noch würde ich jene Sonnenstrahlen mit dem Auge der Erinnerung auffangen, nicht mich der Wolkenzüge als erhabener Begebnisse erinnern, die Blumen der ver- schwundenen Frühlinge würden mir nicht heute noch mit ihren Farben und Formen zulächlen, und die reifen Früchte, denen ich liebkoste, eh' ich sie genoß, würden mich nicht nach verschwundenen Jahren wie aus den Träumen seeliger Genüsse, mahnen an die heimliche Lust. -- Sie lachten mich an diese runden Äpfel, die gestreif- ten Birnen, und die schwarzen Kirschen, die ich mir aus den höchsten Zweigen erkletterte. O keine Erinnerung brennt mehr in meinem Herzen, auf meinen Lippen, die dieser den Rang abliefe; nicht Du, nicht andre haben für die süße Kost der Kirsche auf höchstem Gipfel im brennen- den Sonnenlicht gereift, oder der waldeinsamen Erdbeere unter bethautem Gras aufgefunden, mich nur einmal ent- schädigt. Drum weil er denn in den Geist so tief einge- graben ist, der Genuß kindlicher Jugend, so tief wie die Flammenschrift der Leidenschaft, so ist er wohl auch eine göttliche Offenbarung und er bedingt viel in der Brust in der er haftet.
Gedanken sind auch Pflanzen, sie schweben im gei- stigen Äther, die Empfindung ist ihre Muttererde, in der sie ihre Wurzeln ausdehnen und nähren; der Geist
3*
noch würde ich jene Sonnenſtrahlen mit dem Auge der Erinnerung auffangen, nicht mich der Wolkenzüge als erhabener Begebniſſe erinnern, die Blumen der ver- ſchwundenen Frühlinge würden mir nicht heute noch mit ihren Farben und Formen zulächlen, und die reifen Früchte, denen ich liebkoſte, eh' ich ſie genoß, würden mich nicht nach verſchwundenen Jahren wie aus den Träumen ſeeliger Genüſſe, mahnen an die heimliche Luſt. — Sie lachten mich an dieſe runden Äpfel, die geſtreif- ten Birnen, und die ſchwarzen Kirſchen, die ich mir aus den höchſten Zweigen erkletterte. O keine Erinnerung brennt mehr in meinem Herzen, auf meinen Lippen, die dieſer den Rang abliefe; nicht Du, nicht andre haben für die ſüße Koſt der Kirſche auf höchſtem Gipfel im brennen- den Sonnenlicht gereift, oder der waldeinſamen Erdbeere unter bethautem Gras aufgefunden, mich nur einmal ent- ſchädigt. Drum weil er denn in den Geiſt ſo tief einge- graben iſt, der Genuß kindlicher Jugend, ſo tief wie die Flammenſchrift der Leidenſchaft, ſo iſt er wohl auch eine göttliche Offenbarung und er bedingt viel in der Bruſt in der er haftet.
Gedanken ſind auch Pflanzen, ſie ſchweben im gei- ſtigen Äther, die Empfindung iſt ihre Muttererde, in der ſie ihre Wurzeln ausdehnen und nähren; der Geiſt
3*
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0061"n="51"/>
noch würde ich jene Sonnenſtrahlen mit dem Auge der<lb/>
Erinnerung auffangen, nicht mich der Wolkenzüge als<lb/>
erhabener Begebniſſe erinnern, die Blumen der ver-<lb/>ſchwundenen Frühlinge würden mir nicht heute noch<lb/>
mit ihren Farben und Formen zulächlen, und die reifen<lb/>
Früchte, denen ich liebkoſte, eh' ich ſie genoß, würden<lb/>
mich nicht nach verſchwundenen Jahren wie aus den<lb/>
Träumen ſeeliger Genüſſe, mahnen an die heimliche Luſt.<lb/>— Sie lachten mich an dieſe runden Äpfel, die geſtreif-<lb/>
ten Birnen, und die ſchwarzen Kirſchen, die ich mir aus<lb/>
den höchſten Zweigen erkletterte. O keine Erinnerung<lb/>
brennt mehr in meinem Herzen, auf meinen Lippen, die<lb/>
dieſer den Rang abliefe; nicht Du, nicht andre haben für<lb/>
die ſüße Koſt der Kirſche auf höchſtem Gipfel im brennen-<lb/>
den Sonnenlicht gereift, oder der waldeinſamen Erdbeere<lb/>
unter bethautem Gras aufgefunden, mich nur einmal ent-<lb/>ſchädigt. Drum weil er denn in den Geiſt ſo tief einge-<lb/>
graben iſt, der Genuß kindlicher Jugend, ſo tief wie die<lb/>
Flammenſchrift der Leidenſchaft, ſo iſt er wohl auch eine<lb/>
göttliche Offenbarung und er bedingt viel in der Bruſt<lb/>
in der er haftet.</p><lb/><p>Gedanken ſind auch Pflanzen, ſie ſchweben im gei-<lb/>ſtigen Äther, die Empfindung iſt ihre Muttererde, in<lb/>
der ſie ihre Wurzeln ausdehnen und nähren; der Geiſt<lb/><fwplace="bottom"type="sig">3*</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[51/0061]
noch würde ich jene Sonnenſtrahlen mit dem Auge der
Erinnerung auffangen, nicht mich der Wolkenzüge als
erhabener Begebniſſe erinnern, die Blumen der ver-
ſchwundenen Frühlinge würden mir nicht heute noch
mit ihren Farben und Formen zulächlen, und die reifen
Früchte, denen ich liebkoſte, eh' ich ſie genoß, würden
mich nicht nach verſchwundenen Jahren wie aus den
Träumen ſeeliger Genüſſe, mahnen an die heimliche Luſt.
— Sie lachten mich an dieſe runden Äpfel, die geſtreif-
ten Birnen, und die ſchwarzen Kirſchen, die ich mir aus
den höchſten Zweigen erkletterte. O keine Erinnerung
brennt mehr in meinem Herzen, auf meinen Lippen, die
dieſer den Rang abliefe; nicht Du, nicht andre haben für
die ſüße Koſt der Kirſche auf höchſtem Gipfel im brennen-
den Sonnenlicht gereift, oder der waldeinſamen Erdbeere
unter bethautem Gras aufgefunden, mich nur einmal ent-
ſchädigt. Drum weil er denn in den Geiſt ſo tief einge-
graben iſt, der Genuß kindlicher Jugend, ſo tief wie die
Flammenſchrift der Leidenſchaft, ſo iſt er wohl auch eine
göttliche Offenbarung und er bedingt viel in der Bruſt
in der er haftet.
Gedanken ſind auch Pflanzen, ſie ſchweben im gei-
ſtigen Äther, die Empfindung iſt ihre Muttererde, in
der ſie ihre Wurzeln ausdehnen und nähren; der Geiſt
3*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/61>, abgerufen am 12.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
