Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wesende der Reihe nach herausfordernd anzusehen, als
wollte er fragen: "Habt Ihr gehört und versteht Ihr
auch zu würdigen, wie bewundernswürdig ich lese?"
Und dabei sein Gesicht mit den starren, runden, glanz¬
losen Augen -- wie ein Wachskopf mit weit offenen
Glasaugen im Schaufenster eines Friseurs!

Baron Uechtritz las seinen Darius mit großem Ge¬
fühl und Ausdruck. Seine angenehme Stimme würde
ihn auch wirksam unterstützt haben, wenn er nicht die
leidige Angewohnheit gehabt hätte, jeden Satz mit hoher
Stimme anzufangen und nach und nach immer tiefer
hinabzusteigen ... bei langen Perioden zuletzt so tief
hinab -- wo's, nach Schiller, anfängt fürchterlich zu
werden. So schloß er selten ohne jenes an Sommer¬
abenden aus der Ferne recht anheimelnd zu uns herüber¬
tönende Quoax, Quoax, das Schönwetter verkünden soll.
Zum Unglück fielen mir bei diesem Gequacke auch noch
die Frösche des Aristophanes ein -- und Wieland's Ab¬
deriten.

Der gute Teichmann schien sich bei dem Liebes¬
flüstern der zärtlichen Statira förmlich auflösen zu wol¬
len -- "in Wehmuth und in Lust" zerfließend! Seine
großen, wässerigen Augen schauten perpetuirlich zur
buntbemalten Zimmerdecke hinauf, als bekäme er von
dort seine Inspiration und sein Liebesfeuer. In seiner
Verzückung kniff er heute noch mehr, als sonst, die
Zähne auf die Unterlippe, dabei nach allen Seiten reich¬
lich begeisterungzischenden Schaum sprühend!

weſende der Reihe nach herausfordernd anzuſehen, als
wollte er fragen: »Habt Ihr gehört und verſteht Ihr
auch zu würdigen, wie bewundernswürdig ich leſe?«
Und dabei ſein Geſicht mit den ſtarren, runden, glanz¬
loſen Augen — wie ein Wachskopf mit weit offenen
Glasaugen im Schaufenſter eines Friſeurs!

Baron Uechtritz las ſeinen Darius mit großem Ge¬
fühl und Ausdruck. Seine angenehme Stimme würde
ihn auch wirkſam unterſtützt haben, wenn er nicht die
leidige Angewohnheit gehabt hätte, jeden Satz mit hoher
Stimme anzufangen und nach und nach immer tiefer
hinabzuſteigen … bei langen Perioden zuletzt ſo tief
hinab — wo's, nach Schiller, anfängt fürchterlich zu
werden. So ſchloß er ſelten ohne jenes an Sommer¬
abenden aus der Ferne recht anheimelnd zu uns herüber¬
tönende Quoax, Quoax, das Schönwetter verkünden ſoll.
Zum Unglück fielen mir bei dieſem Gequacke auch noch
die Fröſche des Ariſtophanes ein — und Wieland's Ab¬
deriten.

Der gute Teichmann ſchien ſich bei dem Liebes¬
flüſtern der zärtlichen Statira förmlich auflöſen zu wol¬
len — »in Wehmuth und in Luſt« zerfließend! Seine
großen, wäſſerigen Augen ſchauten perpetuirlich zur
buntbemalten Zimmerdecke hinauf, als bekäme er von
dort ſeine Inſpiration und ſein Liebesfeuer. In ſeiner
Verzückung kniff er heute noch mehr, als ſonſt, die
Zähne auf die Unterlippe, dabei nach allen Seiten reich¬
lich begeiſterungziſchenden Schaum ſprühend!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0378" n="350"/>
we&#x017F;ende der Reihe nach herausfordernd anzu&#x017F;ehen, als<lb/>
wollte er fragen: »Habt Ihr gehört und ver&#x017F;teht Ihr<lb/>
auch zu würdigen, wie bewundernswürdig ich le&#x017F;e?«<lb/>
Und dabei &#x017F;ein Ge&#x017F;icht mit den &#x017F;tarren, runden, glanz¬<lb/>
lo&#x017F;en Augen &#x2014; wie ein Wachskopf mit weit offenen<lb/>
Glasaugen im Schaufen&#x017F;ter eines Fri&#x017F;eurs!</p><lb/>
        <p>Baron Uechtritz las &#x017F;einen Darius mit großem Ge¬<lb/>
fühl und Ausdruck. Seine angenehme Stimme würde<lb/>
ihn auch wirk&#x017F;am unter&#x017F;tützt haben, wenn er nicht die<lb/>
leidige Angewohnheit gehabt hätte, jeden Satz mit hoher<lb/>
Stimme anzufangen und nach und nach immer tiefer<lb/>
hinabzu&#x017F;teigen &#x2026; bei langen Perioden zuletzt &#x017F;o tief<lb/>
hinab &#x2014; wo's, nach Schiller, anfängt fürchterlich zu<lb/>
werden. So &#x017F;chloß er &#x017F;elten ohne jenes an Sommer¬<lb/>
abenden aus der Ferne recht anheimelnd zu uns herüber¬<lb/>
tönende Quoax, Quoax, das Schönwetter verkünden &#x017F;oll.<lb/>
Zum Unglück fielen mir bei die&#x017F;em Gequacke auch noch<lb/>
die Frö&#x017F;che des Ari&#x017F;tophanes ein &#x2014; und Wieland's Ab¬<lb/>
deriten.</p><lb/>
        <p>Der gute Teichmann &#x017F;chien &#x017F;ich bei dem Liebes¬<lb/>
flü&#x017F;tern der zärtlichen Statira förmlich auflö&#x017F;en zu wol¬<lb/>
len &#x2014; »in Wehmuth und in Lu&#x017F;t« zerfließend! Seine<lb/>
großen, wä&#x017F;&#x017F;erigen Augen &#x017F;chauten perpetuirlich zur<lb/>
buntbemalten Zimmerdecke hinauf, als bekäme er von<lb/>
dort &#x017F;eine In&#x017F;piration und &#x017F;ein Liebesfeuer. In &#x017F;einer<lb/>
Verzückung kniff er heute noch mehr, als &#x017F;on&#x017F;t, die<lb/>
Zähne auf die Unterlippe, dabei nach allen Seiten reich¬<lb/>
lich begei&#x017F;terungzi&#x017F;chenden Schaum &#x017F;prühend!</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[350/0378] weſende der Reihe nach herausfordernd anzuſehen, als wollte er fragen: »Habt Ihr gehört und verſteht Ihr auch zu würdigen, wie bewundernswürdig ich leſe?« Und dabei ſein Geſicht mit den ſtarren, runden, glanz¬ loſen Augen — wie ein Wachskopf mit weit offenen Glasaugen im Schaufenſter eines Friſeurs! Baron Uechtritz las ſeinen Darius mit großem Ge¬ fühl und Ausdruck. Seine angenehme Stimme würde ihn auch wirkſam unterſtützt haben, wenn er nicht die leidige Angewohnheit gehabt hätte, jeden Satz mit hoher Stimme anzufangen und nach und nach immer tiefer hinabzuſteigen … bei langen Perioden zuletzt ſo tief hinab — wo's, nach Schiller, anfängt fürchterlich zu werden. So ſchloß er ſelten ohne jenes an Sommer¬ abenden aus der Ferne recht anheimelnd zu uns herüber¬ tönende Quoax, Quoax, das Schönwetter verkünden ſoll. Zum Unglück fielen mir bei dieſem Gequacke auch noch die Fröſche des Ariſtophanes ein — und Wieland's Ab¬ deriten. Der gute Teichmann ſchien ſich bei dem Liebes¬ flüſtern der zärtlichen Statira förmlich auflöſen zu wol¬ len — »in Wehmuth und in Luſt« zerfließend! Seine großen, wäſſerigen Augen ſchauten perpetuirlich zur buntbemalten Zimmerdecke hinauf, als bekäme er von dort ſeine Inſpiration und ſein Liebesfeuer. In ſeiner Verzückung kniff er heute noch mehr, als ſonſt, die Zähne auf die Unterlippe, dabei nach allen Seiten reich¬ lich begeiſterungziſchenden Schaum ſprühend!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/378
Zitationshilfe: Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 350. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/378>, abgerufen am 22.11.2024.