Einmal schon, im Kloster hatten mich die Geister bewogen, mich ihnen zu gesellen, in den hellen Mond- nächten lockten sie mich; ich durchwanderte wunderliche dunkle Gänge, in denen ich die Wasser rauschen hörte, ich folgte beklemmt, bis zum Springbrunnen kam ich; der Mond schien in sein bewegtes Wasser und gewan- dete die Geister, die auf seinem wogenden Spiegel sich mir zeigten in Silberglanz; -- sie kamen, sie bedeute- ten mein fragendes Herz, und verschwanden wieder, es kamen andere, sie legten Geheimnisse auf meine Zunge, berührten alle Lebenskeime in meiner Brust, bezeichneten mich mit ihrem Siegel, sie verhüllten meinen Willen, meine Neigungen und die Kraft, die von ihnen auf mich ausgegangen war.
Wie war das? -- wie beriethen sie mich? -- durch welche Sprache gab sich ihre Lehre kund? -- und wie soll ich Dir darlegen, daß es so war? -- und was sie mir lehrten? --
Die Mondnacht deckte mich im süßen, tiefen Kin- desschlaf, dann trat sie aus sich selbst hervor und be- rührte mich an meinen Augen, daß sie ihrem Licht er- wachten, und senkte sich mit magnetischer Gewalt in meine Brust, daß ich alle Furcht bezwang, auf Wegen,
5*
Einmal ſchon, im Kloſter hatten mich die Geiſter bewogen, mich ihnen zu geſellen, in den hellen Mond- nächten lockten ſie mich; ich durchwanderte wunderliche dunkle Gänge, in denen ich die Waſſer rauſchen hörte, ich folgte beklemmt, bis zum Springbrunnen kam ich; der Mond ſchien in ſein bewegtes Waſſer und gewan- dete die Geiſter, die auf ſeinem wogenden Spiegel ſich mir zeigten in Silberglanz; — ſie kamen, ſie bedeute- ten mein fragendes Herz, und verſchwanden wieder, es kamen andere, ſie legten Geheimniſſe auf meine Zunge, berührten alle Lebenskeime in meiner Bruſt, bezeichneten mich mit ihrem Siegel, ſie verhüllten meinen Willen, meine Neigungen und die Kraft, die von ihnen auf mich ausgegangen war.
Wie war das? — wie beriethen ſie mich? — durch welche Sprache gab ſich ihre Lehre kund? — und wie ſoll ich Dir darlegen, daß es ſo war? — und was ſie mir lehrten? —
Die Mondnacht deckte mich im ſüßen, tiefen Kin- desſchlaf, dann trat ſie aus ſich ſelbſt hervor und be- rührte mich an meinen Augen, daß ſie ihrem Licht er- wachten, und ſenkte ſich mit magnetiſcher Gewalt in meine Bruſt, daß ich alle Furcht bezwang, auf Wegen,
5*
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0109"n="99"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Einmal ſchon, im Kloſter hatten mich die Geiſter<lb/>
bewogen, mich ihnen zu geſellen, in den hellen Mond-<lb/>
nächten lockten ſie mich; ich durchwanderte wunderliche<lb/>
dunkle Gänge, in denen ich die Waſſer rauſchen hörte,<lb/>
ich folgte beklemmt, bis zum Springbrunnen kam ich;<lb/>
der Mond ſchien in ſein bewegtes Waſſer und gewan-<lb/>
dete die Geiſter, die auf ſeinem wogenden Spiegel ſich<lb/>
mir zeigten in Silberglanz; —ſie kamen, ſie bedeute-<lb/>
ten mein fragendes Herz, und verſchwanden wieder, es<lb/>
kamen andere, ſie legten Geheimniſſe auf meine Zunge,<lb/>
berührten alle Lebenskeime in meiner Bruſt, bezeichneten<lb/>
mich mit ihrem Siegel, ſie verhüllten meinen Willen,<lb/>
meine Neigungen und die Kraft, die von ihnen auf mich<lb/>
ausgegangen war.</p><lb/><p>Wie war das? — wie beriethen ſie mich? — durch<lb/>
welche Sprache gab ſich ihre Lehre kund? — und wie<lb/>ſoll ich Dir darlegen, daß es ſo war? — und was ſie<lb/>
mir lehrten? —</p><lb/><p>Die Mondnacht deckte mich im ſüßen, tiefen Kin-<lb/>
desſchlaf, dann trat ſie aus ſich ſelbſt hervor und be-<lb/>
rührte mich an meinen Augen, daß ſie ihrem Licht er-<lb/>
wachten, und ſenkte ſich mit magnetiſcher Gewalt in<lb/>
meine Bruſt, daß ich alle Furcht bezwang, auf Wegen,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">5*</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[99/0109]
Einmal ſchon, im Kloſter hatten mich die Geiſter
bewogen, mich ihnen zu geſellen, in den hellen Mond-
nächten lockten ſie mich; ich durchwanderte wunderliche
dunkle Gänge, in denen ich die Waſſer rauſchen hörte,
ich folgte beklemmt, bis zum Springbrunnen kam ich;
der Mond ſchien in ſein bewegtes Waſſer und gewan-
dete die Geiſter, die auf ſeinem wogenden Spiegel ſich
mir zeigten in Silberglanz; — ſie kamen, ſie bedeute-
ten mein fragendes Herz, und verſchwanden wieder, es
kamen andere, ſie legten Geheimniſſe auf meine Zunge,
berührten alle Lebenskeime in meiner Bruſt, bezeichneten
mich mit ihrem Siegel, ſie verhüllten meinen Willen,
meine Neigungen und die Kraft, die von ihnen auf mich
ausgegangen war.
Wie war das? — wie beriethen ſie mich? — durch
welche Sprache gab ſich ihre Lehre kund? — und wie
ſoll ich Dir darlegen, daß es ſo war? — und was ſie
mir lehrten? —
Die Mondnacht deckte mich im ſüßen, tiefen Kin-
desſchlaf, dann trat ſie aus ſich ſelbſt hervor und be-
rührte mich an meinen Augen, daß ſie ihrem Licht er-
wachten, und ſenkte ſich mit magnetiſcher Gewalt in
meine Bruſt, daß ich alle Furcht bezwang, auf Wegen,
5*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/109>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.