Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite

Geliebte, wie die Sonnenstrahlen wärmend den Fluß
berühren, wie die leisen Frühlingslüfte, die den Duft
und den Blüthenstaub zu dem Fluß tragen, der diese
schönen Geschenke des Frühlings mit seinen Wellen ver-
mischt. Wenn alles Wirken in der Natur sich geistig
in sich selbst fühlt, so empfindet der Fluß diese liebko-
senden Berührungen als ein innerlichstes Wesentlich-
stes. -- Warum sollte ich dies bezweifeln? -- warum
empfinden wir die Entzückungen des Frühlings, als nur
weil er den Rythmus angiebt, mit dem der Geist sich
aufzuschwingen vermag? -- also wenn Du meiner ge-
denkst, so giebst Du den Rythmus an, mit dem meine
Begeistrung sich zu dem Begriff von Seeligkeit aufzu-
schwingen vermag.

Ach ich fühls! mich durchzücken leise Schauer, daß
Du meiner gedenken solltest in der Ferne, daß das Be-
hagen, die Lust Deiner Tage einen Augenblick erhöht
wird durch meine Liebe. Sieh', so schön ist das Geweb'
meiner innern Gedankenwelt, wer möchte es zerstören!
Musik! jeder Ton in ihr ist wesentlich, ist der Keim ei-
ner Modulation, in die die ganze Seele sich fügt, und
so verschieden, so in sich abgeschlossen die melodischen
Formen sind, in die diese Gedankenwelt sich ergießt: so

Geliebte, wie die Sonnenſtrahlen wärmend den Fluß
berühren, wie die leiſen Frühlingslüfte, die den Duft
und den Blüthenſtaub zu dem Fluß tragen, der dieſe
ſchönen Geſchenke des Frühlings mit ſeinen Wellen ver-
miſcht. Wenn alles Wirken in der Natur ſich geiſtig
in ſich ſelbſt fühlt, ſo empfindet der Fluß dieſe liebko-
ſenden Berührungen als ein innerlichſtes Weſentlich-
ſtes. — Warum ſollte ich dies bezweifeln? — warum
empfinden wir die Entzückungen des Frühlings, als nur
weil er den Rythmus angiebt, mit dem der Geiſt ſich
aufzuſchwingen vermag? — alſo wenn Du meiner ge-
denkſt, ſo giebſt Du den Rythmus an, mit dem meine
Begeiſtrung ſich zu dem Begriff von Seeligkeit aufzu-
ſchwingen vermag.

Ach ich fühls! mich durchzücken leiſe Schauer, daß
Du meiner gedenken ſollteſt in der Ferne, daß das Be-
hagen, die Luſt Deiner Tage einen Augenblick erhöht
wird durch meine Liebe. Sieh', ſo ſchön iſt das Geweb'
meiner innern Gedankenwelt, wer möchte es zerſtören!
Muſik! jeder Ton in ihr iſt weſentlich, iſt der Keim ei-
ner Modulation, in die die ganze Seele ſich fügt, und
ſo verſchieden, ſo in ſich abgeſchloſſen die melodiſchen
Formen ſind, in die dieſe Gedankenwelt ſich ergießt: ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0129" n="119"/>
Geliebte, wie die Sonnen&#x017F;trahlen wärmend den Fluß<lb/>
berühren, wie die lei&#x017F;en Frühlingslüfte, die den Duft<lb/>
und den Blüthen&#x017F;taub zu dem Fluß tragen, der die&#x017F;e<lb/>
&#x017F;chönen Ge&#x017F;chenke des Frühlings mit &#x017F;einen Wellen ver-<lb/>
mi&#x017F;cht. Wenn alles Wirken in der Natur &#x017F;ich gei&#x017F;tig<lb/>
in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t fühlt, &#x017F;o empfindet der Fluß die&#x017F;e liebko-<lb/>
&#x017F;enden Berührungen als ein innerlich&#x017F;tes We&#x017F;entlich-<lb/>
&#x017F;tes. &#x2014; Warum &#x017F;ollte ich dies bezweifeln? &#x2014; warum<lb/>
empfinden wir die Entzückungen des Frühlings, als nur<lb/>
weil er den Rythmus angiebt, mit dem der Gei&#x017F;t &#x017F;ich<lb/>
aufzu&#x017F;chwingen vermag? &#x2014; al&#x017F;o wenn Du meiner ge-<lb/>
denk&#x017F;t, &#x017F;o gieb&#x017F;t Du den Rythmus an, mit dem meine<lb/>
Begei&#x017F;trung &#x017F;ich zu dem Begriff von Seeligkeit aufzu-<lb/>
&#x017F;chwingen vermag.</p><lb/>
          <p>Ach ich fühls! mich durchzücken lei&#x017F;e Schauer, daß<lb/>
Du meiner gedenken &#x017F;ollte&#x017F;t in der Ferne, daß das Be-<lb/>
hagen, die Lu&#x017F;t Deiner Tage einen Augenblick erhöht<lb/>
wird durch meine Liebe. Sieh', &#x017F;o &#x017F;chön i&#x017F;t das Geweb'<lb/>
meiner innern Gedankenwelt, wer möchte es zer&#x017F;tören!<lb/>
Mu&#x017F;ik! jeder Ton in ihr i&#x017F;t we&#x017F;entlich, i&#x017F;t der Keim ei-<lb/>
ner Modulation, in die die ganze Seele &#x017F;ich fügt, und<lb/>
&#x017F;o ver&#x017F;chieden, &#x017F;o in &#x017F;ich abge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en die melodi&#x017F;chen<lb/>
Formen &#x017F;ind, in die die&#x017F;e Gedankenwelt &#x017F;ich ergießt: &#x017F;o<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[119/0129] Geliebte, wie die Sonnenſtrahlen wärmend den Fluß berühren, wie die leiſen Frühlingslüfte, die den Duft und den Blüthenſtaub zu dem Fluß tragen, der dieſe ſchönen Geſchenke des Frühlings mit ſeinen Wellen ver- miſcht. Wenn alles Wirken in der Natur ſich geiſtig in ſich ſelbſt fühlt, ſo empfindet der Fluß dieſe liebko- ſenden Berührungen als ein innerlichſtes Weſentlich- ſtes. — Warum ſollte ich dies bezweifeln? — warum empfinden wir die Entzückungen des Frühlings, als nur weil er den Rythmus angiebt, mit dem der Geiſt ſich aufzuſchwingen vermag? — alſo wenn Du meiner ge- denkſt, ſo giebſt Du den Rythmus an, mit dem meine Begeiſtrung ſich zu dem Begriff von Seeligkeit aufzu- ſchwingen vermag. Ach ich fühls! mich durchzücken leiſe Schauer, daß Du meiner gedenken ſollteſt in der Ferne, daß das Be- hagen, die Luſt Deiner Tage einen Augenblick erhöht wird durch meine Liebe. Sieh', ſo ſchön iſt das Geweb' meiner innern Gedankenwelt, wer möchte es zerſtören! Muſik! jeder Ton in ihr iſt weſentlich, iſt der Keim ei- ner Modulation, in die die ganze Seele ſich fügt, und ſo verſchieden, ſo in ſich abgeſchloſſen die melodiſchen Formen ſind, in die dieſe Gedankenwelt ſich ergießt: ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/129
Zitationshilfe: [Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/129>, abgerufen am 26.11.2024.