Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite

zu peroriren, der wußte alles: "um Gottes Willen nicht,"
Lotte saß im Sessel und secundirte; nein um Gottes
Willen nicht, man muß logisch sein. Ebel sagte: Wahn¬
sinn steckt an, ja sagt L.: besonders wenn man so viel
Anlage hat. Nun Lotte Du machst's zu arg, sie kann
wohl dumm sein, und das ist noch die Frage, denn sie
ist eigentlich weder dumm noch gescheut, oder vielmehr
ist sie beides, dumm und gescheut. -- Ebel aber sagte:
ich muß hier als Naturphilosoph sprechen, sie ist ein
ganz appartes Wesen, das von der Natur zu viel elek¬
trischen Stoff mit bekommen, sie ist wie ein Blitzableiter,
wer ihr nahe ist beim Gewitter, der kanns empfinden,
er war nämlich letzt aus der Spazierfahrt mitten im
Gewitter unter Donner und Blitz im stärksten Platzregen
trotz Schuh und Strümpfen blos wegen Dir aus dem
Wagen und im kurzermelichen Rock querfeldein nach
Hause gesprungen. Die Tonie sagte ihm dies und er
gestand es ein, es sei Furcht gewesen, das Gewitter
könne durch Deine elektrische Natur angezogen werden,
er glaubt steif und fest, der Schlag sei so dicht vor den
Pferden niedergefahren, weil Du in Deiner Begeistrung
zu viel Elektricität ausströmtest. -- Der arme Freund,
seine Rockermel sind vom Regen noch mehr verkürzt. --

Lotte

zu peroriren, der wußte alles: „um Gottes Willen nicht,“
Lotte ſaß im Seſſel und ſecundirte; nein um Gottes
Willen nicht, man muß logiſch ſein. Ebel ſagte: Wahn¬
ſinn ſteckt an, ja ſagt L.: beſonders wenn man ſo viel
Anlage hat. Nun Lotte Du machſt's zu arg, ſie kann
wohl dumm ſein, und das iſt noch die Frage, denn ſie
iſt eigentlich weder dumm noch geſcheut, oder vielmehr
iſt ſie beides, dumm und geſcheut. — Ebel aber ſagte:
ich muß hier als Naturphiloſoph ſprechen, ſie iſt ein
ganz appartes Weſen, das von der Natur zu viel elek¬
triſchen Stoff mit bekommen, ſie iſt wie ein Blitzableiter,
wer ihr nahe iſt beim Gewitter, der kanns empfinden,
er war nämlich letzt aus der Spazierfahrt mitten im
Gewitter unter Donner und Blitz im ſtärkſten Platzregen
trotz Schuh und Strümpfen blos wegen Dir aus dem
Wagen und im kurzermelichen Rock querfeldein nach
Hauſe geſprungen. Die Tonie ſagte ihm dies und er
geſtand es ein, es ſei Furcht geweſen, das Gewitter
könne durch Deine elektriſche Natur angezogen werden,
er glaubt ſteif und feſt, der Schlag ſei ſo dicht vor den
Pferden niedergefahren, weil Du in Deiner Begeiſtrung
zu viel Elektricität ausſtrömteſt. — Der arme Freund,
ſeine Rockermel ſind vom Regen noch mehr verkürzt. —

Lotte
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0256" n="240"/>
zu peroriren, der wußte alles: &#x201E;um Gottes Willen nicht,&#x201C;<lb/>
Lotte &#x017F;aß im Se&#x017F;&#x017F;el und &#x017F;ecundirte; nein um Gottes<lb/>
Willen nicht, man muß logi&#x017F;ch &#x017F;ein. Ebel &#x017F;agte: Wahn¬<lb/>
&#x017F;inn &#x017F;teckt an, ja &#x017F;agt L.: be&#x017F;onders wenn man &#x017F;o viel<lb/>
Anlage hat. Nun Lotte Du mach&#x017F;t's zu arg, &#x017F;ie kann<lb/>
wohl dumm &#x017F;ein, und das i&#x017F;t noch die Frage, denn &#x017F;ie<lb/>
i&#x017F;t eigentlich weder dumm noch ge&#x017F;cheut, oder vielmehr<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;ie beides, dumm und ge&#x017F;cheut. &#x2014; Ebel aber &#x017F;agte:<lb/>
ich muß hier als Naturphilo&#x017F;oph &#x017F;prechen, &#x017F;ie i&#x017F;t ein<lb/>
ganz appartes We&#x017F;en, das von der Natur zu viel elek¬<lb/>
tri&#x017F;chen Stoff mit bekommen, &#x017F;ie i&#x017F;t wie ein Blitzableiter,<lb/>
wer ihr nahe i&#x017F;t beim Gewitter, der kanns empfinden,<lb/>
er war nämlich letzt aus der Spazierfahrt mitten im<lb/>
Gewitter unter Donner und Blitz im &#x017F;tärk&#x017F;ten Platzregen<lb/>
trotz Schuh und Strümpfen blos wegen Dir aus dem<lb/>
Wagen und im kurzermelichen Rock querfeldein nach<lb/>
Hau&#x017F;e ge&#x017F;prungen. Die Tonie &#x017F;agte ihm dies und er<lb/>
ge&#x017F;tand es ein, es &#x017F;ei Furcht gewe&#x017F;en, das Gewitter<lb/>
könne durch Deine elektri&#x017F;che Natur angezogen werden,<lb/>
er glaubt &#x017F;teif und fe&#x017F;t, der Schlag &#x017F;ei &#x017F;o dicht vor den<lb/>
Pferden niedergefahren, weil Du in Deiner Begei&#x017F;trung<lb/>
zu viel Elektricität aus&#x017F;trömte&#x017F;t. &#x2014; Der arme Freund,<lb/>
&#x017F;eine Rockermel &#x017F;ind vom Regen noch mehr verkürzt. &#x2014;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Lotte<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[240/0256] zu peroriren, der wußte alles: „um Gottes Willen nicht,“ Lotte ſaß im Seſſel und ſecundirte; nein um Gottes Willen nicht, man muß logiſch ſein. Ebel ſagte: Wahn¬ ſinn ſteckt an, ja ſagt L.: beſonders wenn man ſo viel Anlage hat. Nun Lotte Du machſt's zu arg, ſie kann wohl dumm ſein, und das iſt noch die Frage, denn ſie iſt eigentlich weder dumm noch geſcheut, oder vielmehr iſt ſie beides, dumm und geſcheut. — Ebel aber ſagte: ich muß hier als Naturphiloſoph ſprechen, ſie iſt ein ganz appartes Weſen, das von der Natur zu viel elek¬ triſchen Stoff mit bekommen, ſie iſt wie ein Blitzableiter, wer ihr nahe iſt beim Gewitter, der kanns empfinden, er war nämlich letzt aus der Spazierfahrt mitten im Gewitter unter Donner und Blitz im ſtärkſten Platzregen trotz Schuh und Strümpfen blos wegen Dir aus dem Wagen und im kurzermelichen Rock querfeldein nach Hauſe geſprungen. Die Tonie ſagte ihm dies und er geſtand es ein, es ſei Furcht geweſen, das Gewitter könne durch Deine elektriſche Natur angezogen werden, er glaubt ſteif und feſt, der Schlag ſei ſo dicht vor den Pferden niedergefahren, weil Du in Deiner Begeiſtrung zu viel Elektricität ausſtrömteſt. — Der arme Freund, ſeine Rockermel ſind vom Regen noch mehr verkürzt. — Lotte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/256
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/256>, abgerufen am 24.11.2024.