Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite

nichts thun. -- Deine Erzählungen und Ahnungen be¬
schäftigen mich, ich träum mich in den Schlaf, in dem
ich Dir alles nachfühle und nachdenke. Ich hab einen
innerlichen Glauben an Deine Schwindeleien von mir,
ich ging heut hinaus vors Gallenthor, als der Sonnen¬
gott hinabstieg, weil du meinst es sei meine Zeit mit
ihm, ich war auch da ganz durchdrungen von seiner
großen Gegenwart, allein beim Nachhausegehen verdar¬
ben mir zwei frankfurter Philister die Andacht, die
hinter mir gingen und von Dir und mir sprachen; die
Frau sagte zum Mann: Im Stift wird dem Mädchen
noch ganz das Conzept verdorben, daß sie am End gar
närrisch wird, sie ist so schon zu allen Tollheiten auf¬
gelegt, sie soll im Stiftsgarten immer aufs Dach stei¬
gen, vom Gartenhaus oder auf einen Baum, und von
da herunterpredigen -- und die lange G...s, die Gün¬
derode, steht unten und hört zu. -- Jetzt gingen sie an
mir vorüber, ich erkannte die Frau Euler mit ihrer
Tochter Salome und den Doktor Lehr, der erkannte
mich in der Dämmerung und sagte es ihr, sie blieb ste¬
hen und sah mich an bis ich wieder an ihr vorbei ge¬
gangen war, was doch gewiß noch dummer war als
wenn ich unterm Baum stehen blieb, wo du predigst. --
Teufel, und Donnerwetter ist auch zum Fluchen üb¬

nichts thun. — Deine Erzählungen und Ahnungen be¬
ſchäftigen mich, ich träum mich in den Schlaf, in dem
ich Dir alles nachfühle und nachdenke. Ich hab einen
innerlichen Glauben an Deine Schwindeleien von mir,
ich ging heut hinaus vors Gallenthor, als der Sonnen¬
gott hinabſtieg, weil du meinſt es ſei meine Zeit mit
ihm, ich war auch da ganz durchdrungen von ſeiner
großen Gegenwart, allein beim Nachhauſegehen verdar¬
ben mir zwei frankfurter Philiſter die Andacht, die
hinter mir gingen und von Dir und mir ſprachen; die
Frau ſagte zum Mann: Im Stift wird dem Mädchen
noch ganz das Conzept verdorben, daß ſie am End gar
närriſch wird, ſie iſt ſo ſchon zu allen Tollheiten auf¬
gelegt, ſie ſoll im Stiftsgarten immer aufs Dach ſtei¬
gen, vom Gartenhaus oder auf einen Baum, und von
da herunterpredigen — und die lange G...s, die Gün¬
derode, ſteht unten und hört zu. — Jetzt gingen ſie an
mir vorüber, ich erkannte die Frau Euler mit ihrer
Tochter Salome und den Doktor Lehr, der erkannte
mich in der Dämmerung und ſagte es ihr, ſie blieb ſte¬
hen und ſah mich an bis ich wieder an ihr vorbei ge¬
gangen war, was doch gewiß noch dummer war als
wenn ich unterm Baum ſtehen blieb, wo du predigſt. —
Teufel, und Donnerwetter iſt auch zum Fluchen üb¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0227" n="211"/>
nichts thun. &#x2014; Deine Erzählungen und Ahnungen be¬<lb/>
&#x017F;chäftigen mich, ich träum mich in den Schlaf, in dem<lb/>
ich Dir alles nachfühle und nachdenke. Ich hab einen<lb/>
innerlichen Glauben an Deine Schwindeleien von mir,<lb/>
ich ging heut hinaus vors Gallenthor, als der Sonnen¬<lb/>
gott hinab&#x017F;tieg, weil du mein&#x017F;t es &#x017F;ei meine Zeit mit<lb/>
ihm, ich war auch da ganz durchdrungen von &#x017F;einer<lb/>
großen Gegenwart, allein beim Nachhau&#x017F;egehen verdar¬<lb/>
ben mir zwei frankfurter Phili&#x017F;ter die Andacht, die<lb/>
hinter mir gingen und von Dir und mir &#x017F;prachen; die<lb/>
Frau &#x017F;agte zum Mann: Im Stift wird dem Mädchen<lb/>
noch ganz das Conzept verdorben, daß &#x017F;ie am End gar<lb/>
närri&#x017F;ch wird, &#x017F;ie i&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;chon zu allen Tollheiten auf¬<lb/>
gelegt, &#x017F;ie &#x017F;oll im Stiftsgarten immer aufs Dach &#x017F;tei¬<lb/>
gen, vom Gartenhaus oder auf einen Baum, und von<lb/>
da herunterpredigen &#x2014; und die lange G...s, die Gün¬<lb/>
derode, &#x017F;teht unten und hört zu. &#x2014; Jetzt gingen &#x017F;ie an<lb/>
mir vorüber, ich erkannte die Frau Euler mit ihrer<lb/>
Tochter Salome und den Doktor Lehr, der erkannte<lb/>
mich in der Dämmerung und &#x017F;agte es ihr, &#x017F;ie blieb &#x017F;te¬<lb/>
hen und &#x017F;ah mich an bis ich wieder an ihr vorbei ge¬<lb/>
gangen war, was doch gewiß noch dummer war als<lb/>
wenn ich unterm Baum &#x017F;tehen blieb, wo du predig&#x017F;t. &#x2014;<lb/><hi rendition="#g">Teufel</hi>, und Donnerwetter i&#x017F;t auch zum Fluchen üb¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[211/0227] nichts thun. — Deine Erzählungen und Ahnungen be¬ ſchäftigen mich, ich träum mich in den Schlaf, in dem ich Dir alles nachfühle und nachdenke. Ich hab einen innerlichen Glauben an Deine Schwindeleien von mir, ich ging heut hinaus vors Gallenthor, als der Sonnen¬ gott hinabſtieg, weil du meinſt es ſei meine Zeit mit ihm, ich war auch da ganz durchdrungen von ſeiner großen Gegenwart, allein beim Nachhauſegehen verdar¬ ben mir zwei frankfurter Philiſter die Andacht, die hinter mir gingen und von Dir und mir ſprachen; die Frau ſagte zum Mann: Im Stift wird dem Mädchen noch ganz das Conzept verdorben, daß ſie am End gar närriſch wird, ſie iſt ſo ſchon zu allen Tollheiten auf¬ gelegt, ſie ſoll im Stiftsgarten immer aufs Dach ſtei¬ gen, vom Gartenhaus oder auf einen Baum, und von da herunterpredigen — und die lange G...s, die Gün¬ derode, ſteht unten und hört zu. — Jetzt gingen ſie an mir vorüber, ich erkannte die Frau Euler mit ihrer Tochter Salome und den Doktor Lehr, der erkannte mich in der Dämmerung und ſagte es ihr, ſie blieb ſte¬ hen und ſah mich an bis ich wieder an ihr vorbei ge¬ gangen war, was doch gewiß noch dummer war als wenn ich unterm Baum ſtehen blieb, wo du predigſt. — Teufel, und Donnerwetter iſt auch zum Fluchen üb¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/227
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/227>, abgerufen am 27.11.2024.