Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Justine (sehr stark, aber nicht laut). Das ist doch aus-
geschlossen! -- Und du würdest wohl auch nicht mit
solcher Ruhe --

Fidelis (trocken). Auch Luz war schon gekränkt, daß
ich es an der nötigen moralischen Entrüstung fehlen ließ.
Ich werde darüber noch viele Vorwürfe von euch an-
hören müssen.

Justine. Meine Tochter ist unfähig --

Fidelis. Diese Fähigkeit scheint doch eine allgemein
weibliche zu sein.

Justine (heftig). Ich bitte mir aus --

Fidelis (einfallend). Wir können auch vom Wetter
sprechen, wenn dir dieses Thema peinlich ist.

Justine (sehr rasch). Ja soll ich mich noch freuen?

Fidelis. Ich bin nur dagegen, es als ein National-
unglück zu behandeln.

Justine (heftig). Aber ich kenne dich ja besser. Dir
ist gar nicht so --

Fidelis (einfallend). Wie mir ist, das --

Justine (einfallend). Du willst mir nur einreden --!

Fidelis (mit einem leisen Anklang von Traurigkeit). Eher
vielleicht mir. Das wäre möglich.

Justine (steht, durch seinen traurigen Ton betroffen, auf,
geht bis an den Stuhl hinter dem runden Tisch und wendet
sich dort wieder nach Fidelis um; nach einer kleinen Pause).
Was wird denn nun aber werden?

Fidelis (achselzuckend, langsam, vor sich hin). Ich müßte
doch erst wissen -- (Hält nachdenklich ein.)

Justine (nach einer kleinen Pause; ungeduldig). Was

Juſtine (ſehr ſtark, aber nicht laut). Das iſt doch aus-
geſchloſſen! — Und du würdeſt wohl auch nicht mit
ſolcher Ruhe —

Fidelis (trocken). Auch Luz war ſchon gekränkt, daß
ich es an der nötigen moraliſchen Entrüſtung fehlen ließ.
Ich werde darüber noch viele Vorwürfe von euch an-
hören müſſen.

Juſtine. Meine Tochter iſt unfähig —

Fidelis. Dieſe Fähigkeit ſcheint doch eine allgemein
weibliche zu ſein.

Juſtine (heftig). Ich bitte mir aus —

Fidelis (einfallend). Wir können auch vom Wetter
ſprechen, wenn dir dieſes Thema peinlich iſt.

Juſtine (ſehr raſch). Ja ſoll ich mich noch freuen?

Fidelis. Ich bin nur dagegen, es als ein National-
unglück zu behandeln.

Juſtine (heftig). Aber ich kenne dich ja beſſer. Dir
iſt gar nicht ſo —

Fidelis (einfallend). Wie mir iſt, das —

Juſtine (einfallend). Du willſt mir nur einreden —!

Fidelis (mit einem leiſen Anklang von Traurigkeit). Eher
vielleicht mir. Das wäre möglich.

Juſtine (ſteht, durch ſeinen traurigen Ton betroffen, auf,
geht bis an den Stuhl hinter dem runden Tiſch und wendet
ſich dort wieder nach Fidelis um; nach einer kleinen Pauſe).
Was wird denn nun aber werden?

Fidelis (achſelzuckend, langſam, vor ſich hin). Ich müßte
doch erſt wiſſen — (Haͤlt nachdenklich ein.)

Juſtine (nach einer kleinen Pauſe; ungeduldig). Was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act">
        <pb facs="#f0057" n="54"/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;ehr &#x017F;tark, aber nicht laut).</stage>
          <p>Das i&#x017F;t doch aus-<lb/>
ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en! &#x2014; Und du würde&#x017F;t wohl auch nicht mit<lb/>
&#x017F;olcher Ruhe &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(trocken).</stage>
          <p>Auch Luz war &#x017F;chon gekränkt, daß<lb/>
ich es an der nötigen morali&#x017F;chen Entrü&#x017F;tung fehlen ließ.<lb/>
Ich werde darüber noch viele Vorwürfe von euch an-<lb/>
hören mü&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Meine Tochter i&#x017F;t unfähig &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Die&#x017F;e Fähigkeit &#x017F;cheint doch eine allgemein<lb/>
weibliche zu &#x017F;ein.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(heftig).</stage>
          <p>Ich bitte mir aus &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(einfallend).</stage>
          <p>Wir können auch vom Wetter<lb/>
&#x017F;prechen, wenn dir die&#x017F;es Thema peinlich i&#x017F;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;ehr ra&#x017F;ch).</stage>
          <p>Ja &#x017F;oll ich mich noch freuen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Ich bin nur dagegen, es als ein National-<lb/>
unglück zu behandeln.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(heftig).</stage>
          <p>Aber ich kenne dich ja be&#x017F;&#x017F;er. Dir<lb/>
i&#x017F;t gar nicht &#x017F;o &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(einfallend).</stage>
          <p>Wie mir i&#x017F;t, das &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(einfallend).</stage>
          <p>Du will&#x017F;t mir nur einreden &#x2014;!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(mit einem lei&#x017F;en Anklang von Traurigkeit).</stage>
          <p>Eher<lb/>
vielleicht mir. Das wäre möglich.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;teht, durch &#x017F;einen traurigen Ton betroffen, auf,<lb/>
geht bis an den Stuhl hinter dem runden Ti&#x017F;ch und wendet<lb/>
&#x017F;ich dort wieder nach Fidelis um; nach einer kleinen Pau&#x017F;e).</stage><lb/>
          <p>Was wird denn nun aber werden?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(ach&#x017F;elzuckend, lang&#x017F;am, vor &#x017F;ich hin).</stage>
          <p>Ich müßte<lb/>
doch er&#x017F;t wi&#x017F;&#x017F;en &#x2014; <stage>(Ha&#x0364;lt nachdenklich ein.)</stage></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(nach einer kleinen Pau&#x017F;e; ungeduldig).</stage>
          <p>Was<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[54/0057] Juſtine (ſehr ſtark, aber nicht laut). Das iſt doch aus- geſchloſſen! — Und du würdeſt wohl auch nicht mit ſolcher Ruhe — Fidelis (trocken). Auch Luz war ſchon gekränkt, daß ich es an der nötigen moraliſchen Entrüſtung fehlen ließ. Ich werde darüber noch viele Vorwürfe von euch an- hören müſſen. Juſtine. Meine Tochter iſt unfähig — Fidelis. Dieſe Fähigkeit ſcheint doch eine allgemein weibliche zu ſein. Juſtine (heftig). Ich bitte mir aus — Fidelis (einfallend). Wir können auch vom Wetter ſprechen, wenn dir dieſes Thema peinlich iſt. Juſtine (ſehr raſch). Ja ſoll ich mich noch freuen? Fidelis. Ich bin nur dagegen, es als ein National- unglück zu behandeln. Juſtine (heftig). Aber ich kenne dich ja beſſer. Dir iſt gar nicht ſo — Fidelis (einfallend). Wie mir iſt, das — Juſtine (einfallend). Du willſt mir nur einreden —! Fidelis (mit einem leiſen Anklang von Traurigkeit). Eher vielleicht mir. Das wäre möglich. Juſtine (ſteht, durch ſeinen traurigen Ton betroffen, auf, geht bis an den Stuhl hinter dem runden Tiſch und wendet ſich dort wieder nach Fidelis um; nach einer kleinen Pauſe). Was wird denn nun aber werden? Fidelis (achſelzuckend, langſam, vor ſich hin). Ich müßte doch erſt wiſſen — (Haͤlt nachdenklich ein.) Juſtine (nach einer kleinen Pauſe; ungeduldig). Was

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/57
Zitationshilfe:	Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/57>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.