zu schaffen, indem es viel zu schwer sei; ich entfernte mich leise, stieg zum Saal, hob das schwere Bild ab, nahm es an der Schnur über den Rücken, und so kam ich, noch eh' die Verhandlung beendigt war, zum Er- staunen Aller und zur großen Freude der Großmutter, zur Kellertreppe herabgepoltert, ich meldete noch, wie ich aus dem Saalfenster gesehen und alles still sei; ich bekam die Erlaubniß noch mehr zu retten, ich bekam die Schlüssel zur Bibliothek um Kupferwerke zu holen, mit freudiger Eile sprang ich die Treppe hinauf, in die Bibliothek hätt' ich längst gern mich eingestohlen, da war eine Sammlung prachtvoller Muscheln, wunderba- rer Steine, getrockneter Pflanzen, da hingen Straußen- eier an den Wänden, Kokusnüsse, da lagen alte Waf- fen, ein Magnetstein, an dem alle Näh- und Strickna- deln hängen blieben, da standen Schachteln voll Brief- schaften, Toiletten mit wunderlichem altem Geschirr und Geschmeid', Zitternadeln mit Sternen von bunten Stei- nen, o ich freute mich, den Schlüssel zu haben, ich holte herunter, was man verlangte, zog den Schlüssel ab, ohne abzuschließen, und dachte mir eine stille, ein- same Nacht, in der ich, alles durchsuchend und betrach- tend, schwelgen wolle. Das Schießen hatte wieder angefangen, einzelne Reiter hörte man in gestrecktem
zu ſchaffen, indem es viel zu ſchwer ſei; ich entfernte mich leiſe, ſtieg zum Saal, hob das ſchwere Bild ab, nahm es an der Schnur über den Rücken, und ſo kam ich, noch eh' die Verhandlung beendigt war, zum Er- ſtaunen Aller und zur großen Freude der Großmutter, zur Kellertreppe herabgepoltert, ich meldete noch, wie ich aus dem Saalfenſter geſehen und alles ſtill ſei; ich bekam die Erlaubniß noch mehr zu retten, ich bekam die Schlüſſel zur Bibliothek um Kupferwerke zu holen, mit freudiger Eile ſprang ich die Treppe hinauf, in die Bibliothek hätt' ich längſt gern mich eingeſtohlen, da war eine Sammlung prachtvoller Muſcheln, wunderba- rer Steine, getrockneter Pflanzen, da hingen Straußen- eier an den Wänden, Kokusnüſſe, da lagen alte Waf- fen, ein Magnetſtein, an dem alle Näh- und Strickna- deln hängen blieben, da ſtanden Schachteln voll Brief- ſchaften, Toiletten mit wunderlichem altem Geſchirr und Geſchmeid', Zitternadeln mit Sternen von bunten Stei- nen, o ich freute mich, den Schlüſſel zu haben, ich holte herunter, was man verlangte, zog den Schlüſſel ab, ohne abzuſchließen, und dachte mir eine ſtille, ein- ſame Nacht, in der ich, alles durchſuchend und betrach- tend, ſchwelgen wolle. Das Schießen hatte wieder angefangen, einzelne Reiter hörte man in geſtrecktem
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0140"n="130"/>
zu ſchaffen, indem es viel zu ſchwer ſei; ich entfernte<lb/>
mich leiſe, ſtieg zum Saal, hob das ſchwere Bild ab,<lb/>
nahm es an der Schnur über den Rücken, und ſo kam<lb/>
ich, noch eh' die Verhandlung beendigt war, zum Er-<lb/>ſtaunen Aller und zur großen Freude der Großmutter,<lb/>
zur Kellertreppe herabgepoltert, ich meldete noch, wie<lb/>
ich aus dem Saalfenſter geſehen und alles ſtill ſei; ich<lb/>
bekam die Erlaubniß noch mehr zu retten, ich bekam<lb/>
die Schlüſſel zur Bibliothek um Kupferwerke zu holen,<lb/>
mit freudiger Eile ſprang ich die Treppe hinauf, in die<lb/>
Bibliothek hätt' ich längſt gern mich eingeſtohlen, da<lb/>
war eine Sammlung prachtvoller Muſcheln, wunderba-<lb/>
rer Steine, getrockneter Pflanzen, da hingen Straußen-<lb/>
eier an den Wänden, Kokusnüſſe, da lagen alte Waf-<lb/>
fen, ein Magnetſtein, an dem alle Näh- und Strickna-<lb/>
deln hängen blieben, da ſtanden Schachteln voll Brief-<lb/>ſchaften, Toiletten mit wunderlichem altem Geſchirr und<lb/>
Geſchmeid', Zitternadeln mit Sternen von bunten Stei-<lb/>
nen, o ich freute mich, den Schlüſſel zu haben, ich<lb/>
holte herunter, was man verlangte, zog den Schlüſſel<lb/>
ab, ohne abzuſchließen, und dachte mir eine ſtille, ein-<lb/>ſame Nacht, in der ich, alles durchſuchend und betrach-<lb/>
tend, ſchwelgen wolle. Das Schießen hatte wieder<lb/>
angefangen, einzelne Reiter hörte man in geſtrecktem<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[130/0140]
zu ſchaffen, indem es viel zu ſchwer ſei; ich entfernte
mich leiſe, ſtieg zum Saal, hob das ſchwere Bild ab,
nahm es an der Schnur über den Rücken, und ſo kam
ich, noch eh' die Verhandlung beendigt war, zum Er-
ſtaunen Aller und zur großen Freude der Großmutter,
zur Kellertreppe herabgepoltert, ich meldete noch, wie
ich aus dem Saalfenſter geſehen und alles ſtill ſei; ich
bekam die Erlaubniß noch mehr zu retten, ich bekam
die Schlüſſel zur Bibliothek um Kupferwerke zu holen,
mit freudiger Eile ſprang ich die Treppe hinauf, in die
Bibliothek hätt' ich längſt gern mich eingeſtohlen, da
war eine Sammlung prachtvoller Muſcheln, wunderba-
rer Steine, getrockneter Pflanzen, da hingen Straußen-
eier an den Wänden, Kokusnüſſe, da lagen alte Waf-
fen, ein Magnetſtein, an dem alle Näh- und Strickna-
deln hängen blieben, da ſtanden Schachteln voll Brief-
ſchaften, Toiletten mit wunderlichem altem Geſchirr und
Geſchmeid', Zitternadeln mit Sternen von bunten Stei-
nen, o ich freute mich, den Schlüſſel zu haben, ich
holte herunter, was man verlangte, zog den Schlüſſel
ab, ohne abzuſchließen, und dachte mir eine ſtille, ein-
ſame Nacht, in der ich, alles durchſuchend und betrach-
tend, ſchwelgen wolle. Das Schießen hatte wieder
angefangen, einzelne Reiter hörte man in geſtrecktem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/140>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
