[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

übersponnen mit Fäden, an denen die Thauperlen auf-
gereiht waren.

Manchmal hält die Natur Dir die Wage, und ich
empfinde die Wahrheit der Worte: "Weg du Traum,
so gold' du bist, hier auch Lieb' und Leben ist."
So ein Gang, wenn ich wieder unter die Menschen
komme, macht mich einsam.

Ach, die zahmen Menschen, ich verstehe ihren Geist
nicht. Geist lenkt, er deutet, er fliegt voran auf immer
neuen Wegen oder er kommt entgegen wie die Leiden-
schaft und senkt sich in die Brust und regt sich da.
Geist ist flüchtig wie Äther, drum sucht ihn die Liebe,
und wenn sie ihn erfaßt dann geht sie in ihm auf.
Das ist meine List daß die Liebe dem Geist nachgeht.

Dir geh' ich nach auf einsamen Wegen, wenn's
still und ruhig ist dann lispelt jedes Blatt von Dir,
das vom Wind gehoben wird, da lasse ich meine Ge-
danken still stehen, und lausche, da breiten sich die Sinne
aus wie ein Netz um Dich zu fangen, es ist nicht der große
Dichter, nicht Dein weltgepriesener Ruhm! in Deinen
Augen liegt's, in dem nachlässigen und feierlichen Be-
wegen Deiner Glieder, in den Schwingungen Deiner
Stimme, in diesem Schweigen und Harren, bis die
Sprache aus der Tiefe Deines Herzens sich zum Wort

überſponnen mit Fäden, an denen die Thauperlen auf-
gereiht waren.

Manchmal hält die Natur Dir die Wage, und ich
empfinde die Wahrheit der Worte: „Weg du Traum,
ſo gold' du biſt, hier auch Lieb' und Leben iſt.“
So ein Gang, wenn ich wieder unter die Menſchen
komme, macht mich einſam.

Ach, die zahmen Menſchen, ich verſtehe ihren Geiſt
nicht. Geiſt lenkt, er deutet, er fliegt voran auf immer
neuen Wegen oder er kommt entgegen wie die Leiden-
ſchaft und ſenkt ſich in die Bruſt und regt ſich da.
Geiſt iſt flüchtig wie Äther, drum ſucht ihn die Liebe,
und wenn ſie ihn erfaßt dann geht ſie in ihm auf.
Das iſt meine Liſt daß die Liebe dem Geiſt nachgeht.

Dir geh' ich nach auf einſamen Wegen, wenn's
ſtill und ruhig iſt dann liſpelt jedes Blatt von Dir,
das vom Wind gehoben wird, da laſſe ich meine Ge-
danken ſtill ſtehen, und lauſche, da breiten ſich die Sinne
aus wie ein Netz um Dich zu fangen, es iſt nicht der große
Dichter, nicht Dein weltgeprieſener Ruhm! in Deinen
Augen liegt's, in dem nachläſſigen und feierlichen Be-
wegen Deiner Glieder, in den Schwingungen Deiner
Stimme, in dieſem Schweigen und Harren, bis die
Sprache aus der Tiefe Deines Herzens ſich zum Wort

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0041" n="31"/>
über&#x017F;ponnen mit Fäden, an denen die Thauperlen auf-<lb/>
gereiht waren.</p><lb/>
          <p>Manchmal hält die Natur Dir die Wage, und ich<lb/>
empfinde die Wahrheit der Worte: &#x201E;<hi rendition="#g">Weg du Traum,<lb/>
&#x017F;o gold' du bi&#x017F;t, hier auch Lieb' und Leben i&#x017F;t</hi>.&#x201C;<lb/>
So ein Gang, wenn ich wieder unter die Men&#x017F;chen<lb/>
komme, macht mich ein&#x017F;am.</p><lb/>
          <p>Ach, die zahmen Men&#x017F;chen, ich ver&#x017F;tehe ihren Gei&#x017F;t<lb/>
nicht. Gei&#x017F;t lenkt, er deutet, er fliegt voran auf immer<lb/>
neuen Wegen oder er kommt entgegen wie die Leiden-<lb/>
&#x017F;chaft und &#x017F;enkt &#x017F;ich in die Bru&#x017F;t und regt &#x017F;ich da.<lb/>
Gei&#x017F;t i&#x017F;t flüchtig wie Äther, drum &#x017F;ucht ihn die Liebe,<lb/>
und wenn &#x017F;ie ihn erfaßt dann geht &#x017F;ie in ihm auf.<lb/>
Das i&#x017F;t meine Li&#x017F;t daß die Liebe dem Gei&#x017F;t nachgeht.</p><lb/>
          <p>Dir geh' ich nach auf ein&#x017F;amen Wegen, wenn's<lb/>
&#x017F;till und ruhig i&#x017F;t dann li&#x017F;pelt jedes Blatt von Dir,<lb/>
das vom Wind gehoben wird, da la&#x017F;&#x017F;e ich meine Ge-<lb/>
danken &#x017F;till &#x017F;tehen, und lau&#x017F;che, da breiten &#x017F;ich die Sinne<lb/>
aus wie ein Netz um Dich zu fangen, es i&#x017F;t nicht der große<lb/>
Dichter, nicht Dein weltgeprie&#x017F;ener Ruhm! in Deinen<lb/>
Augen liegt's, in dem nachlä&#x017F;&#x017F;igen und feierlichen Be-<lb/>
wegen Deiner Glieder, in den Schwingungen Deiner<lb/>
Stimme, in die&#x017F;em Schweigen und Harren, bis die<lb/>
Sprache aus der Tiefe Deines Herzens &#x017F;ich zum Wort<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[31/0041] überſponnen mit Fäden, an denen die Thauperlen auf- gereiht waren. Manchmal hält die Natur Dir die Wage, und ich empfinde die Wahrheit der Worte: „Weg du Traum, ſo gold' du biſt, hier auch Lieb' und Leben iſt.“ So ein Gang, wenn ich wieder unter die Menſchen komme, macht mich einſam. Ach, die zahmen Menſchen, ich verſtehe ihren Geiſt nicht. Geiſt lenkt, er deutet, er fliegt voran auf immer neuen Wegen oder er kommt entgegen wie die Leiden- ſchaft und ſenkt ſich in die Bruſt und regt ſich da. Geiſt iſt flüchtig wie Äther, drum ſucht ihn die Liebe, und wenn ſie ihn erfaßt dann geht ſie in ihm auf. Das iſt meine Liſt daß die Liebe dem Geiſt nachgeht. Dir geh' ich nach auf einſamen Wegen, wenn's ſtill und ruhig iſt dann liſpelt jedes Blatt von Dir, das vom Wind gehoben wird, da laſſe ich meine Ge- danken ſtill ſtehen, und lauſche, da breiten ſich die Sinne aus wie ein Netz um Dich zu fangen, es iſt nicht der große Dichter, nicht Dein weltgeprieſener Ruhm! in Deinen Augen liegt's, in dem nachläſſigen und feierlichen Be- wegen Deiner Glieder, in den Schwingungen Deiner Stimme, in dieſem Schweigen und Harren, bis die Sprache aus der Tiefe Deines Herzens ſich zum Wort

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/41
Zitationshilfe:	[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/41>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.