Verwundrung hierüber, und daß ich nichts davon gewußt habe, nicht Glauben beigemessen wurde.
Vom Clemens weiß ich nicht, ob ich wohlthun würde ihm so nachzugehen wie Du es meinst, es läßt sich da nicht einbiegen und ihm in den Weg treten um ihm zu begegnen, wo ich ihn aber begegnen werde, da sei über¬ zeugt daß es nur friedliche und herzliche Gesinnung sein wird, ich bin weit entfernt ihn aufzugeben, er steht mir vielmehr zu hoch für meine Kräfte, die nicht an ihn rei¬ chen. Mein Tadel ist, daß er diese hohen Anlagen alle vergeude, aber ich glaube Dir daß dies kleinlich von mir ist, und hab mich auch schon gebessert.
Ich weiß nicht ob ich so reden würde, wie er mei¬ nen Brief in dem seinigen reden läßt; aber es kommt mir sonderbar vor daß ich zuhöre wie ich spreche, und meine eignen Worte kommen mir fast fremder vor als fremde. -- Auch die wahrsten Briefe sind meiner Ansicht nach nur Leichen, sie bezeichnen ein ihnen einwohnend gewesenes Leben, und ob sie gleich dem Lebendigen ähn¬ lich sehen, so ist doch der Moment ihres Lebens schon dahin; deswegen kommt es mir vor wenn ich lese was ich vor einiger Zeit geschrieben habe, als sähe ich mich im Sarg liegen, und meine beiden Ichs starren sich ganz verwundert an.
Verwundrung hierüber, und daß ich nichts davon gewußt habe, nicht Glauben beigemeſſen wurde.
Vom Clemens weiß ich nicht, ob ich wohlthun würde ihm ſo nachzugehen wie Du es meinſt, es läßt ſich da nicht einbiegen und ihm in den Weg treten um ihm zu begegnen, wo ich ihn aber begegnen werde, da ſei über¬ zeugt daß es nur friedliche und herzliche Geſinnung ſein wird, ich bin weit entfernt ihn aufzugeben, er ſteht mir vielmehr zu hoch für meine Kräfte, die nicht an ihn rei¬ chen. Mein Tadel iſt, daß er dieſe hohen Anlagen alle vergeude, aber ich glaube Dir daß dies kleinlich von mir iſt, und hab mich auch ſchon gebeſſert.
Ich weiß nicht ob ich ſo reden würde, wie er mei¬ nen Brief in dem ſeinigen reden läßt; aber es kommt mir ſonderbar vor daß ich zuhöre wie ich ſpreche, und meine eignen Worte kommen mir faſt fremder vor als fremde. — Auch die wahrſten Briefe ſind meiner Anſicht nach nur Leichen, ſie bezeichnen ein ihnen einwohnend geweſenes Leben, und ob ſie gleich dem Lebendigen ähn¬ lich ſehen, ſo iſt doch der Moment ihres Lebens ſchon dahin; deswegen kommt es mir vor wenn ich leſe was ich vor einiger Zeit geſchrieben habe, als ſähe ich mich im Sarg liegen, und meine beiden Ichs ſtarren ſich ganz verwundert an.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0212"n="198"/>
Verwundrung hierüber, und daß ich nichts davon gewußt<lb/>
habe, nicht Glauben beigemeſſen wurde.</p><lb/><p>Vom Clemens weiß ich nicht, ob ich wohlthun würde<lb/>
ihm ſo nachzugehen wie Du es meinſt, es läßt ſich da<lb/>
nicht einbiegen und ihm in den Weg treten um ihm zu<lb/>
begegnen, wo ich ihn aber begegnen werde, da ſei über¬<lb/>
zeugt daß es nur friedliche und herzliche Geſinnung ſein<lb/>
wird, ich bin weit entfernt ihn aufzugeben, er ſteht mir<lb/>
vielmehr zu hoch für meine Kräfte, die nicht an ihn rei¬<lb/>
chen. Mein Tadel iſt, daß er dieſe hohen Anlagen alle<lb/>
vergeude, aber ich glaube Dir daß dies kleinlich von<lb/>
mir iſt, und hab mich auch ſchon gebeſſert.</p><lb/><p>Ich weiß nicht ob ich ſo reden würde, wie er mei¬<lb/>
nen Brief in dem ſeinigen reden läßt; aber es kommt<lb/>
mir ſonderbar vor daß ich zuhöre wie ich ſpreche, und<lb/>
meine eignen Worte kommen mir faſt fremder vor als<lb/>
fremde. — Auch die wahrſten Briefe ſind meiner Anſicht<lb/>
nach nur Leichen, ſie bezeichnen ein ihnen einwohnend<lb/>
geweſenes Leben, und ob ſie gleich dem Lebendigen ähn¬<lb/>
lich ſehen, ſo iſt doch der Moment ihres Lebens ſchon<lb/>
dahin; deswegen kommt es mir vor wenn ich leſe was<lb/>
ich vor einiger Zeit geſchrieben habe, als ſähe ich mich<lb/>
im Sarg liegen, und meine beiden Ichs ſtarren ſich ganz<lb/>
verwundert an.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[198/0212]
Verwundrung hierüber, und daß ich nichts davon gewußt
habe, nicht Glauben beigemeſſen wurde.
Vom Clemens weiß ich nicht, ob ich wohlthun würde
ihm ſo nachzugehen wie Du es meinſt, es läßt ſich da
nicht einbiegen und ihm in den Weg treten um ihm zu
begegnen, wo ich ihn aber begegnen werde, da ſei über¬
zeugt daß es nur friedliche und herzliche Geſinnung ſein
wird, ich bin weit entfernt ihn aufzugeben, er ſteht mir
vielmehr zu hoch für meine Kräfte, die nicht an ihn rei¬
chen. Mein Tadel iſt, daß er dieſe hohen Anlagen alle
vergeude, aber ich glaube Dir daß dies kleinlich von
mir iſt, und hab mich auch ſchon gebeſſert.
Ich weiß nicht ob ich ſo reden würde, wie er mei¬
nen Brief in dem ſeinigen reden läßt; aber es kommt
mir ſonderbar vor daß ich zuhöre wie ich ſpreche, und
meine eignen Worte kommen mir faſt fremder vor als
fremde. — Auch die wahrſten Briefe ſind meiner Anſicht
nach nur Leichen, ſie bezeichnen ein ihnen einwohnend
geweſenes Leben, und ob ſie gleich dem Lebendigen ähn¬
lich ſehen, ſo iſt doch der Moment ihres Lebens ſchon
dahin; deswegen kommt es mir vor wenn ich leſe was
ich vor einiger Zeit geſchrieben habe, als ſähe ich mich
im Sarg liegen, und meine beiden Ichs ſtarren ſich ganz
verwundert an.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840/212>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.