Sollte ich Dir heute nichts zu sagen haben? -- Was stört mich denn heute am frühen Morgen? viel- leicht, daß die Sperlinge die Schwalben hier aus dem Nest unter meinem Fenster vertrieben haben? -- Die Schwalben sind geschwätzig, aber sie sind freundlich und friedlich; die Sperlinge argumentiren, sie behaupten, und lassen sich ihren Witz nicht nehmen. Wenn die Schwalbe heimkehrt von den Kreisflügen um ihre Hei- math, dann ergießt sich die Kehle in lauter liebkosende Mittheilung, ihr gegenseitiges Gezwitscher ist das Ele- ment ihrer Liebeslust, wie der Äther das Element ihrer Weltanschauung ist. Der Sperling fliegt da und dort- hin, er hat sein Theil Eigensucht, er lebt nicht wie die Schwalbe im Busen des Freundes.
Und nun ist die Schwalbe fort, und der Sperling hat ihren Wohnsitz, wo süße Geheimnisse und Träume ihre Rollen spielten.
Ach! -- Du! meine schlüpfrige Feder hätte schier Deinen Namen geschrieben, während ich im Zorn bin, daß die Schwalbe vom Sperling verjagt ist. -- Ich bin die Schwalbe, wer der Sperling ist das magst Du wis- sen, aber ich bin wahrhaftig die Schwalbe.
Tagebuch. 2
Sollte ich Dir heute nichts zu ſagen haben? — Was ſtört mich denn heute am frühen Morgen? viel- leicht, daß die Sperlinge die Schwalben hier aus dem Neſt unter meinem Fenſter vertrieben haben? — Die Schwalben ſind geſchwätzig, aber ſie ſind freundlich und friedlich; die Sperlinge argumentiren, ſie behaupten, und laſſen ſich ihren Witz nicht nehmen. Wenn die Schwalbe heimkehrt von den Kreisflügen um ihre Hei- math, dann ergießt ſich die Kehle in lauter liebkoſende Mittheilung, ihr gegenſeitiges Gezwitſcher iſt das Ele- ment ihrer Liebesluſt, wie der Äther das Element ihrer Weltanſchauung iſt. Der Sperling fliegt da und dort- hin, er hat ſein Theil Eigenſucht, er lebt nicht wie die Schwalbe im Buſen des Freundes.
Und nun iſt die Schwalbe fort, und der Sperling hat ihren Wohnſitz, wo ſüße Geheimniſſe und Träume ihre Rollen ſpielten.
Ach! — Du! meine ſchlüpfrige Feder hätte ſchier Deinen Namen geſchrieben, während ich im Zorn bin, daß die Schwalbe vom Sperling verjagt iſt. — Ich bin die Schwalbe, wer der Sperling iſt das magſt Du wiſ- ſen, aber ich bin wahrhaftig die Schwalbe.
Tagebuch. 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0035"n="25"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Sollte ich Dir heute nichts zu ſagen haben? —<lb/>
Was ſtört mich denn heute am frühen Morgen? viel-<lb/>
leicht, daß die Sperlinge die Schwalben hier aus dem<lb/>
Neſt unter meinem Fenſter vertrieben haben? — Die<lb/>
Schwalben ſind geſchwätzig, aber ſie ſind freundlich und<lb/>
friedlich; die Sperlinge argumentiren, ſie behaupten,<lb/>
und laſſen ſich ihren Witz nicht nehmen. Wenn die<lb/>
Schwalbe heimkehrt von den Kreisflügen um ihre Hei-<lb/>
math, dann ergießt ſich die Kehle in lauter liebkoſende<lb/>
Mittheilung, ihr gegenſeitiges Gezwitſcher iſt das Ele-<lb/>
ment ihrer Liebesluſt, wie der Äther das Element ihrer<lb/>
Weltanſchauung iſt. Der Sperling fliegt da und dort-<lb/>
hin, er hat ſein Theil Eigenſucht, er lebt nicht wie die<lb/>
Schwalbe im Buſen des Freundes.</p><lb/><p>Und nun iſt die Schwalbe fort, und der Sperling<lb/>
hat ihren Wohnſitz, wo ſüße Geheimniſſe und Träume<lb/>
ihre Rollen ſpielten.</p><lb/><p>Ach! — Du! meine ſchlüpfrige Feder hätte ſchier<lb/>
Deinen Namen geſchrieben, während ich im Zorn bin,<lb/>
daß die Schwalbe vom Sperling verjagt iſt. — Ich bin<lb/>
die Schwalbe, wer der Sperling iſt das magſt Du wiſ-<lb/>ſen, aber ich bin wahrhaftig die Schwalbe.</p></div><lb/><fwplace="bottom"type="sig">Tagebuch. 2</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[25/0035]
Sollte ich Dir heute nichts zu ſagen haben? —
Was ſtört mich denn heute am frühen Morgen? viel-
leicht, daß die Sperlinge die Schwalben hier aus dem
Neſt unter meinem Fenſter vertrieben haben? — Die
Schwalben ſind geſchwätzig, aber ſie ſind freundlich und
friedlich; die Sperlinge argumentiren, ſie behaupten,
und laſſen ſich ihren Witz nicht nehmen. Wenn die
Schwalbe heimkehrt von den Kreisflügen um ihre Hei-
math, dann ergießt ſich die Kehle in lauter liebkoſende
Mittheilung, ihr gegenſeitiges Gezwitſcher iſt das Ele-
ment ihrer Liebesluſt, wie der Äther das Element ihrer
Weltanſchauung iſt. Der Sperling fliegt da und dort-
hin, er hat ſein Theil Eigenſucht, er lebt nicht wie die
Schwalbe im Buſen des Freundes.
Und nun iſt die Schwalbe fort, und der Sperling
hat ihren Wohnſitz, wo ſüße Geheimniſſe und Träume
ihre Rollen ſpielten.
Ach! — Du! meine ſchlüpfrige Feder hätte ſchier
Deinen Namen geſchrieben, während ich im Zorn bin,
daß die Schwalbe vom Sperling verjagt iſt. — Ich bin
die Schwalbe, wer der Sperling iſt das magſt Du wiſ-
ſen, aber ich bin wahrhaftig die Schwalbe.
Tagebuch. 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/35>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
