Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hinten auf die Wagen springt, um Koffer und Ballen auf- oder
abzuschneiden.

Macher, deutschen Stamms, von Machen, jedoch nur in der
beschränkten Bedeutung des Vermittelns, des Gelegenheit Herbei-
führens, ist besonders in den Compositionen Fallmacher, Ver-
mittler, Anlocker, Mitspieler bei betrügerischem Spiel, und Ver-
tussmacher, der Gauner, welcher beim Schottenfellen, Chalfenen
und bei offener Diebstahlsgelegenheit, wie z. B. beim Taschendieb-
stahl, die Aufmerksamkeit vom Diebe ab- und auf sich oder an-
dere Personen oder Gegenstände lenkt.

Makker ist nur contrahirte Form für Makkener (von [irrelevantes Material - Zeichen fehlt],
nacho, Hiph. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], hikko), Schlüsseldieb, z. B.: Jommakker,
Dieb, der am Tage mit Schlüsseln stiehlt; Lailemakker, der bei
Nacht, Erefmakker oder Tchillesmakker, der bei Abendzeit,
Kaudem- oder Zefiromakker, der des Morgens mit Schlüsseln
stiehlt. Das jüdischdeutsche Makkor, [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], ist ganz andern Stammes
(hebr. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Freund, Bekannter, von [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], nochar, Hiph. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt],
hikkir, kennen, ansehen, anerkennen, davon [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], makkir sein,
kennen), und bedeutet den Kameraden, Genossen, Mitarbeiter, be-
sonders den Aiden im Kartenspiel, und ist als Makker ganz in
den niederdeutschen Volksmund übergegangen.

Stappler, Stabuler des Liber Vagatorum (vom angels.
stapul, Pfahl, Heckpfahl, Stützpfahl, Stock, Stab 1), wovon noch
das niederdeutsche stapeln, gehen, besonders unbeholfen, am
Stabe gehen), allgemein der als Bettler umherziehende Gauner.
Vorzüglich in den Compositionen gebräuchlich: Hochstappler

1) Schwenck bringt a. a. O., S. 636, unter Stab, das lateinische stips
und stipes, doch wol etwas gewagt, mit Stab in Verbindung. Merkwürdig
sind im Niederdeutschen zwei Ausdrücke, welche noch heute stark gebraucht wer-
den, zunächst Steiper, ganz das lat. stipes, Stamm, Stock, Stecken, und
Stippstock, der Handstock, namentlich für alte schwächliche Leute, eigentlicher
Bettelstab. So wenig auch stips mit stapul und Stab zusammenhängend er-
scheint, so ist es doch überraschend, daß das lat. stips gerade die kleine Bet-
telmünze bedeutet. Jm Worte Stippstock dürfte die nächste Ableitung von
stappen, stippen, tunken, eintauchen, zu suchen sein, immer aber wieder im
Zusammenhange mit stapul, Stab. Vgl. Th. II, S. 202 und 221.

hinten auf die Wagen ſpringt, um Koffer und Ballen auf- oder
abzuſchneiden.

Macher, deutſchen Stamms, von Machen, jedoch nur in der
beſchränkten Bedeutung des Vermittelns, des Gelegenheit Herbei-
führens, iſt beſonders in den Compoſitionen Fallmacher, Ver-
mittler, Anlocker, Mitſpieler bei betrügeriſchem Spiel, und Ver-
tuſſmacher, der Gauner, welcher beim Schottenfellen, Chalfenen
und bei offener Diebſtahlsgelegenheit, wie z. B. beim Taſchendieb-
ſtahl, die Aufmerkſamkeit vom Diebe ab- und auf ſich oder an-
dere Perſonen oder Gegenſtände lenkt.

Makker iſt nur contrahirte Form für Makkener (von [irrelevantes Material – Zeichen fehlt],
nacho, Hiph. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], hikko), Schlüſſeldieb, z. B.: Jommakker,
Dieb, der am Tage mit Schlüſſeln ſtiehlt; Lailemakker, der bei
Nacht, Erefmakker oder Tchillesmakker, der bei Abendzeit,
Kaudem- oder Zefiromakker, der des Morgens mit Schlüſſeln
ſtiehlt. Das jüdiſchdeutſche Makkor, [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], iſt ganz andern Stammes
(hebr. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Freund, Bekannter, von [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], nochar, Hiph. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt],
hikkir, kennen, anſehen, anerkennen, davon [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], makkir ſein,
kennen), und bedeutet den Kameraden, Genoſſen, Mitarbeiter, be-
ſonders den Aiden im Kartenſpiel, und iſt als Makker ganz in
den niederdeutſchen Volksmund übergegangen.

Stappler, Stabuler des Liber Vagatorum (vom angelſ.
stapul, Pfahl, Heckpfahl, Stützpfahl, Stock, Stab 1), wovon noch
das niederdeutſche ſtapeln, gehen, beſonders unbeholfen, am
Stabe gehen), allgemein der als Bettler umherziehende Gauner.
Vorzüglich in den Compoſitionen gebräuchlich: Hochſtappler

1) Schwenck bringt a. a. O., S. 636, unter Stab, das lateiniſche stips
und stipes, doch wol etwas gewagt, mit Stab in Verbindung. Merkwürdig
ſind im Niederdeutſchen zwei Ausdrücke, welche noch heute ſtark gebraucht wer-
den, zunächſt Stîper, ganz das lat. stipes, Stamm, Stock, Stecken, und
Stippſtock, der Handſtock, namentlich für alte ſchwächliche Leute, eigentlicher
Bettelſtab. So wenig auch stips mit stapul und Stab zuſammenhängend er-
ſcheint, ſo iſt es doch überraſchend, daß das lat. stips gerade die kleine Bet-
telmünze bedeutet. Jm Worte Stippſtock dürfte die nächſte Ableitung von
ſtappen, ſtippen, tunken, eintauchen, zu ſuchen ſein, immer aber wieder im
Zuſammenhange mit stapul, Stab. Vgl. Th. II, S. 202 und 221.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <div n="7">
                    <p><pb facs="#f0304" n="292"/>
hinten auf die Wagen &#x017F;pringt, um Koffer und Ballen auf- oder<lb/>
abzu&#x017F;chneiden.</p><lb/>
                    <p><hi rendition="#g">Macher,</hi> deut&#x017F;chen Stamms, von Machen, jedoch nur in der<lb/>
be&#x017F;chränkten Bedeutung des Vermittelns, des Gelegenheit Herbei-<lb/>
führens, i&#x017F;t be&#x017F;onders in den Compo&#x017F;itionen <hi rendition="#g">Fallmacher,</hi> Ver-<lb/>
mittler, Anlocker, Mit&#x017F;pieler bei betrügeri&#x017F;chem Spiel, und <hi rendition="#g">Ver-<lb/>
tu&#x017F;&#x017F;macher,</hi> der Gauner, welcher beim Schottenfellen, Chalfenen<lb/>
und bei offener Dieb&#x017F;tahlsgelegenheit, wie z. B. beim Ta&#x017F;chendieb-<lb/>
&#x017F;tahl, die Aufmerk&#x017F;amkeit vom Diebe ab- und auf &#x017F;ich oder an-<lb/>
dere Per&#x017F;onen oder Gegen&#x017F;tände lenkt.</p><lb/>
                    <p><hi rendition="#g">Makker</hi> i&#x017F;t nur contrahirte Form für Makkener (von <gap reason="insignificant" unit="chars"/>,<lb/><hi rendition="#aq">nacho, Hiph. <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, hikko</hi>), Schlü&#x017F;&#x017F;eldieb, z. B.: <hi rendition="#g">Jommakker,</hi><lb/>
Dieb, der am Tage mit Schlü&#x017F;&#x017F;eln &#x017F;tiehlt; <hi rendition="#g">Lailemakker,</hi> der bei<lb/>
Nacht, <hi rendition="#g">Erefmakker</hi> oder <hi rendition="#g">Tchillesmakker,</hi> der bei Abendzeit,<lb/><hi rendition="#g">Kaudem-</hi> oder <hi rendition="#g">Zefiromakker,</hi> der des Morgens mit Schlü&#x017F;&#x017F;eln<lb/>
&#x017F;tiehlt. Das jüdi&#x017F;chdeut&#x017F;che <hi rendition="#g">Makkor,</hi> <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, i&#x017F;t ganz andern Stammes<lb/>
(hebr. <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, Freund, Bekannter, von <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">nochar, Hiph. <gap reason="insignificant" unit="chars"/>,<lb/>
hikkir,</hi> kennen, an&#x017F;ehen, anerkennen, davon <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, makkir &#x017F;ein,<lb/>
kennen), und bedeutet den Kameraden, Geno&#x017F;&#x017F;en, Mitarbeiter, be-<lb/>
&#x017F;onders den Aiden im Karten&#x017F;piel, und i&#x017F;t als Makker ganz in<lb/>
den niederdeut&#x017F;chen Volksmund übergegangen.</p><lb/>
                    <p><hi rendition="#g">Stappler,</hi> Stabuler des <hi rendition="#aq">Liber Vagatorum</hi> (vom angel&#x017F;.<lb/><hi rendition="#aq">stapul,</hi> Pfahl, Heckpfahl, Stützpfahl, Stock, Stab <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#g">Schwenck</hi> bringt a. a. O., S. 636, unter Stab, das lateini&#x017F;che <hi rendition="#aq">stips</hi><lb/>
und <hi rendition="#aq">stipes,</hi> doch wol etwas gewagt, mit Stab in Verbindung. Merkwürdig<lb/>
&#x017F;ind im Niederdeut&#x017F;chen zwei Ausdrücke, welche noch heute &#x017F;tark gebraucht wer-<lb/>
den, zunäch&#x017F;t <hi rendition="#g">Stîper,</hi> ganz das lat. <hi rendition="#aq">stipes,</hi> Stamm, Stock, Stecken, und<lb/><hi rendition="#g">Stipp&#x017F;tock,</hi> der Hand&#x017F;tock, namentlich für alte &#x017F;chwächliche Leute, eigentlicher<lb/>
Bettel&#x017F;tab. So wenig auch <hi rendition="#aq">stips</hi> mit <hi rendition="#aq">stapul</hi> und Stab zu&#x017F;ammenhängend er-<lb/>
&#x017F;cheint, &#x017F;o i&#x017F;t es doch überra&#x017F;chend, daß das lat. <hi rendition="#aq">stips</hi> gerade die <hi rendition="#g">kleine Bet-<lb/>
telmünze</hi> bedeutet. Jm Worte Stipp&#x017F;tock dürfte die näch&#x017F;te Ableitung von<lb/><hi rendition="#g">&#x017F;tappen, &#x017F;tippen,</hi> tunken, eintauchen, zu &#x017F;uchen &#x017F;ein, immer aber wieder im<lb/>
Zu&#x017F;ammenhange mit <hi rendition="#aq">stapul,</hi> Stab. Vgl. Th. <hi rendition="#aq">II,</hi> S. 202 und 221.</note>, wovon noch<lb/>
das niederdeut&#x017F;che <hi rendition="#g">&#x017F;tapeln,</hi> gehen, be&#x017F;onders unbeholfen, am<lb/>
Stabe gehen), allgemein der als Bettler umherziehende Gauner.<lb/>
Vorzüglich in den Compo&#x017F;itionen gebräuchlich: <hi rendition="#g">Hoch&#x017F;tappler</hi><lb/></p>
                  </div>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[292/0304] hinten auf die Wagen ſpringt, um Koffer und Ballen auf- oder abzuſchneiden. Macher, deutſchen Stamms, von Machen, jedoch nur in der beſchränkten Bedeutung des Vermittelns, des Gelegenheit Herbei- führens, iſt beſonders in den Compoſitionen Fallmacher, Ver- mittler, Anlocker, Mitſpieler bei betrügeriſchem Spiel, und Ver- tuſſmacher, der Gauner, welcher beim Schottenfellen, Chalfenen und bei offener Diebſtahlsgelegenheit, wie z. B. beim Taſchendieb- ſtahl, die Aufmerkſamkeit vom Diebe ab- und auf ſich oder an- dere Perſonen oder Gegenſtände lenkt. Makker iſt nur contrahirte Form für Makkener (von _ , nacho, Hiph. _ , hikko), Schlüſſeldieb, z. B.: Jommakker, Dieb, der am Tage mit Schlüſſeln ſtiehlt; Lailemakker, der bei Nacht, Erefmakker oder Tchillesmakker, der bei Abendzeit, Kaudem- oder Zefiromakker, der des Morgens mit Schlüſſeln ſtiehlt. Das jüdiſchdeutſche Makkor, _ , iſt ganz andern Stammes (hebr. _ , Freund, Bekannter, von _ , nochar, Hiph. _ , hikkir, kennen, anſehen, anerkennen, davon _ , makkir ſein, kennen), und bedeutet den Kameraden, Genoſſen, Mitarbeiter, be- ſonders den Aiden im Kartenſpiel, und iſt als Makker ganz in den niederdeutſchen Volksmund übergegangen. Stappler, Stabuler des Liber Vagatorum (vom angelſ. stapul, Pfahl, Heckpfahl, Stützpfahl, Stock, Stab 1), wovon noch das niederdeutſche ſtapeln, gehen, beſonders unbeholfen, am Stabe gehen), allgemein der als Bettler umherziehende Gauner. Vorzüglich in den Compoſitionen gebräuchlich: Hochſtappler 1) Schwenck bringt a. a. O., S. 636, unter Stab, das lateiniſche stips und stipes, doch wol etwas gewagt, mit Stab in Verbindung. Merkwürdig ſind im Niederdeutſchen zwei Ausdrücke, welche noch heute ſtark gebraucht wer- den, zunächſt Stîper, ganz das lat. stipes, Stamm, Stock, Stecken, und Stippſtock, der Handſtock, namentlich für alte ſchwächliche Leute, eigentlicher Bettelſtab. So wenig auch stips mit stapul und Stab zuſammenhängend er- ſcheint, ſo iſt es doch überraſchend, daß das lat. stips gerade die kleine Bet- telmünze bedeutet. Jm Worte Stippſtock dürfte die nächſte Ableitung von ſtappen, ſtippen, tunken, eintauchen, zu ſuchen ſein, immer aber wieder im Zuſammenhange mit stapul, Stab. Vgl. Th. II, S. 202 und 221.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/304
Zitationshilfe: Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/304>, abgerufen am 24.11.2024.