und Blüthen an jenem Rosenstock zählten, der meinen ersten Berliner Geburtstagstisch schmückte.
Friedrich Witthauer ruht seit 1846 auf dem Fried¬ hofe zu Meran.
Sepperl hatte den elegantesten Wagen besorgt, den er hatte finden können, und als wir drin saßen, drehte er sich mit verklärtem Gesicht vom Bock zu uns um und sagte, als hätten wir schon ein Dutzend Jahre Salz und Brod mit einander gegessen: "I freu mi närrisch auf den Prater, da wird's auch Ihna schon g'fallen, Ihro Gnaden ... es giebt nichts Lustigers auf der Welt, als unsern lieben Prater."
Und hinaus ging's in den lustigen Prater, und ich wurde fast wieder zum Kind, da wir durch die glück¬ strahlenden, jubelnden, sonntäglich geputzten Spazier¬ gänger dahinrollten, und beim Besuch der "Buden" mit Wunderthieren und tanzenden Zwergen, Riesendamen, Panoramas, Hasen, die Pistolen abfeuerten, und Hunden und Affen in den Kostümen der Pompadour und ihres Hofstaats, den Frohsinn, die Harmlosigkeit und beneidens¬ werthe Naivetät des Wiener Völkchens: Bürger und Soldaten, Kindermädchen und Studenten, Gesellen und Meisterinnen, -- Alles bunt durch einander und gleich entzückt von den gebotenen Genüssen, -- in vollster Natürlichkeit und Freiheit genießen konnten.
17 *
und Blüthen an jenem Roſenſtock zählten, der meinen erſten Berliner Geburtstagstiſch ſchmückte.
Friedrich Witthauer ruht ſeit 1846 auf dem Fried¬ hofe zu Meran.
Sepperl hatte den eleganteſten Wagen beſorgt, den er hatte finden können, und als wir drin ſaßen, drehte er ſich mit verklärtem Geſicht vom Bock zu uns um und ſagte, als hätten wir ſchon ein Dutzend Jahre Salz und Brod mit einander gegeſſen: »I freu mi närriſch auf den Prater, da wird's auch Ihna ſchon g'fallen, Ihro Gnaden … es giebt nichts Luſtigers auf der Welt, als unſern lieben Prater.«
Und hinaus ging's in den luſtigen Prater, und ich wurde faſt wieder zum Kind, da wir durch die glück¬ ſtrahlenden, jubelnden, ſonntäglich geputzten Spazier¬ gänger dahinrollten, und beim Beſuch der »Buden« mit Wunderthieren und tanzenden Zwergen, Rieſendamen, Panoramas, Haſen, die Piſtolen abfeuerten, und Hunden und Affen in den Koſtümen der Pompadour und ihres Hofſtaats, den Frohſinn, die Harmloſigkeit und beneidens¬ werthe Naivetät des Wiener Völkchens: Bürger und Soldaten, Kindermädchen und Studenten, Geſellen und Meiſterinnen, — Alles bunt durch einander und gleich entzückt von den gebotenen Genüſſen, — in vollſter Natürlichkeit und Freiheit genießen konnten.
17 *
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0287"n="259"/>
und Blüthen an jenem Roſenſtock zählten, der meinen<lb/>
erſten Berliner Geburtstagstiſch ſchmückte.</p><lb/><p>Friedrich Witthauer ruht ſeit 1846 auf dem Fried¬<lb/>
hofe zu Meran.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Sepperl hatte den eleganteſten Wagen beſorgt, den<lb/>
er hatte finden können, und als wir drin ſaßen, drehte<lb/>
er ſich mit verklärtem Geſicht vom Bock zu uns um und<lb/>ſagte, als hätten wir ſchon ein Dutzend Jahre Salz<lb/>
und Brod mit einander gegeſſen: »I freu mi närriſch<lb/>
auf den Prater, da wird's auch Ihna ſchon g'fallen,<lb/>
Ihro Gnaden … es giebt nichts Luſtigers auf der Welt,<lb/>
als unſern lieben Prater.«</p><lb/><p>Und hinaus ging's in den luſtigen Prater, und ich<lb/>
wurde faſt wieder zum Kind, da wir durch die glück¬<lb/>ſtrahlenden, jubelnden, ſonntäglich geputzten Spazier¬<lb/>
gänger dahinrollten, und beim Beſuch der »Buden« mit<lb/>
Wunderthieren und tanzenden Zwergen, Rieſendamen,<lb/>
Panoramas, Haſen, die Piſtolen abfeuerten, und Hunden<lb/>
und Affen in den Koſtümen der Pompadour und ihres<lb/>
Hofſtaats, den Frohſinn, die Harmloſigkeit und beneidens¬<lb/>
werthe Naivetät des Wiener Völkchens: Bürger und<lb/>
Soldaten, Kindermädchen und Studenten, Geſellen und<lb/>
Meiſterinnen, — Alles bunt durch einander und gleich<lb/>
entzückt von den gebotenen Genüſſen, — in vollſter<lb/>
Natürlichkeit und Freiheit genießen konnten.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">17 *<lb/></fw></div></body></text></TEI>
[259/0287]
und Blüthen an jenem Roſenſtock zählten, der meinen
erſten Berliner Geburtstagstiſch ſchmückte.
Friedrich Witthauer ruht ſeit 1846 auf dem Fried¬
hofe zu Meran.
Sepperl hatte den eleganteſten Wagen beſorgt, den
er hatte finden können, und als wir drin ſaßen, drehte
er ſich mit verklärtem Geſicht vom Bock zu uns um und
ſagte, als hätten wir ſchon ein Dutzend Jahre Salz
und Brod mit einander gegeſſen: »I freu mi närriſch
auf den Prater, da wird's auch Ihna ſchon g'fallen,
Ihro Gnaden … es giebt nichts Luſtigers auf der Welt,
als unſern lieben Prater.«
Und hinaus ging's in den luſtigen Prater, und ich
wurde faſt wieder zum Kind, da wir durch die glück¬
ſtrahlenden, jubelnden, ſonntäglich geputzten Spazier¬
gänger dahinrollten, und beim Beſuch der »Buden« mit
Wunderthieren und tanzenden Zwergen, Rieſendamen,
Panoramas, Haſen, die Piſtolen abfeuerten, und Hunden
und Affen in den Koſtümen der Pompadour und ihres
Hofſtaats, den Frohſinn, die Harmloſigkeit und beneidens¬
werthe Naivetät des Wiener Völkchens: Bürger und
Soldaten, Kindermädchen und Studenten, Geſellen und
Meiſterinnen, — Alles bunt durch einander und gleich
entzückt von den gebotenen Genüſſen, — in vollſter
Natürlichkeit und Freiheit genießen konnten.
17 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/287>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.