Bastian, Adolf: Der Völkergedanke im Aufbau einer Wissenschaft vom Menschen. Berlin, 1881.für die nächste Zeit hinaus zunächst erforderlich, nur ihrer Ob jeder Zweck sein Mittel heiligt, mag die beliebte Während nach Darwin's Lehre neben der fortgehenden it is necessary (bemerkt Sproat) to view with suspicion any very regular account given by travellers of the religion of savages (1866). A traveller must have lived for year, among savages, really as one of themselves, before his opinion as to their mental and spiritual condition is of any value at all (im besonderen Bezug auf die Aht). So fehlen leider vielfach schon die Vorbedingungen der Möglichkeit, rein ungetrübtes Material über- haupt zu gewinnen. *) Le progres prochain de l'humanite consistera dans le developpement
de plus en plus considerable de la raison pratique en politique (s. de Glinka). für die nächste Zeit hinaus zunächst erforderlich, nur ihrer Ob jeder Zweck sein Mittel heiligt, mag die beliebte Während nach Darwin’s Lehre neben der fortgehenden it is necessary (bemerkt Sproat) to view with suspicion any very regular account given by travellers of the religion of savages (1866). A traveller must have lived for year, among savages, really as one of themselves, before his opinion as to their mental and spiritual condition is of any value at all (im besonderen Bezug auf die Aht). So fehlen leider vielfach schon die Vorbedingungen der Möglichkeit, rein ungetrübtes Material über- haupt zu gewinnen. *) Le progrès prochain de l’humanité consistera dans le développement
de plus en plus considérable de la raison pratique en politique (s. de Glinka). <TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0157" n="123"/> für die nächste Zeit hinaus zunächst erforderlich, <hi rendition="#g">nur ihrer<lb/> bedürfen</hi> wir vor Allem, nicht jener speculationsgewandten<lb/> Hitzköpfe, die gern neue Literaturfelder für Curiositäten ab-<lb/> suchen, um sie für gangbare Lieblingstheorieen oder wissen-<lb/> schaftliche Romane zuzustutzen, in Kant’s „dogmatischem<lb/> Geschwätz“ (das seinem klaren Kopf zum Ueberdruss ge-<lb/> worden).</p><lb/> <p>Ob jeder Zweck sein Mittel heiligt, mag die beliebte<lb/> Controverse bleiben, dass aber, bei beruhigtem Gewissen über<lb/> die Heiligung, die <hi rendition="#g">Mittel</hi> zum Zweck, für Erreichung dessel-<lb/> ben, nothwendige <hi rendition="#g">Vorbedingung</hi> bleiben, dürfte auf keine<lb/> Controverse stossen. Wer nun in dem mühsam herbei-<lb/> geschleppten Baumaterial nicht die Mittel, sondern den Zweck,<lb/> zu sehen sich caprizirt, der mag darin eine Entschuldigung<lb/> finden, sich solcher Arbeit zu entziehen, vielleicht auch im<lb/> eigenen Kopf Baumaterial genug zu finden meinen, zierlicher<lb/> und bequemer, als das von der Natur gewährte. Mit ästhetischer<lb/> Geschmacksrichtung soll nicht gestritten werden, doch mögen<lb/> dann ihrerseits auch störende Zwischenreden erspart bleiben,<lb/> da sie die Erreichung des Zieles nur noch länger hinaus-<lb/> schieben, und damit jene Theorieen, auf welche als bessere<lb/> und zuverlässigere, im Vergleich zu manchen früheren, ge-<lb/> hofft wird (in naturgemässer Rückwirkung wissenschaftlicher<lb/> Fortschritte auf practische<note place="foot" n="*)">Le progrès prochain de l’humanité consistera dans le développement<lb/> de plus en plus considérable de la raison pratique en politique (s. de Glinka).</note> Erfolge).</p><lb/> <p>Während nach Darwin’s Lehre neben der fortgehenden<lb/> Variation nur noch die durch den Kampf ums Dasein be-<lb/> wirkte Auswahl die fortschreitende Vervollkommnung der<lb/><note xml:id="seg2pn_29_2" prev="#seg2pn_29_1" place="foot" n="**)">it is necessary (bemerkt Sproat) to view with suspicion any very regular<lb/> account given by travellers of the religion of savages (1866). A traveller<lb/> must have lived for year, among savages, really as one of themselves,<lb/> before his opinion as to their mental and spiritual condition is of any value<lb/> at all (im besonderen Bezug auf die Aht). So fehlen leider vielfach<lb/> schon die Vorbedingungen der Möglichkeit, rein ungetrübtes Material über-<lb/> haupt zu gewinnen.</note><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [123/0157]
für die nächste Zeit hinaus zunächst erforderlich, nur ihrer
bedürfen wir vor Allem, nicht jener speculationsgewandten
Hitzköpfe, die gern neue Literaturfelder für Curiositäten ab-
suchen, um sie für gangbare Lieblingstheorieen oder wissen-
schaftliche Romane zuzustutzen, in Kant’s „dogmatischem
Geschwätz“ (das seinem klaren Kopf zum Ueberdruss ge-
worden).
Ob jeder Zweck sein Mittel heiligt, mag die beliebte
Controverse bleiben, dass aber, bei beruhigtem Gewissen über
die Heiligung, die Mittel zum Zweck, für Erreichung dessel-
ben, nothwendige Vorbedingung bleiben, dürfte auf keine
Controverse stossen. Wer nun in dem mühsam herbei-
geschleppten Baumaterial nicht die Mittel, sondern den Zweck,
zu sehen sich caprizirt, der mag darin eine Entschuldigung
finden, sich solcher Arbeit zu entziehen, vielleicht auch im
eigenen Kopf Baumaterial genug zu finden meinen, zierlicher
und bequemer, als das von der Natur gewährte. Mit ästhetischer
Geschmacksrichtung soll nicht gestritten werden, doch mögen
dann ihrerseits auch störende Zwischenreden erspart bleiben,
da sie die Erreichung des Zieles nur noch länger hinaus-
schieben, und damit jene Theorieen, auf welche als bessere
und zuverlässigere, im Vergleich zu manchen früheren, ge-
hofft wird (in naturgemässer Rückwirkung wissenschaftlicher
Fortschritte auf practische *) Erfolge).
Während nach Darwin’s Lehre neben der fortgehenden
Variation nur noch die durch den Kampf ums Dasein be-
wirkte Auswahl die fortschreitende Vervollkommnung der
**)
*) Le progrès prochain de l’humanité consistera dans le développement
de plus en plus considérable de la raison pratique en politique (s. de Glinka).
**) it is necessary (bemerkt Sproat) to view with suspicion any very regular
account given by travellers of the religion of savages (1866). A traveller
must have lived for year, among savages, really as one of themselves,
before his opinion as to their mental and spiritual condition is of any value
at all (im besonderen Bezug auf die Aht). So fehlen leider vielfach
schon die Vorbedingungen der Möglichkeit, rein ungetrübtes Material über-
haupt zu gewinnen.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/bastian_voelkergedanke_1881 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/bastian_voelkergedanke_1881/157 |
Zitationshilfe: | Bastian, Adolf: Der Völkergedanke im Aufbau einer Wissenschaft vom Menschen. Berlin, 1881, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bastian_voelkergedanke_1881/157>, abgerufen am 01.09.2024. |