wissen, und wenns ein Bienchen wär daß ohne meine Hülfe ertrinken müßte so reich ich erst den Zweig ihm sich zu retten, das ist das Fundament von meinem in¬ nerlichen Glück, überhaupt was sollt ich doch um irdisch Glück für Noth haben, es ficht mich nicht an. Soll sich einer glücklich preisen, ich müßt ihn auslachen. -- Sagt mir einer dir geschieht nichts, die Tage gehen vorbei, und kannst dein Wirken nicht vereinen mit der Zeit, sie will nichts von dir, und läuft ihren Weg, sie hat taube Ohren im Gebrause aller deren jeder einer für sich sorgend seine Stimme will geltend machen und sich durchfechten. Nun das ist mir nichts. -- Ob han¬ delnd oder fühlend, tiefempfindend mit dem Genius um¬ gehen, das ist dasselbe, was ist denn Handlen anders als fühlbar werden das Rechte, und es thun. Handlen ist nur der Buchstabe des Geistes, es ist noch nicht so süße als die heimliche himmlische Schule des Geistes. Wo ich auch hinaus denk, mir deucht nichts glücklicher als im Schatten liegen jener großen Linde unter ihren fallenden Blüthen, und durch ihr rauschend Gezweig dem Geliebten entgegen lauschen, dem heiligen Geist. Der ist mein Geliebter, der kommt und besucht mich jetzt in der heißen Jahreszeit, wenn ich im Boskett lunze, und es regnet Lindenblüthen auf mich mit jedem
wiſſen, und wenns ein Bienchen wär daß ohne meine Hülfe ertrinken müßte ſo reich ich erſt den Zweig ihm ſich zu retten, das iſt das Fundament von meinem in¬ nerlichen Glück, überhaupt was ſollt ich doch um irdiſch Glück für Noth haben, es ficht mich nicht an. Soll ſich einer glücklich preiſen, ich müßt ihn auslachen. — Sagt mir einer dir geſchieht nichts, die Tage gehen vorbei, und kannſt dein Wirken nicht vereinen mit der Zeit, ſie will nichts von dir, und läuft ihren Weg, ſie hat taube Ohren im Gebrauſe aller deren jeder einer für ſich ſorgend ſeine Stimme will geltend machen und ſich durchfechten. Nun das iſt mir nichts. — Ob han¬ delnd oder fühlend, tiefempfindend mit dem Genius um¬ gehen, das iſt daſſelbe, was iſt denn Handlen anders als fühlbar werden das Rechte, und es thun. Handlen iſt nur der Buchſtabe des Geiſtes, es iſt noch nicht ſo ſüße als die heimliche himmliſche Schule des Geiſtes. Wo ich auch hinaus denk, mir deucht nichts glücklicher als im Schatten liegen jener großen Linde unter ihren fallenden Blüthen, und durch ihr rauſchend Gezweig dem Geliebten entgegen lauſchen, dem heiligen Geiſt. Der iſt mein Geliebter, der kommt und beſucht mich jetzt in der heißen Jahreszeit, wenn ich im Boskett lunze, und es regnet Lindenblüthen auf mich mit jedem
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0301"n="285"/>
wiſſen, und wenns ein Bienchen wär daß ohne meine<lb/>
Hülfe ertrinken müßte ſo reich ich erſt den Zweig ihm<lb/>ſich zu retten, das iſt das Fundament von meinem in¬<lb/>
nerlichen Glück, überhaupt was ſollt ich doch um irdiſch<lb/>
Glück für Noth haben, es ficht mich nicht an. Soll<lb/>ſich einer glücklich preiſen, ich müßt ihn auslachen. —<lb/>
Sagt mir einer dir geſchieht nichts, die Tage gehen<lb/>
vorbei, und kannſt dein Wirken nicht vereinen mit der<lb/>
Zeit, ſie will nichts von dir, und läuft ihren Weg, ſie<lb/>
hat taube Ohren im Gebrauſe aller deren jeder einer<lb/>
für ſich ſorgend ſeine Stimme will geltend machen und<lb/>ſich durchfechten. Nun das iſt mir nichts. — Ob han¬<lb/>
delnd oder fühlend, tiefempfindend mit dem Genius um¬<lb/>
gehen, das iſt daſſelbe, was iſt denn Handlen anders<lb/>
als fühlbar werden das Rechte, und es thun. Handlen<lb/>
iſt nur der Buchſtabe des Geiſtes, es iſt noch nicht<lb/>ſo ſüße als die heimliche himmliſche Schule des<lb/>
Geiſtes. Wo ich auch hinaus denk, mir deucht nichts<lb/>
glücklicher als im Schatten liegen jener großen Linde<lb/>
unter ihren fallenden Blüthen, und durch ihr rauſchend<lb/>
Gezweig dem Geliebten entgegen lauſchen, dem heiligen<lb/>
Geiſt. Der iſt mein Geliebter, der kommt und beſucht<lb/>
mich jetzt in der heißen Jahreszeit, wenn ich im Boskett<lb/>
lunze, und es regnet Lindenblüthen auf mich mit jedem<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[285/0301]
wiſſen, und wenns ein Bienchen wär daß ohne meine
Hülfe ertrinken müßte ſo reich ich erſt den Zweig ihm
ſich zu retten, das iſt das Fundament von meinem in¬
nerlichen Glück, überhaupt was ſollt ich doch um irdiſch
Glück für Noth haben, es ficht mich nicht an. Soll
ſich einer glücklich preiſen, ich müßt ihn auslachen. —
Sagt mir einer dir geſchieht nichts, die Tage gehen
vorbei, und kannſt dein Wirken nicht vereinen mit der
Zeit, ſie will nichts von dir, und läuft ihren Weg, ſie
hat taube Ohren im Gebrauſe aller deren jeder einer
für ſich ſorgend ſeine Stimme will geltend machen und
ſich durchfechten. Nun das iſt mir nichts. — Ob han¬
delnd oder fühlend, tiefempfindend mit dem Genius um¬
gehen, das iſt daſſelbe, was iſt denn Handlen anders
als fühlbar werden das Rechte, und es thun. Handlen
iſt nur der Buchſtabe des Geiſtes, es iſt noch nicht
ſo ſüße als die heimliche himmliſche Schule des
Geiſtes. Wo ich auch hinaus denk, mir deucht nichts
glücklicher als im Schatten liegen jener großen Linde
unter ihren fallenden Blüthen, und durch ihr rauſchend
Gezweig dem Geliebten entgegen lauſchen, dem heiligen
Geiſt. Der iſt mein Geliebter, der kommt und beſucht
mich jetzt in der heißen Jahreszeit, wenn ich im Boskett
lunze, und es regnet Lindenblüthen auf mich mit jedem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 285. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/301>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.