Barclay, John (Übers. Martin Opitz): Johann Barclaÿens Argenis Deutsch gemacht durch Martin Opitzen. Breslau, 1626.Register. Triumph nach erlegtem Lycogenes. 410 Tugend kan nicht Noth leiden. 52. wir loben sie erst/ wann sie auß den Augen ist. 49. Sie lest die jhri- gen nicht verborgen seyn. 472 Tyrannen werden offt von Gott verblendet/ daß sie/ in dem sie durch sorgfeltige Grausamkeit Si- cherheit suchen/ die rechte Gefahr nicht kennen oder fürchten. 694 V Venus wird in Africa hoch gechret. 780 Verbotene Dinge begehren wir am ehesten. 992. 1027 Verdammen was wir nicht selber thun/ oder sehen/ ist vnrecht. 119 Verwegenheit vnd Glück vrtheilt offtmals besser/ als ein verstendiger Fleiß. 105 Verzweiffelung macht behertzt. 389. 396 Virtiganes/ Radirobanes Rath/ vnd Lehrmeister vorweilen. 357. Wird von Radiroban seiner Lieb halben gegen die Argeniß zur Selenissen geschickt. 567. hilfft dem Radiroban/ als er die Argeniß entführen wil. 598. führt in Radirobans Schlacht wider die Mauritanier den lincken Flügel. 805. sein Todt. 944 Vtica. 259 ENDE. Regiſter. Triumph nach erlegtem Lycogenes. 410 Tugend kan nicht Noth leiden. 52. wir loben ſie erſt/ wann ſie auß den Augen iſt. 49. Sie leſt die jhri- gen nicht verborgen ſeyn. 472 Tyrannen werden offt von Gott verblendet/ daß ſie/ in dem ſie durch ſorgfeltige Grauſamkeit Si- cherheit ſuchen/ die rechte Gefahr nicht kennen oder fuͤrchten. 694 V Venus wird in Africa hoch gechret. 780 Verbotene Dinge begehren wir am eheſten. 992. 1027 Verdammen was wir nicht ſelber thun/ oder ſehen/ iſt vnrecht. 119 Verwegenheit vnd Gluͤck vrtheilt offtmals beſſer/ als ein verſtendiger Fleiß. 105 Verzweiffelung macht behertzt. 389. 396 Virtiganes/ Radirobanes Rath/ vnd Lehrmeiſter vorweilen. 357. Wird von Radiroban ſeiner Lieb halben gegẽ die Argeniß zur Seleniſſen geſchickt. 567. hilfft dem Radiroban/ als er die Argeniß entfuͤhrẽ wil. 598. fuͤhrt in Radirobans Schlacht wider die Mauritanier den lincken Fluͤgel. 805. ſein Todt. 944 Vtica. 259 ENDE. <TEI> <text> <back> <div n="1" type="index"> <div n="2"> <pb n="[1077]" facs="#f1121"/> <fw type="header" place="top">Regiſter.</fw><lb/> <list> <item>Triumph nach erlegtem Lycogenes. <ref>410</ref></item><lb/> <item>Tugend <list><item>kan nicht Noth leiden. <ref>52</ref>.</item><item>wir loben ſie erſt/<lb/><hi rendition="#et">wann ſie auß den Augen iſt. <ref>49</ref>.</hi></item><item>Sie leſt die jhri-<lb/><hi rendition="#et">gen nicht verborgen ſeyn. <ref>472</ref></hi></item></list></item><lb/> <item>Tyrannen werden offt von Gott verblendet/ daß ſie/<lb/><hi rendition="#et">in dem ſie durch ſorgfeltige Grauſamkeit Si-<lb/> cherheit ſuchen/ die rechte Gefahr nicht kennen<lb/> oder fuͤrchten. <ref>694</ref></hi></item> </list> </div><lb/> <div n="2"> <head>V</head><lb/> <list> <item>Venus wird in Africa hoch gechret. <ref>780</ref></item><lb/> <item>Verbotene Dinge begehren wir am eheſten. <ref>992</ref>.<lb/><hi rendition="#et"><ref>1027</ref></hi></item><lb/> <item>Verdammen was wir nicht ſelber thun/ oder ſehen/<lb/><hi rendition="#et">iſt vnrecht. <ref>119</ref></hi></item><lb/> <item>Verwegenheit vnd Gluͤck vrtheilt offtmals beſſer/<lb/><hi rendition="#et">als ein verſtendiger Fleiß. <ref>105</ref></hi></item><lb/> <item>Verzweiffelung macht behertzt. <ref>389</ref>. <ref>396</ref></item><lb/> <item>Virtiganes/ <list><item>Radirobanes Rath/ vnd Lehrmeiſter<lb/><hi rendition="#et">vorweilen. <ref>357</ref>.</hi></item><item>Wird von Radiroban ſeiner Lieb<lb/> halben gegẽ die Argeniß zur Seleniſſen geſchickt.<lb/><ref>567</ref>.</item><item>hilfft dem Radiroban/ als er die Argeniß<lb/> entfuͤhrẽ wil. <ref>598</ref>.</item><item>fuͤhrt in Radirobans Schlacht<lb/> wider die Mauritanier den lincken Fluͤgel. <ref>805</ref>.</item><lb/><item>ſein Todt. <ref>944</ref></item></list></item><lb/> <item>Vtica. <ref>259</ref></item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c">ENDE.</hi> </p> </div> </div><lb/> </back> </text> </TEI> [[1077]/1121]
Regiſter.
Triumph nach erlegtem Lycogenes. 410
Tugend kan nicht Noth leiden. 52.
wir loben ſie erſt/
wann ſie auß den Augen iſt. 49.
Sie leſt die jhri-
gen nicht verborgen ſeyn. 472
Tyrannen werden offt von Gott verblendet/ daß ſie/
in dem ſie durch ſorgfeltige Grauſamkeit Si-
cherheit ſuchen/ die rechte Gefahr nicht kennen
oder fuͤrchten. 694
V
Venus wird in Africa hoch gechret. 780
Verbotene Dinge begehren wir am eheſten. 992.
1027
Verdammen was wir nicht ſelber thun/ oder ſehen/
iſt vnrecht. 119
Verwegenheit vnd Gluͤck vrtheilt offtmals beſſer/
als ein verſtendiger Fleiß. 105
Verzweiffelung macht behertzt. 389. 396
Virtiganes/ Radirobanes Rath/ vnd Lehrmeiſter
vorweilen. 357.
Wird von Radiroban ſeiner Lieb
halben gegẽ die Argeniß zur Seleniſſen geſchickt.
567.
hilfft dem Radiroban/ als er die Argeniß
entfuͤhrẽ wil. 598.
fuͤhrt in Radirobans Schlacht
wider die Mauritanier den lincken Fluͤgel. 805.
ſein Todt. 944
Vtica. 259
ENDE.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/barclay_argenis_1626 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/barclay_argenis_1626/1121 |
Zitationshilfe: | Barclay, John (Übers. Martin Opitz): Johann Barclaÿens Argenis Deutsch gemacht durch Martin Opitzen. Breslau, 1626, S. [1077]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/barclay_argenis_1626/1121>, abgerufen am 03.03.2025. |