragen und Antworten/ wie es mancher im Ge-Fragen undAntworten/ brauch hat/ daß er die Leute anſchnarchet wie die Hunde/ und mancher Schnauber/ biſſig und ſpoͤttiſch antwortet/ und die Leute alſo abweiſet/ daß ſie wuͤnſchten/ ſie haͤtten nie nichts gefraget/ darwider Syrach ſaget: Hoͤre den Armen gern/ und antworte ihm freundlich und ſanfft/ c. 4 Sollen nicht unfreundlich ſeyn im Lehren und Unterweiſen/ dann wann man einemLehren/ Jungen/ es ſey in der Schul oder bey den Handwerckern/ nichts mit Liebe ſa- get/ pochet/ koltert und balget immer nur mit ihm/ ſo wird er erſchreckt/ weißt nicht wie er drinnen oder dran iſt/ und kan nimmermehr nichts rechtes lernen. Liebliche Reden lehren wol/ Spr. Sal. 16. Sollen nicht unfreundlich ſeynStraffen/ im Straffen/ es iſt ohne das die Straff unangenehm und dem Naͤchſten zu- wider/ darum muß man ſie durch freundliche Worte und Gebaͤrden ange- nehm machen/ und ſolche bittere Pillulen uͤberguͤlden/ der Gerechte ſchlage mich freundlich/ und ſtraffe mich/ das wird mir ſo wol thun/ als ein Balſam auf meinem Haupt/ Pſ. 141. Sollen nicht unfreundlich ſeyn im Begeh-Begehren/ ren/ dann mit rauhen/ unfreundlichen Worten wird man wenig erhalten und erlangen/ ein hart Wort richtet nur Grimm an/ aber ein gut Wort fin- det eine gute Statt/ Spr. Sal. 15. Sollen nicht unfreundlich ſeyn im Ge-Geben/ ben/ dann eine unfreundliche Gabe iſt verdrießlich/ Syr. 18. Wann man einem gleich viel gibt/ oder einen groſſen Dienſt thut/ thut es aber mit Un- willen/ oder rupfft es ihm mit unfreundlichen Worten wieder auf/ ſo betruͤ- bet man einen mehr/ als man ihn erfreuet/ darum ſagt Syrach: Wann du jemand Gutes thuſt/ ſo mache dich nicht unnuͤtz/ und wann du etwas giebeſt/ ſo betruͤbe ihn nicht mit harten Worten/ der Thau kuͤhlet die Hitz/ alſo iſt ein gutes Wort beſſer/ denn die Gabe/ ja ein Wort iſt offt angenehmer/ dann eine groſſe Gabe/ und ein holdſeliger Menſch gibt ſie alle beyde/ ein Narꝛ aber rucket es einem unhoͤflich auf/ c. 18. und wiederum ſagt er: Deß Narꝛen Geſchencke wird dir nicht viel frommen/ dann mit einem Aug gibt er/ und mit ſieben Augen ſiehet er/ was er darfuͤr kriege/ er gibt wenig/ und rucket einem viel auf/ und ſchreiet es auß/ als ein Wein-Ruffer/ heute leihet er/ morgen wil er es wieder haben/ das ſind feindſelige Leute/ Syr. 20. Sollen nicht un-Kauffen und Ver- kauffen/ freundlich ſeyn im Kauffen und Verkauffen/ daß keines das andere be- triege oder uͤbernehme/ dann das iſt der Wille GOttes/ daß niemand zu weit greiffe/ noch vervortheile ſeinen Bruder im Handel/ 1. Theſſ. 4. Sollenbey Mahl- zeiten/ ꝛc. nicht unfreundlich ſeyn bey ehrlichen Mahlzeiten/ dann die werden darum angeſtellet/ daß man gute Freundſchafft ſtifften und erhalten wolle/ darum ſchilt deinen Naͤchſten nicht bey dem Wein/ und ſchmaͤhe ihn nicht in ſeiner Freude/ gib ihm nicht boͤſe Worte/ und begegne ihm nicht mit harter Rede/ Syr. 31. Jn Summa/ nicht unfreundlich ſollen wir ſeyn im gemeinen Leben/ und in unſerm taͤglichen Wandel gegen jederman/ Freunden und Fein-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0901" n="831"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von der Unfreundligkeit.</hi></fw><lb/> unfreundlich ſeyn im <hi rendition="#fr">Fragen</hi> und <hi rendition="#fr">Antworten/</hi> wie es mancher im Ge-<note place="right">Fragen und<lb/> Antworten/</note><lb/> brauch hat/ daß er die Leute anſchnarchet wie die Hunde/ und mancher<lb/> Schnauber/ biſſig und ſpoͤttiſch antwortet/ und die Leute alſo abweiſet/ daß<lb/> ſie wuͤnſchten/ ſie haͤtten nie nichts gefraget/ darwider Syrach ſaget: Hoͤre<lb/> den Armen gern/ und antworte ihm freundlich und ſanfft/ c. 4 Sollen nicht<lb/> unfreundlich ſeyn im <hi rendition="#fr">Lehren</hi> und <hi rendition="#fr">Unterweiſen/</hi> dann wann man einem<note place="right">Lehren/</note><lb/> Jungen/ es ſey in der Schul oder bey den Handwerckern/ nichts mit Liebe ſa-<lb/> get/ pochet/ koltert und balget immer nur mit ihm/ ſo wird er erſchreckt/ weißt<lb/> nicht wie er drinnen oder dran iſt/ und kan nimmermehr nichts rechtes lernen.<lb/> Liebliche Reden lehren wol/ Spr. Sal. 16. Sollen nicht unfreundlich ſeyn<note place="right">Straffen/</note><lb/> im <hi rendition="#fr">Straffen/</hi> es iſt ohne das die Straff unangenehm und dem Naͤchſten zu-<lb/> wider/ darum muß man ſie durch freundliche Worte und Gebaͤrden ange-<lb/> nehm machen/ und ſolche bittere Pillulen uͤberguͤlden/ der Gerechte ſchlage<lb/> mich freundlich/ und ſtraffe mich/ das wird mir ſo wol thun/ als ein Balſam<lb/> auf meinem Haupt/ Pſ. 141. Sollen nicht unfreundlich ſeyn im <hi rendition="#fr">Begeh-</hi><note place="right">Begehren/</note><lb/><hi rendition="#fr">ren/</hi> dann mit rauhen/ unfreundlichen Worten wird man wenig erhalten<lb/> und erlangen/ ein hart Wort richtet nur Grimm an/ aber ein gut Wort fin-<lb/> det eine gute Statt/ Spr. Sal. 15. Sollen nicht unfreundlich ſeyn im <hi rendition="#fr">Ge-</hi><note place="right">Geben/</note><lb/><hi rendition="#fr">ben/</hi> dann eine unfreundliche Gabe iſt verdrießlich/ Syr. 18. Wann man<lb/> einem gleich viel gibt/ oder einen groſſen Dienſt thut/ thut es aber mit Un-<lb/> willen/ oder rupfft es ihm mit unfreundlichen Worten wieder auf/ ſo betruͤ-<lb/> bet man einen mehr/ als man ihn erfreuet/ darum ſagt Syrach: Wann du<lb/> jemand Gutes thuſt/ ſo mache dich nicht unnuͤtz/ und wann du etwas giebeſt/<lb/> ſo betruͤbe ihn nicht mit harten Worten/ der Thau kuͤhlet die Hitz/ alſo iſt ein<lb/> gutes Wort beſſer/ denn die Gabe/ ja ein Wort iſt offt angenehmer/ dann eine<lb/> groſſe Gabe/ und ein holdſeliger Menſch gibt ſie alle beyde/ ein Narꝛ aber<lb/> rucket es einem unhoͤflich auf/ c. 18. und wiederum ſagt er: Deß Narꝛen<lb/> Geſchencke wird dir nicht viel frommen/ dann mit einem Aug gibt er/ und mit<lb/> ſieben Augen ſiehet er/ was er darfuͤr kriege/ er gibt wenig/ und rucket einem<lb/> viel auf/ und ſchreiet es auß/ als ein Wein-Ruffer/ heute leihet er/ morgen wil<lb/> er es wieder haben/ das ſind feindſelige Leute/ Syr. 20. Sollen nicht un-<note place="right">Kauffen<lb/> und Ver-<lb/> kauffen/</note><lb/> freundlich ſeyn im <hi rendition="#fr">Kauffen</hi> und <hi rendition="#fr">Verkauffen/</hi> daß keines das andere be-<lb/> triege oder uͤbernehme/ dann das iſt der Wille GOttes/ daß niemand zu weit<lb/> greiffe/ noch vervortheile ſeinen Bruder im Handel/ 1. Theſſ. 4. Sollen<note place="right">bey Mahl-<lb/> zeiten/ ꝛc.</note><lb/> nicht unfreundlich ſeyn bey ehrlichen <hi rendition="#fr">Mahlzeiten/</hi> dann die werden darum<lb/> angeſtellet/ daß man gute Freundſchafft ſtifften und erhalten wolle/ darum<lb/> ſchilt deinen Naͤchſten nicht bey dem Wein/ und ſchmaͤhe ihn nicht in ſeiner<lb/> Freude/ gib ihm nicht boͤſe Worte/ und begegne ihm nicht mit harter Rede/<lb/> Syr. 31. Jn Summa/ nicht unfreundlich ſollen wir ſeyn im <hi rendition="#fr">gemeinen<lb/> Leben/</hi> und in unſerm taͤglichen Wandel gegen jederman/ Freunden und<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Fein-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [831/0901]
von der Unfreundligkeit.
unfreundlich ſeyn im Fragen und Antworten/ wie es mancher im Ge-
brauch hat/ daß er die Leute anſchnarchet wie die Hunde/ und mancher
Schnauber/ biſſig und ſpoͤttiſch antwortet/ und die Leute alſo abweiſet/ daß
ſie wuͤnſchten/ ſie haͤtten nie nichts gefraget/ darwider Syrach ſaget: Hoͤre
den Armen gern/ und antworte ihm freundlich und ſanfft/ c. 4 Sollen nicht
unfreundlich ſeyn im Lehren und Unterweiſen/ dann wann man einem
Jungen/ es ſey in der Schul oder bey den Handwerckern/ nichts mit Liebe ſa-
get/ pochet/ koltert und balget immer nur mit ihm/ ſo wird er erſchreckt/ weißt
nicht wie er drinnen oder dran iſt/ und kan nimmermehr nichts rechtes lernen.
Liebliche Reden lehren wol/ Spr. Sal. 16. Sollen nicht unfreundlich ſeyn
im Straffen/ es iſt ohne das die Straff unangenehm und dem Naͤchſten zu-
wider/ darum muß man ſie durch freundliche Worte und Gebaͤrden ange-
nehm machen/ und ſolche bittere Pillulen uͤberguͤlden/ der Gerechte ſchlage
mich freundlich/ und ſtraffe mich/ das wird mir ſo wol thun/ als ein Balſam
auf meinem Haupt/ Pſ. 141. Sollen nicht unfreundlich ſeyn im Begeh-
ren/ dann mit rauhen/ unfreundlichen Worten wird man wenig erhalten
und erlangen/ ein hart Wort richtet nur Grimm an/ aber ein gut Wort fin-
det eine gute Statt/ Spr. Sal. 15. Sollen nicht unfreundlich ſeyn im Ge-
ben/ dann eine unfreundliche Gabe iſt verdrießlich/ Syr. 18. Wann man
einem gleich viel gibt/ oder einen groſſen Dienſt thut/ thut es aber mit Un-
willen/ oder rupfft es ihm mit unfreundlichen Worten wieder auf/ ſo betruͤ-
bet man einen mehr/ als man ihn erfreuet/ darum ſagt Syrach: Wann du
jemand Gutes thuſt/ ſo mache dich nicht unnuͤtz/ und wann du etwas giebeſt/
ſo betruͤbe ihn nicht mit harten Worten/ der Thau kuͤhlet die Hitz/ alſo iſt ein
gutes Wort beſſer/ denn die Gabe/ ja ein Wort iſt offt angenehmer/ dann eine
groſſe Gabe/ und ein holdſeliger Menſch gibt ſie alle beyde/ ein Narꝛ aber
rucket es einem unhoͤflich auf/ c. 18. und wiederum ſagt er: Deß Narꝛen
Geſchencke wird dir nicht viel frommen/ dann mit einem Aug gibt er/ und mit
ſieben Augen ſiehet er/ was er darfuͤr kriege/ er gibt wenig/ und rucket einem
viel auf/ und ſchreiet es auß/ als ein Wein-Ruffer/ heute leihet er/ morgen wil
er es wieder haben/ das ſind feindſelige Leute/ Syr. 20. Sollen nicht un-
freundlich ſeyn im Kauffen und Verkauffen/ daß keines das andere be-
triege oder uͤbernehme/ dann das iſt der Wille GOttes/ daß niemand zu weit
greiffe/ noch vervortheile ſeinen Bruder im Handel/ 1. Theſſ. 4. Sollen
nicht unfreundlich ſeyn bey ehrlichen Mahlzeiten/ dann die werden darum
angeſtellet/ daß man gute Freundſchafft ſtifften und erhalten wolle/ darum
ſchilt deinen Naͤchſten nicht bey dem Wein/ und ſchmaͤhe ihn nicht in ſeiner
Freude/ gib ihm nicht boͤſe Worte/ und begegne ihm nicht mit harter Rede/
Syr. 31. Jn Summa/ nicht unfreundlich ſollen wir ſeyn im gemeinen
Leben/ und in unſerm taͤglichen Wandel gegen jederman/ Freunden und
Fein-
Fragen und
Antworten/
Lehren/
Straffen/
Begehren/
Geben/
Kauffen
und Ver-
kauffen/
bey Mahl-
zeiten/ ꝛc.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/901 |
Zitationshilfe: | Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681. , S. 831. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/901>, abgerufen am 14.08.2024. |