Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fidelis (neugierig). Also was denn? Laß hören!

Martl (bedächtig). Es war halt . . . wegen der Zenz!
(Blickt Fidelis fragend an.)

Fidelis. Wegen der Zenz? (Sich dunkel erinnernd.)
Ach so.

Martl (mißtrauisch). Ob's dabei bleiben soll?

Fidelis. Ihr wollt's heiraten?

Martl. Mir hat die Zenz g'sagt, der Herr Doktor
Schmorr hätt ihr g'sagt --

Fidelis (sich jetzt erinnernd, lächelnd). Fünfzehnhundert
Mark wären das?

Martl. Funfzehnhundert Mark, jo.

Fidelis (lächelnd). Billiger tust du's nicht?

Martl (stockernst, beharrlich). Die Zenz hat damals
g'sagt, der Herr Doktor Schmorr hätt's ihr fest versprochen.

Fidelis. Und es ist wahr, die Zenz kenne ich, wie sie
noch ganz ein kleines Wuzzerl war, ich hab's immer gut
leiden können. Also die fünfzehnhundert Mark kannst haben.
Muß's gleich sein? Wann wird denn schon g'heirat'?

Martl (sich am Kopf kratzend). Ja jetz -- das is's eben!
Der Zeitpunkt ist noch fraglich. Und überhaupt müßt ma
da no erst genau wissen --? (Hält ein und blickt Fidelis
zweifelnd an.)

Fidelis. Hörst ja schon. Das Geld kannst haben.

Martl (langsam). Jetzt aber -- wer? Wer kriegt nacher
das Geld?

Fidelis (erstaunt, rasch). Wer? (Sieht Martl mißtrauisch
an.)

Martl (gespannt). Wer?

Fidelis (kurz). Ihr.

Fidelis (neugierig). Alſo was denn? Laß hören!

Martl (bedaͤchtig). Es war halt . . . wegen der Zenz!
(Blickt Fidelis fragend an.)

Fidelis. Wegen der Zenz? (Sich dunkel erinnernd.)
Ach ſo.

Martl (mißtrauiſch). Ob's dabei bleiben ſoll?

Fidelis. Ihr wollt's heiraten?

Martl. Mir hat die Zenz g'ſagt, der Herr Doktor
Schmorr hätt ihr g'ſagt —

Fidelis (ſich jetzt erinnernd, laͤchelnd). Fünfzehnhundert
Mark wären das?

Martl. Funfzehnhundert Mark, jo.

Fidelis (laͤchelnd). Billiger tuſt du's nicht?

Martl (ſtockernſt, beharrlich). Die Zenz hat damals
g'ſagt, der Herr Doktor Schmorr hätt's ihr feſt verſprochen.

Fidelis. Und es iſt wahr, die Zenz kenne ich, wie ſie
noch ganz ein kleines Wuzzerl war, ich hab's immer gut
leiden können. Alſo die fünfzehnhundert Mark kannſt haben.
Muß's gleich ſein? Wann wird denn ſchon g'heirat'?

Martl (ſich am Kopf kratzend). Ja jetz — das is's eben!
Der Zeitpunkt iſt noch fraglich. Und überhaupt müßt ma
da no erſt genau wiſſen —? (Haͤlt ein und blickt Fidelis
zweifelnd an.)

Fidelis. Hörſt ja ſchon. Das Geld kannſt haben.

Martl (langſam). Jetzt aber — wer? Wer kriegt nacher
das Geld?

Fidelis (erſtaunt, raſch). Wer? (Sieht Martl mißtrauiſch
an.)

Martl (geſpannt). Wer?

Fidelis (kurz). Ihr.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act">
        <pb facs="#f0154" n="145"/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(neugierig).</stage>
          <p>Al&#x017F;o was denn? Laß hören!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MAR">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Martl</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(beda&#x0364;chtig).</stage>
          <p>Es war halt . . . wegen der Zenz!<lb/><stage>(Blickt Fidelis fragend an.)</stage></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Wegen der Zenz? <stage>(Sich dunkel erinnernd.)</stage><lb/>
Ach &#x017F;o.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MAR">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Martl</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(mißtraui&#x017F;ch).</stage>
          <p>Ob's dabei bleiben &#x017F;oll?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Ihr wollt's heiraten?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MAR">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Martl.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Mir hat die Zenz g'&#x017F;agt, der Herr Doktor<lb/>
Schmorr hätt ihr g'&#x017F;agt &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;ich jetzt erinnernd, la&#x0364;chelnd).</stage>
          <p>Fünfzehnhundert<lb/>
Mark wären das?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MAR">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Martl.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Funfzehnhundert Mark, jo.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(la&#x0364;chelnd).</stage>
          <p>Billiger tu&#x017F;t du's nicht?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MAR">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Martl</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;tockern&#x017F;t, beharrlich).</stage>
          <p>Die Zenz hat damals<lb/>
g'&#x017F;agt, der Herr Doktor Schmorr hätt's ihr fe&#x017F;t ver&#x017F;prochen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Und es i&#x017F;t wahr, die Zenz kenne ich, wie &#x017F;ie<lb/>
noch ganz ein kleines Wuzzerl war, ich hab's immer gut<lb/>
leiden können. Al&#x017F;o die fünfzehnhundert Mark kann&#x017F;t haben.<lb/>
Muß's gleich &#x017F;ein? Wann wird denn &#x017F;chon g'heirat'?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MAR">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Martl</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;ich am Kopf kratzend).</stage>
          <p>Ja jetz &#x2014; das is's eben!<lb/>
Der Zeitpunkt i&#x017F;t noch fraglich. Und überhaupt müßt ma<lb/>
da no er&#x017F;t genau wi&#x017F;&#x017F;en &#x2014;? <stage>(Ha&#x0364;lt ein und blickt Fidelis<lb/>
zweifelnd an.)</stage></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Hör&#x017F;t ja &#x017F;chon. Das Geld kann&#x017F;t haben.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MAR">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Martl</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(lang&#x017F;am).</stage>
          <p>Jetzt aber &#x2014; wer? Wer kriegt nacher<lb/>
das Geld?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(er&#x017F;taunt, ra&#x017F;ch).</stage>
          <p>Wer? <stage>(Sieht Martl mißtraui&#x017F;ch<lb/>
an.)</stage></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MAR">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Martl</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(ge&#x017F;pannt).</stage>
          <p>Wer?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(kurz).</stage>
          <p>Ihr.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">10</fw>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[145/0154] Fidelis (neugierig). Alſo was denn? Laß hören! Martl (bedaͤchtig). Es war halt . . . wegen der Zenz! (Blickt Fidelis fragend an.) Fidelis. Wegen der Zenz? (Sich dunkel erinnernd.) Ach ſo. Martl (mißtrauiſch). Ob's dabei bleiben ſoll? Fidelis. Ihr wollt's heiraten? Martl. Mir hat die Zenz g'ſagt, der Herr Doktor Schmorr hätt ihr g'ſagt — Fidelis (ſich jetzt erinnernd, laͤchelnd). Fünfzehnhundert Mark wären das? Martl. Funfzehnhundert Mark, jo. Fidelis (laͤchelnd). Billiger tuſt du's nicht? Martl (ſtockernſt, beharrlich). Die Zenz hat damals g'ſagt, der Herr Doktor Schmorr hätt's ihr feſt verſprochen. Fidelis. Und es iſt wahr, die Zenz kenne ich, wie ſie noch ganz ein kleines Wuzzerl war, ich hab's immer gut leiden können. Alſo die fünfzehnhundert Mark kannſt haben. Muß's gleich ſein? Wann wird denn ſchon g'heirat'? Martl (ſich am Kopf kratzend). Ja jetz — das is's eben! Der Zeitpunkt iſt noch fraglich. Und überhaupt müßt ma da no erſt genau wiſſen —? (Haͤlt ein und blickt Fidelis zweifelnd an.) Fidelis. Hörſt ja ſchon. Das Geld kannſt haben. Martl (langſam). Jetzt aber — wer? Wer kriegt nacher das Geld? Fidelis (erſtaunt, raſch). Wer? (Sieht Martl mißtrauiſch an.) Martl (geſpannt). Wer? Fidelis (kurz). Ihr. 10

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/154
Zitationshilfe:	Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/154>, abgerufen am 02.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.