Lust, Strauß seine Tänze dirigiren zu sehen: den kleinen, beweglichen Mann mit der kleinen Zaubervioline in der Hand: er hüpfte, nickte, geigte, wiegte sich in zitternder Aufregung nach den berauschenden Tönen. Das Orchester leistete Vorzügliches, Oberon's Horn konnte nicht zaube¬ rischer zum Tanzen einladen.
"Wer g'fällt Ihna halt besser -- der Strauß oder der Lanner?" fragte mich unser beau.
"Ich höre Beide gleich gern -- aber tanzen möchte ich mit dem besten Tänzer nach Strauß -- mit dem liebsten nach Lanner. Die Walzer von Strauß sind frohsinniger -- die von Lanner poetischer -- gefühl¬ voller ..."
Der beau sah mich an, als wollte er sagen: "Ihr Norddeutschen seind doch halt a närrisch Volk mit eurer romantischen ewigen Lieb und poetischen gefühlvollen Musik -- i freu mi sehr, daß i a lustig Wiener bin." --
Es war die höchste Zeit, an mein kontraktlich ver¬ sprochenes Gastspiel in Pest zu denken. So hieß es denn auf einige Wochen von der lustigen Kaiserstadt an der schönen Donau scheiden. An einem flimmernden Junimorgen rollten wir also zum Thore hinaus -- Ungarn zu. Die Mutter und ich, Hündchen Cora und Papagei Coco saßen im Wagen, der Diener neben dem Postillon auf dem Bock. Die ungarischen Postillone sind flink und sehen in ihren malerischen Kostümen gar schmuck aus. Sie fahren fast ebenso toll, wie die russischen, nur daß dies auf der schmalen, hochgewölbten
Luſt, Strauß ſeine Tänze dirigiren zu ſehen: den kleinen, beweglichen Mann mit der kleinen Zaubervioline in der Hand: er hüpfte, nickte, geigte, wiegte ſich in zitternder Aufregung nach den berauſchenden Tönen. Das Orcheſter leiſtete Vorzügliches, Oberon's Horn konnte nicht zaube¬ riſcher zum Tanzen einladen.
»Wer g'fällt Ihna halt beſſer — der Strauß oder der Lanner?« fragte mich unſer beau.
»Ich höre Beide gleich gern — aber tanzen möchte ich mit dem beſten Tänzer nach Strauß — mit dem liebſten nach Lanner. Die Walzer von Strauß ſind frohſinniger — die von Lanner poetiſcher — gefühl¬ voller …«
Der beau ſah mich an, als wollte er ſagen: »Ihr Norddeutſchen ſeind doch halt a närriſch Volk mit eurer romantiſchen ewigen Lieb und poetiſchen gefühlvollen Muſik — i freu mi ſehr, daß i a luſtig Wiener bin.« —
Es war die höchſte Zeit, an mein kontraktlich ver¬ ſprochenes Gaſtſpiel in Peſt zu denken. So hieß es denn auf einige Wochen von der luſtigen Kaiſerſtadt an der ſchönen Donau ſcheiden. An einem flimmernden Junimorgen rollten wir alſo zum Thore hinaus — Ungarn zu. Die Mutter und ich, Hündchen Cora und Papagei Coco ſaßen im Wagen, der Diener neben dem Poſtillon auf dem Bock. Die ungariſchen Poſtillone ſind flink und ſehen in ihren maleriſchen Koſtümen gar ſchmuck aus. Sie fahren faſt ebenſo toll, wie die ruſſiſchen, nur daß dies auf der ſchmalen, hochgewölbten
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0311"n="283"/>
Luſt, Strauß ſeine Tänze dirigiren zu ſehen: den kleinen,<lb/>
beweglichen Mann mit der kleinen Zaubervioline in der<lb/>
Hand: er hüpfte, nickte, geigte, wiegte ſich in zitternder<lb/>
Aufregung nach den berauſchenden Tönen. Das Orcheſter<lb/>
leiſtete Vorzügliches, Oberon's Horn konnte nicht zaube¬<lb/>
riſcher zum Tanzen einladen.</p><lb/><p>»Wer g'fällt Ihna halt beſſer — der Strauß oder<lb/>
der Lanner?« fragte mich unſer <hirendition="#aq">beau</hi>.</p><lb/><p>»Ich <hirendition="#g">höre</hi> Beide gleich gern — aber <hirendition="#g">tanzen</hi><lb/>
möchte ich mit dem <hirendition="#g">beſten</hi> Tänzer nach Strauß — mit<lb/>
dem <hirendition="#g">liebſten</hi> nach Lanner. Die Walzer von Strauß<lb/>ſind frohſinniger — die von Lanner poetiſcher — gefühl¬<lb/>
voller …«</p><lb/><p>Der <hirendition="#aq">beau</hi>ſah mich an, als wollte er ſagen: »Ihr<lb/>
Norddeutſchen ſeind doch halt a närriſch Volk mit eurer<lb/>
romantiſchen ewigen Lieb und poetiſchen gefühlvollen<lb/>
Muſik — i freu mi ſehr, daß i a luſtig Wiener bin.« —</p><lb/><p>Es war die höchſte Zeit, an mein kontraktlich ver¬<lb/>ſprochenes Gaſtſpiel in Peſt zu denken. So hieß es<lb/>
denn auf einige Wochen von der luſtigen Kaiſerſtadt an<lb/>
der ſchönen Donau ſcheiden. An einem flimmernden<lb/>
Junimorgen rollten wir alſo zum Thore hinaus —<lb/>
Ungarn zu. Die Mutter und ich, Hündchen Cora und<lb/>
Papagei Coco ſaßen im Wagen, der Diener neben dem<lb/>
Poſtillon auf dem Bock. Die ungariſchen Poſtillone<lb/>ſind flink und ſehen in ihren maleriſchen Koſtümen gar<lb/>ſchmuck aus. Sie fahren faſt ebenſo toll, wie die<lb/>
ruſſiſchen, nur daß dies auf der ſchmalen, hochgewölbten<lb/></p></div></body></text></TEI>
[283/0311]
Luſt, Strauß ſeine Tänze dirigiren zu ſehen: den kleinen,
beweglichen Mann mit der kleinen Zaubervioline in der
Hand: er hüpfte, nickte, geigte, wiegte ſich in zitternder
Aufregung nach den berauſchenden Tönen. Das Orcheſter
leiſtete Vorzügliches, Oberon's Horn konnte nicht zaube¬
riſcher zum Tanzen einladen.
»Wer g'fällt Ihna halt beſſer — der Strauß oder
der Lanner?« fragte mich unſer beau.
»Ich höre Beide gleich gern — aber tanzen
möchte ich mit dem beſten Tänzer nach Strauß — mit
dem liebſten nach Lanner. Die Walzer von Strauß
ſind frohſinniger — die von Lanner poetiſcher — gefühl¬
voller …«
Der beau ſah mich an, als wollte er ſagen: »Ihr
Norddeutſchen ſeind doch halt a närriſch Volk mit eurer
romantiſchen ewigen Lieb und poetiſchen gefühlvollen
Muſik — i freu mi ſehr, daß i a luſtig Wiener bin.« —
Es war die höchſte Zeit, an mein kontraktlich ver¬
ſprochenes Gaſtſpiel in Peſt zu denken. So hieß es
denn auf einige Wochen von der luſtigen Kaiſerſtadt an
der ſchönen Donau ſcheiden. An einem flimmernden
Junimorgen rollten wir alſo zum Thore hinaus —
Ungarn zu. Die Mutter und ich, Hündchen Cora und
Papagei Coco ſaßen im Wagen, der Diener neben dem
Poſtillon auf dem Bock. Die ungariſchen Poſtillone
ſind flink und ſehen in ihren maleriſchen Koſtümen gar
ſchmuck aus. Sie fahren faſt ebenſo toll, wie die
ruſſiſchen, nur daß dies auf der ſchmalen, hochgewölbten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/311>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
